Dana Ciocarlie mang cuộc đối thoại âm nhạc Loire và Mê Kông đến Việt Nam

Hành trình lưu diễn từ Hà Nội đến Đà Lạt

Chương trình lưu diễn lần này do Viện Pháp tại Việt Nam tổ chức, giới thiệu dự án âm nhạc mới của Dana Ciocarlie mang tên “Trôi theo dòng nước - từ sông Loire đến sông Mê Kông”.

Dự án được xây dựng trên cảm hứng tôn vinh các nữ nhạc sĩ đương đại, đồng thời tạo dựng một biểu tượng nghệ thuật như cây cầu nối hai dòng sông huyền thoại Loire và Mê Kông. Từ ý tưởng ấy, Dana Ciocarlie xây dựng một chương trình độc tấu dệt nên cuộc đối thoại giữa các thời kỳ và cảm hứng âm nhạc, từ những nhà soạn nhạc gắn với vùng Touraine, sông Loire đến các tác giả đương đại của Pháp và Việt Nam.

Nghệ sĩ dương cầm người Pháp Dana Ciocarlie

Trong chương trình, khán giả sẽ được thưởng thức các tác phẩm của Henri Dutilleux, Francis Poulenc cùng những bản nhạc kinh điển của Ravel, Debussy, Fauré. Bên cạnh đó là sáng tác của hai nhà soạn nhạc đương đại Tôn Thất Tiết (Việt Nam) và Édith Canat de Chizy (Pháp). Các tác phẩm L’Oceán (Đại dương) và Sailing (Chèo thuyền) được đặt cạnh nhau để mở ra cuộc đối thoại xung quanh chủ đề nước, gợi liên tưởng đến dòng chảy liên tục và sự biến chuyển của thiên nhiên.

Chương trình còn có các sáng tác của Élise Bertrand và Philippe Hersant, gợi nhắc sự lưu chuyển của nước và cảm hứng phương Đông qua Les Préludes (Khúc dạo đầu) và Les Éphémères (Những khoảnh khắc phù du). Những tác phẩm này cùng nhau tạo nên một bức tranh âm nhạc nơi nước vừa là chất liệu, vừa là biểu tượng của ký ức, của đời sống và của sự kết nối văn hóa.

Suốt hơn 20 năm qua, Dana Ciocarlie là cái tên quen thuộc trên nhiều sân khấu danh giá thế giới như Theấtre des Champs Élyseés ở Paris, Lincoln Center tại New York, Transsiberian Arts Festival và nhiều festival quốc tế khác. Bà kiên trì phát triển sự nghiệp bằng việc kết hợp các buổi độc tấu, hòa tấu thính phòng và biểu diễn cùng dàn nhạc, qua đó xây dựng một hành trình nghệ thuật bền bỉ và đa dạng.

Những bản thu âm của Dana Ciocarlie được giới phê bình đánh giá cao. Đáng chú ý là bộ Toàn tập tác phẩm cho piano của Robert Schumann do hãng đĩa La Dolce Volta phát hành, từng lọt vào vòng chung kết Giải thưởng âm nhạc cổ điển Victoires de la Musique và giành Giải Choc de l’anneé 2018 của tạp chí Classica. Bên cạnh đó, những bản thu đầu tiên trong bộ sưu tập các bản concerto của Mozart do hãng Hänssler Classic phát hành cũng góp phần đưa bà đến với nhiều sân khấu tên tuổi và mở rộng cộng đồng người nghe yêu nhạc cổ điển trên khắp thế giới.

Bên cạnh sự nghiệp biểu diễn, Dana Ciocarlie còn là một nhà giáo tâm huyết. Bà giảng dạy tại Nhạc viện Quốc gia Lyon, Trường Âm nhạc Alfred Cortot và Nhạc viện Jacques Ibert ở Paris. Với bà, giảng dạy là cơ hội để chia sẻ kinh nghiệm, truyền cảm hứng cho thế hệ nghệ sĩ trẻ, đồng thời làm mới mối quan hệ giữa nghệ sĩ với công chúng thông qua những buổi master class và giao lưu tại nhiều quốc gia. Chuyến lưu diễn ở Việt Nam mang theo tinh thần đó, khi mỗi điểm dừng không chỉ là buổi hòa nhạc mà còn là một không gian đối thoại giữa nghệ sĩ, sinh viên và khán giả.

Từ tình bạn đến cây cầu kết nối hai dòng sông

Dự án “Trôi theo dòng nước - từ sông Loire đến sông Mê Kông” khởi nguồn từ cuộc gặp gỡ giữa Dana Ciocarlie và Anne Nguyen, một người Pháp gốc Việt gắn bó với các hoạt động văn hóa. Từ tình bạn ấy, ý tưởng về một dự án âm nhạc kết nối hai đất nước Pháp và Việt Nam dần hình thành. Họ cùng chia sẻ mong muốn tôn vinh các nữ nhạc sĩ đương đại và tạo ra một biểu tượng nghệ thuật như cây cầu nối hai dòng sông, nơi ký ức châu Âu và châu Á gặp nhau trong âm thanh.

Anne Nguyen (bên trái) và Dana Ciocarlie

Ngay từ những năm đầu sự nghiệp, Dana Ciocarlie đã dành sự quan tâm đặc biệt cho kho tàng tác phẩm của các nữ nhạc sĩ, vốn thường ít được xuất hiện trong chương trình biểu diễn truyền thống. Ở những tác phẩm này, bà tìm thấy những tiếng nói mạnh mẽ, những chiều sâu cảm xúc phong phú và những cách nhìn mới mẻ về thế giới. Những năm gần đây, bà hợp tác chặt chẽ với Édith Canat de Chizy, viện sĩ Viện Hàn lâm Pháp, và Élise Bertrand, một tài năng trẻ của làng soạn nhạc, để thu âm và giới thiệu sáng tác của họ đến công chúng rộng rãi hơn.

Dự án lưu diễn lần này không chỉ đơn thuần là chuỗi buổi biểu diễn, mà còn là lời tri ân mối quan hệ hữu nghị Pháp - Việt, đồng thời là một thi khúc nghệ thuật về sức mạnh của nước, biểu tượng của sự sống, của khả năng sáng tạo và của sự kết nối văn hóa.

Thủy Long