Từ Tập san Ngân hàng đến Tạp chí Ngân hàng: Bền bỉ, song hành cùng sự phát triển của ngành Ngân hàng
Năm 1952, một năm sau khi Ngân hàng Quốc gia Việt Nam được thành lập theo Sắc lệnh số 15/SL ngày 6/5/1951 của Chủ tịch Hồ Chí Minh, trước yêu cầu phát triển của ngành Ngân hàng còn non trẻ mà vô cùng trọng yếu, Ban lãnh đạo Ngành đã chỉ đạo xuất bản Tập san Ngân hàng - tiền thân của Tạp chí Ngân hàng ngày nay. Đây là lần đầu tiên ngành Ngân hàng có một ấn phẩm nhằm tuyên truyền, phổ biến các chủ trương, chính sách của Đảng, Nhà nước trong lĩnh vực ngân hàng, cũng là diễn đàn trao đổi về lý luận và nghiệp vụ về hoạt động tiền tệ, tín dụng, ngân hàng. Trong suốt quá trình xây dựng và phát triển, Tạp chí Ngân hàng luôn gắn bó mật thiết với sự nghiệp xây dựng và phát triển ngành Ngân hàng Việt Nam, phản ánh sinh động sự phát triển lý luận, nghiệp vụ và tổng kết hoạt động thực tiễn của toàn ngành Ngân hàng qua từng giai đoạn.

Phản ánh sinh động sự phát triển lý luận, nghiệp vụ của ngành
Trong những năm đầu mới thành lập, Tập san Ngân hàng vừa là công cụ tuyên truyền, giới thiệu các chính sách của Đảng, Nhà nước về hoạt động ngân hàng, cũng như tuyên truyền, cổ vũ phong trào thi đua, biểu dương người tốt, việc tốt, những sáng kiến và kinh nghiệm công tác, phê phán cái xấu, tiêu cực, vừa phổ biến các vấn đề lý luận và nghiệp vụ, chính sách, phương hướng hoạt động ngân hàng, trả lời thư bạn đọc, giới thiệu văn bản mới. Về sau, Tập san còn mở rộng giới thiệu các kinh nghiệm hoạt động ngân hàng của các nước trên thế giới; có nhiều bài viết tập trung vào mối quan hệ giữa ngân hàng với bạn hàng; các vấn đề quản lý kinh tế; xuất bản các số đặc biệt về thi đua ngành Ngân hàng, tổng kết kinh nghiệm hoạt động của các ngân hàng…
Có thể nói, từ năm 1952 đến năm 1989, trong 38 năm hoạt động, Tập san Ngân hàng đã có đóng góp không nhỏ trong công tác tuyên truyền, góp phần thực hiện thắng lợi nhiệm vụ chính trị của Ngành trong 2 cuộc kháng chiến chống Pháp và chống Mỹ; cải tạo và xây dựng chủ nghĩa xã hội, bước đầu thực hiện công cuộc đổi mới đất nước nói chung và đổi mới hoạt động ngân hàng nói riêng.
Cuối năm 1990, nền kinh tế nói chung và hệ thống Ngân hàng nói riêng bước vào giai đoạn đổi mới toàn diện, trong đó, nổi bật là việc xây dựng và triển khai thực hiện 2 Pháp lệnh về Ngân hàng. Đứng trước yêu cầu nâng cao vị thế về thực hiện nhiệm vụ chính trị trong lĩnh vực báo chí và tuyên truyền, Ban lãnh đạo NHNN đã thống nhất chủ trương đề nghị và đã được Bộ Văn hóa - Thông tin (nay là Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch) cho phép nâng cấp Tập san Ngân hàng thành Tạp chí Ngân hàng - tạp chí lý luận và nghiệp vụ của NHNN. Đây là một diễn đàn để thu hút trí tuệ tập thể, góp phần bàn thảo những vấn đề cấp bách, thiết thực trước sự nghiệp đổi mới của Ngành như: Kiểm soát lạm phát và ổn định kinh tế vĩ mô; cơ chế tín dụng; cơ chế thanh toán; chính sách tiền tệ; đặc biệt là sự cấp bách về chuyển đổi hệ thống ngân hàng một cấp sang 2 cấp... Đặc biệt, khi nền kinh tế và hệ thống tài chính - ngân hàng dần hội nhập quốc tế sâu rộng, Tạp chí Ngân hàng đã kết hợp chặt chẽ giữa lý luận với thực tiễn, bám sát các quan điểm, đường lối, chủ trương của Đảng, chính sách pháp luật của Nhà nước và của Ngành, cũng như yêu cầu thực tiễn của đất nước và tình hình kinh tế thế giới; nâng cao vai trò lý luận của Tạp chí, góp phần tích cực vào định hướng chính sách và làm sáng tỏ đường lối, chủ trương, quan điểm chính sách của Đảng, Nhà nước và của Ngành.
Bước sang một giai đoạn mới, thực hiện Quyết định số 893/QĐ-NHNN ngày 07/5/2018 của Thống đốc NHNN về việc chuyển nhiệm vụ phát hành Tạp chí Tin học Ngân hàng từ Cục Công nghệ thông tin sang Tạp chí Ngân hàng, từ tháng 7/2018, Tạp chí Ngân hàng đã xuất bản và phát hành số chuyên đề Tin học Ngân hàng. Từ năm 2020, chuyên đề Tin học Ngân hàng được đổi tên thành chuyên đề Công nghệ và Ngân hàng số theo Giấy phép sửa đổi, bổ sung số 191/GP-BTTTT của Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 5/5/2020, với 8 kỳ xuất bản/năm.
Trong bối cảnh công nghệ thông tin phát triển mạnh mẽ, việc sử dụng internet đã trở nên phổ biến, ngày càng có nhiều tổ chức và cá nhân sử dụng hệ thống thông tin điện tử, Tạp chí Ngân hàng đã vận hành Trang thông tin điện tử Ngân hàng theo Giấy phép hoạt động số 210/GP-TTĐT ngày 16/11/2016 của Bộ Thông tin và Truyền thông. Từ tháng 8/2021, Trang thông tin điện tử Ngân hàng được nâng cấp thành Tạp chí điện tử Ngân hàng với 2 tên miền: http://www.tapchinganhang.gov.vn; và http://www.tapchinganhang.com.vn. Việc vận hành Tạp chí điện tử đã mang lại nhiều hiệu quả tích cực, đáp ứng kịp thời, hiệu quả hơn nhu cầu thông tin của độc giả về chủ trương của Đảng, chính sách, pháp luật của Nhà nước trong hoạt động ngân hàng, về công tác điều hành chính sách tiền tệ của NHNN.
Ghi nhận những thành tích và đóng góp tích cực trong công tác truyền thông của ngành, Đảng, Nhà nước đã tặng thưởng Tạp chí Ngân hàng nhiều phần thưởng cao quý: Huân chương Lao động hạng Ba (năm 1987); Huân chương Lao động hạng Nhì (năm 1992); Huân chương Lao động hạng Nhất (năm 2010); nhiều Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ, Ban Tuyên giáo Trung ương, Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, Hội Nhà báo Việt Nam, Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.

Hòa cùng dòng chảy truyền thông chính sách ngành
Ngày 1/3/2025 đánh dấu một mốc lịch sử mới trong hành trình phát triển của ấn phẩm Tạp chí Ngân hàng. Với việc thực hiện chủ trương sắp xếp lại bộ máy theo tinh thần Nghị quyết số
18-NQ/TW, ngày 25/10/2017, Hội nghị lần thứ 6 Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XII về một số vấn đề về tiếp tục đổi mới, sắp xếp tổ chức bộ máy của hệ thống chính trị tinh gọn, hoạt động hiệu lực, hiệu quả; Quyết định số
286/QĐ-NHNN ngày 24/2/2025 của Thống đốc NHNN quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Thời báo Ngân hàng, Thời báo Ngân hàng chính thức tiếp nhận sứ mệnh cao cả: Trở thành cơ quan truyền thông của NHNN, đảm nhiệm xuất bản các ấn phẩm của cả Thời báo Ngân hàng và Tạp chí Ngân hàng, cũng như quản lý, vận hành Cổng Thông tin điện tử NHNN. Đây không chỉ là sự kiện khẳng định vị thế và tầm vóc của Thời báo Ngân hàng trong giai đoạn mới, mà còn là dịp để nhìn lại chặng đường hơn 7 thập kỷ hình thành và phát triển của báo chí ngành Ngân hàng, từ những ngày đầu còn nhiều gian khó.
Trước những đòi hỏi, yêu cầu của công tác tuyên truyền, báo chí trong điều kiện mới của đất nước cũng như quốc tế, Tạp chí Ngân hàng sẽ tiếp tục tập trung nâng cao chất lượng về mọi mặt, tăng cường hơn nữa số lượng và chất lượng bài viết khoa học trên ấn phẩm Tạp chí in và điện tử; mở rộng và duy trì quan hệ chặt chẽ với các cơ sở đào tạo, nghiên cứu, các ban, ngành ở Trung ương và địa phương; có chính sách phát triển cộng tác viên là các nhà khoa học có uy tín thuộc lĩnh vực ngân hàng - tài chính trong và ngoài nước để viết bài và tham gia phản biện khoa học bài viết; phấn đấu nâng điểm khoa học cho ấn phẩm Tạp chí Ngân hàng, qua đó tăng cường sự hiện diện và tầm ảnh hưởng của ấn phẩm Tạp chí Ngân hàng đối với bạn đọc trong nước và quốc tế, phục vụ cho công tác nghiên cứu, học tập, ra quyết định của các cấp quản lý, từng bước hội nhập với các tạp chí ở khu vực và thế giới. Đặc biệt, với ấn phẩm Banking Insight bằng tiếng Anh sẽ xuất bản trong thời gian tới, chắc chắn đây sẽ trở thành kênh học thuật - thông tin đối ngoại, giới thiệu nghiên cứu, chính sách ngân hàng Việt Nam tới cộng đồng quốc tế, kết nối, trao đổi tri thức, thúc đẩy hợp tác và khẳng định hình ảnh ngành Ngân hàng Việt Nam hội nhập, minh bạch và đổi mới.