Hướng đến sự đơn giản và hiệu quả
Sau một thời gian nỗ lực không ngừng, Báo Tuyên Quang đã chính thức ra mắt Báo Tuyên Quang Online tiếng Anh . Giao diện của Báo Tuyên Quang Online được thiết kế theo phong cách đơn giản nhưng hiện đại, tạo sự thoáng mắt cho độc giả. Đây cũng là một yếu tố hợp với quan điểm về sự đơn giản của nhiều người nước ngoài.
Lãnh đạo, cán bộ Ban Nhân Dân điện tử khảo sát và trao đổi kinh nghiệm sản xuất
Báo online tiếng Anh tại Báo Tuyên Quang. Ảnh: Anh Tuấn
Về bố cục, trên trang chủ Báo Tuyên Quang Online tiếng Anh có 5 chuyên mục chính được nằm ngang dưới măng sét, gồm: News (Tin tức), Business (Kinh tế), Culture (Văn hóa), Travel (Du lịch), Videos (hình ảnh động). Các mục này cũng được trải theo chiều dọc, phía trái của trang báo.
Giao diện chính được chia làm 3 cột. Phía góc trái trên cùng là vị trí nổi bật nhất của trang, với chiều rộng gần bằng 1/2 chiều rộng của cả trang. Cột ở giữa có tiêu đề FEATURED (đặc biệt, đặc trưng). Vị trí này được dành một ô cho ảnh “đinh”, tít và sapo của tin, hoặc bài được chọn là vấn đề đặc biệt, có ý nghĩa quan trọng nhất của trang báo vào thời điểm đó. Ngay bên dưới là vị trí có tiêu đề HIGHLIGHTS (đặc sắc, nổi bật), dành cho những tin, bài ít đặc biệt hơn, nhưng vẫn là những thông tin quan trọng. Cột bên phải có chiều rộng bằng 1/3 trang, trên cùng là tiêu đề VIDEOS tương đương với chuyên mục VIDEOS ở dòng chuyên mục dưới măng sét. Phía bên dưới lần lượt là các tiêu đề PHOTOS (ảnh) và FOCUS (tiêu điểm).
Giao diện chạy thử Báo Tuyên Quang phiên bản tiếng Anh.
Trang chuyên mục cũng bố cục như trang chủ, góc trái trên cùng cũng có khu vực nổi bật nhất dành cho tin, bài của lĩnh vực đó. Ở giữa có cột nhỏ với tiêu đề MOST VIEWED (tin, bài được xem nhiều). Bên phải là cột hiển thị các chuyên mục còn lại.
Về màu sắc, giao diện của phiên bản tiếng Anh cũng sử dụng màu sắc giống với phiên bản tiếng Việt. Hai màu chủ đạo là đỏ cờ và xanh cô ban của logo Báo Tuyên Quang Online được lần lượt được sử dụng lặp lại trên các nút Home, Seach và các tiêu đề, gạch phân cách các mục; màu đỏ được chuyển nhẹ sang màu cam để tạo điểm nhấn cho các tiêu đề đặc biệt, quan trọng và nổi bật tạo sự thống nhất. Việc sử dụng tông màu theo logo thể hiện bản sắc và sự nhất quán của tờ báo.
Nhìn chung, khi thiết kế Báo Tuyên Quang Online tiếng Anh, Báo Tuyên Quang muốn tránh sự rườm rà không cần thiết, hướng đến sự đơn giản, hiện đại, gần gũi với văn hóa, tính cách của đại đa số người nước ngoài.
Báo Tuyên Quang Online tiếng Anh đáp ứng yêu cầu cốt lõi là kênh thông tin chính thức của Đảng bộ, chính quyền và nhân dân các dân tộc trong tỉnh bằng tiếng Anh; quảng bá, giới thiệu tiềm năng, thế mạnh của tỉnh đến với độc giả, bạn bè trong nước và quốc tế, góp phần thúc đẩy thu hút đầu tư, phát triển kinh tế - xã hội. Để đáp ứng nhu cầu ngày càng cao, trong tương lai Báo Tuyên Quang sẽ tiếp tục nghiên cứu áp dụng các phương pháp làm báo điện tử hiện đại để từng bước hiện thực hóa các mục tiêu, nhiệm vụ chính trị của tỉnh.
