Cuốn sách 'Hồ Chí Minh – Một con người và một dân tộc' đến với bạn đọc Việt Nam
Sau 57 năm kể từ lần đầu ra mắt tại Italia, cuốn sách tranh Hồ Chí Minh Một con người và một dân tộc đã chính thức được chuyển ngữ và phát hành tại Việt Nam
Ngày 16-5, Nhà xuất bản (NXB) Kim Đồng đã giới thiệu, tọa đàm và trưng bày chuyên đề Từ Italia đến Việt Nam: Chân dung Bác Hồ qua trang sách.
Sự kiện diễn ra nhân dịpra mắt cuốn sách Hồ Chí Minh – Một con người và một dân tộc.
Sau 57 năm kể từ lần đầu ra mắt tại Italia, cuốn sách tranh Hồ Chí Minh – Một con người và một dân tộc đã chính thức được chuyển ngữ và phát hành tại Việt Nam đúng dịp kỷ niệm 135 năm ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh (19-5-1890 – 19-5-2025).
Ấn phẩm đặc biệt này là bản dịch tiếng Việt của cuốn Ho Ci Min – Un uomo e un popolo, xuất bản năm 1968 bởi Tạp chí Vie Nuove, cơ quan ngôn luận của Đảng Cộng sản Italia thời điểm đó.

Bìa cuốn sách "Hồ Chí Minh – Một con người và một dân tộc"
Đây là một tác phẩm hiếm hoi tái hiện cuộc đời và sự nghiệp cách mạng của Chủ tịch Hồ Chí Minh bằng hình thức truyện tranh minh họa – điều mà đến nay vẫn là một cách tiếp cận đầy mới mẻ với bạn đọc Việt Nam.
Trong lời đề tặng cuốn sách, ông Trần Thanh Quyết, Phó Chủ tịch kiêm Tổng Thư ký Hội Hữu nghị Việt Nam - Italia và ông Renato Darsìe, Chủ tịch Chi hội Hữu nghị Italia - Việt Nam vùng Veneto nhấn mạnh:
“Cuốn sách nhỏ này là món quà tinh thần của những người bạn Italia – những người luôn ngưỡng mộ con đường cách mạng, cuộc đời và tư tưởng của Chủ tịch Hồ Chí Minh – một trong những biểu tượng vĩ đại mang tầm thế giới về khát vọng độc lập, tự do và hòa bình".
PGS.TS Đinh Quang Hải nhận định: “Cuốn sách có cách tiếp cận mới, cơ sở dữ liệu phong phú, trình bày công phu, nghiêm túc. Đây là tài liệu giá trị, đặc biệt hữu ích trong giáo dục thế hệ trẻ về lý tưởng cách mạng, tinh thần yêu nước và hình mẫu lãnh tụ gần dân".

PGS.TS Đinh Quang Hải đánh giá, cuốn sách có cách tiếp cận mới, cơ sở dữ liệu phong phú, trình bày công phu, nghiêm túc. Ảnh: VIẾT THỊNH
Cảm nhận về cuốn sách, TS Chu Đức Tính, nguyên Giám đốc Bảo tàng Hồ Chí Minh, đánh giá đây là một tác phẩm rất hay.
"Đây là một tác phẩm do ba tác giả người Ý (hai nhà báo và một họa sĩ) cùng phối hợp, thể hiện sự hiểu biết sâu sắc về lịch sử cận hiện đại Việt Nam và tiểu sử Chủ tịch Hồ Chí Minh. Họ hiểu biết rất tuyệt vời về Bác chúng ta, tôi rất thích thú về cách diễn đạt, chú thích của các tác giả, vừa ngắn gọn vừa súc tích lại pha chút dí dỏm"- TS Chu Đức Tính chia sẻ.
Bà Vũ Thị Quỳnh Liên – Phó Giám đốc, Tổng Biên tập NXB Kim Đồng cho biết: “Chúng tôi hy vọng cuốn sách sẽ truyền cảm hứng cho thế hệ trẻ tiếp tục tìm hiểu, gìn giữ và phát huy những giá trị tư tưởng của Bác Hồ, nuôi dưỡng khát vọng học tập, cống hiến, dựng xây đất nước vững vàng bước vào kỷ nguyên mới".
Hồ Chí Minh – Một con người và một dân tộc không chỉ là một cuốn sách, mà còn là cây cầu nối giữa quá khứ và hiện tại, giữa Việt Nam và thế giới, giữa cảm hứng và hành động.
Dịp này, NXB Kim Đồng cũng giới thiệu loạt ấn phẩm mới về Chủ tịch Hồ Chí Minh, bao gồm: Hai tuyển tập Thư Tết của Bác Hồ và Thư Bác Hồ gửi thiếu nhi – tuyển chọn các thư chúc Tết và thư gửi thiếu nhi qua các thời kỳ.
Những ngày sống gần Bác – hồi ký chân thực của bà Nông Thị Trưng, người từng sống và hoạt động bên cạnh Bác tại Pác Bó. Thư ký Bác Hồ kể chuyện – hồi ức của ông Vũ Kỳ, người thư ký tận tụy trong suốt 24 năm. Theo dấu chân Người – tập truyện ký của GS.TS Trình Quang Phú.
Đặc biệt, cuốn Búp Sen Xanh – tiểu thuyết nổi tiếng của nhà văn Sơn Tùng – cũng được phát hành dưới dạng ấn bản đặc biệt với bìa cứng, tặng kèm áp phích đồ họa mô tả hành trình ra đi tìm đường cứu nước của Bác.