Đòn cực hiểm FBI dùng để xóa sổ gia tộc mafia Bonanno
Đôi khi, một đòn chí tử không đến từ viên đạn bay trong đêm, mà từ một cái bắt tay thân tình nhất.
Giữa lòng thế giới ngầm New York trong những năm 1970 – nơi mà mọi cái bắt tay đều có thể là dấu chấm hết cho một mạng người – một người đàn ông với bộ ria đậm, chiếc áo khoác da, và cái miệng luôn nói tiếng đường phố Brooklyn đã lặng lẽ leo lên những nấc thang của gia đình tội phạm Bonanno. Người ta gọi gã là Donnie Brasco, một tay buôn kim cương khéo léo, biết cách tiêu tiền, biết chơi theo “luật” và đủ lạnh lùng để gây ấn tượng với bất kỳ ông trùm nào. Nhưng sự thật là Donnie Brasco không phải mafia, thậm chí không phải dân xã hội đen. Anh ta tên thật là Joseph D. Pistone – một đặc vụ FBI. Và trong 6 năm đóng giả một tay du đãng thứ thiệt giữa hang ổ mafia Italia - Mỹ, anh đã làm nên một trong những chiến dịch đột nhập gây chấn động nhất trong lịch sử tội phạm thế giới.
Đặc vụ giả danh và hành trình chấn động giới mafia Mỹ
Pistone được giao nhiệm vụ thâm nhập vào một trong năm gia đình mafia quyền lực nhất New York: Bonanno. Dưới danh tính giả là Donnie Brasco, một kẻ buôn lậu nữ trang có nhiều mối liên hệ trong giới ngầm, anh bắt đầu tiếp cận các tay giang hồ cấp thấp ở Brooklyn. Bằng sự kiên trì, thông minh và khả năng hóa thân đáng kinh ngạc, Pistone từng bước được tin tưởng, được giao phó từ những công việc vặt cho tới hộ tống hàng hóa, chia lợi nhuận và xử lý “các vấn đề” cho băng đảng.

Hình tượng đặc vụ Donnie Brasco trong điện ảnh Mỹ. Ảnh: Santa Barbara International Film Festival.
Người đầu tiên mở cửa cho Donnie vào thế giới thực sự của gia tộc Bonanno là Benjamin “Lefty” Ruggiero – một “chiến binh” trung thành, từng tham gia hàng chục vụ thanh toán. Lefty coi Donnie như đệ tử thân tín, dẫn dắt anh tiếp cận sâu hơn vào các phi vụ làm ăn, thậm chí còn đề xuất để Donnie được phong làm “made man” – một thành viên chính thức trong gia tộc. Nếu kế hoạch này thành công, Donnie Brasco sẽ là đặc vụ FBI đầu tiên trong lịch sử được chính thức chào đón vào hàng ngũ mafia Italia - Mỹ, với đầy đủ quyền lực, vinh dự và… nguy cơ bị giết bất cứ lúc nào nếu bại lộ.
Trong 6 năm, Pistone đã thu thập hàng ngàn giờ ghi âm, ghi hình, và báo cáo chi tiết về hoạt động của tổ chức mafia Bonanno, từ rửa tiền, cho vay nặng lãi, đến buôn bán ma túy và giết người thuê. Một trong những thành công lớn nhất của chiến dịch là việc phơi bày sự rạn nứt nội bộ trong gia đình Bonanno, đặc biệt là mối căng thẳng giữa các phe phái đang tranh giành quyền lực sau khi ông trùm Carmine Galante bị ám sát năm 1979. Pistone chứng kiến những cuộc tranh chấp đẫm máu, và hơn hết là hiểu sâu sắc cách mafia vận hành: Mọi thứ đều có giá, lòng trung thành là con dao hai lưỡi, và sự im lặng là điều tối thượng.
Cuộc lật đổ lịch sử và cái giá của một chiến thắng
Khi FBI quyết định kết thúc chiến dịch năm 1981 – sau khi có thông tin rằng Pistone chuẩn bị được yêu cầu thực hiện một vụ giết người để được “lên đời” – họ đã nắm được kho dữ liệu khổng lồ giúp truy tố hơn 100 thành viên và cộng sự của mafia trên toàn nước Mỹ. Một cơn địa chấn đã bùng nổ trong nội bộ Bonanno khi họ nhận ra “Donnie”, người được các ông trùm của băng đảng tin tưởng, hóa ra là đặc vụ chính phủ.
Gia đình Bonanno rơi vào khủng hoảng nghiêm trọng. Lefty Ruggiero, người coi Donnie như ruột thịt, bị gọi lên “giải trình”. Theo luật giang hồ, việc để đặc vụ FBI thâm nhập quá sâu là một tội không thể tha thứ. Nhưng thay vì nhận cái chết, Ruggiero đã bị bắt giữ trước khi bị đồng bọn ra tay hạ sát. Ông ta bị kết án và chết trong tù, mang theo cảm giác bị phản bội đến tận cuối đời. Những ông trùm khác cũng lần lượt sa lưới, và uy tín của Bonanno tụt dốc đến mức họ tạm thời bị loại khỏi “The Commission” – Ủy ban điều phối của các băng đảng mafia toàn nước Mỹ – điều chưa từng xảy ra với một gia đình mafia ở New York trước đó.
Chiến dịch Donnie Brasco không chỉ là một chiến thắng pháp lý cho FBI, mà còn làm lộ ra điểm yếu chí tử của mafia: Sự tự mãn và hệ thống tin tưởng dựa trên cảm tính. Sau chiến dịch, FBI bắt đầu thay đổi cách thức tiếp cận tội phạm có tổ chức, từ giám sát từ xa sang thâm nhập trực tiếp. Tên tuổi của Joseph Pistone trở thành huyền thoại trong giới thực thi pháp luật. Nhưng đi kèm với sự vinh quang là bi kịch cá nhân: Pistone không bao giờ có thể sống cuộc đời bình thường, danh tính của ông bị thay đổi, gia đình phải sống trong chế độ bảo vệ nhân chứng vĩnh viễn, và ông phải rời khỏi FBI để tránh nguy hiểm cho đồng nghiệp.
Hơn 40 năm sau, cái tên Donnie Brasco vẫn mang tính biểu tượng. Nó nhắc nhở cả thế giới tội phạm và giới thực thi pháp luật rằng đôi khi, một đòn chí tử không đến từ viên đạn bay trong đêm, mà từ một cái bắt tay thân tình nhất. Trong thế giới mafia, nơi mà cái chết có thể đến chỉ vì nhìn sai ánh mắt, thì lòng tin – khi bị lợi dụng đúng lúc – chính là vũ khí tối thượng.