Phim đồng tính nam được phép lên sóng ở Trung Quốc

"Quang Uyên" hiện nhận được sự quan tâm lớn từ khán giả Trung Quốc. Ảnh: Sina.

Ngày 18/2, Sohu đưa tin bộ phim Quang Uyên (tên cũ: Vực thẳm) do Trương Tân Thành và Phó Tân Bác đóng chính lên sóng nền tảng xem phim trực tuyến ở Trung Quốc. Điều này đã gây chú ý.

Đây là dự án chuyển thể từ tiểu thuyết đam mỹ (đồng tính nam) đầu tiên được thông qua kiểm duyệt và phát hành kể từ khi cơ quan quản lý văn hóa ban hành lệnh cấm vào năm 2021. Trên mạng xã hội Weibo, từ khóa liên quan đến phim đam mỹ chuyển thể là chủ đề bàn luận hot.

Theo Sohu, để được lên sóng như Quang Uyên, các phim chuyển thể từ tiểu thuyết đam mỹ phải chấp nhận một số ràng buộc từ Tổng cục Phát thanh, Truyền hình Trung Quốc như không quảng cáo rầm rộ; phải thay đổi tên phim, tên nhân vật khác với nguyên tác; nội dung không chứa tình tiết liên tưởng đến tình yêu nam - nam.

Quang Uyên do Trương Tân Thành (phải), Phó Tân Bác đóng chính. Ảnh: Sina.

Sáng nay, Quang Uyên phải phát hành theo hình thức "nhảy dù", không kèn không trống. Không chỉ tên phim thay đổi, tên nhân vật và thậm chí tên động vật trong tác phẩm cũng phải chỉnh sửa khác tiểu thuyết gốc. Thể loại phim đổi thành phá án, khoa học viễn tưởng.

Quang Uyên được chuyển thể từ tiểu thuyết đam mỹ ăn khách Đọc thầm của tác giả Priest. Nội dung xoay quanh câu chuyện hợp tác phá án hình sự giữa cảnh sát Lạc Vi Chiêu (Phó Tân Bác) và cậu thiếu gia giàu có Bùi Tố (Trương Tân Thành).

QQ nhận xét việc Quang Uyên được lên sóng là tín hiệu cho thấy cơ quan quản lý văn hóa đã nới lỏng lệnh cấm, mở đường giải vây cho hàng chục dự án đam mỹ nằm kho từ năm 2021. Một số nguồn tin cho biết sau Quang Uyên, bộ phim Phong hỏa kim lưu - chuyển thể từ tiểu thuyết đam mỹ Sát phá lang, cũng của tác giả Priest - đã được xếp lịch chiếu vào tháng 3.

Năm 2021, Tổng cục Phát thanh, Truyền hình Trung Quốc ra thông báo ngăn chặn làn sóng phim chuyển thể từ tiểu thuyết đam mỹ. Giới chức cho rằng làn gió chuyển thể đam mỹ đã tạo nên những nhóm khán giả với thẩm mỹ dị thường, yêu thích việc hai nam diễn viên có cử chỉ tình cảm dành cho nhau.

Không những vậy, các tác phẩm đam mỹ chuyển thể bị đánh giá chỉ góp phần nâng cao danh tiếng cho nghệ sĩ có tài năng hạn chế, tạo ra lớp "diễn viên nhựa", "diễn viên lưu lượng". Thậm chí, làn sóng này còn hình thành hiện tượng "con rối tư bản", tức những nghệ sĩ được thế lực phía sau nâng đỡ để đóng phim "mỳ ăn liền" nhằm kiếm lợi nhuận nhanh.

Lệnh cấm đột ngột từ cơ quan quản lý nghệ thuật khiến hơn 20 dự án đam mỹ đã quay xong hoặc được cấp quyền quay chụp điêu đứng. Việc Hạo y hành, Vai trái có bạn, Phong hỏa lưu kim, Sơn hà biểu lý... phải xếp kho khiến nhà sản xuất "than trời" vì gánh tổn thất kinh tế nặng nề.

Di Hy