Hàn Quốc tố cựu Cố vấn Mỹ Bolton 'bóp méo sự thật'

Phủ Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in ngày 22/6 đã lên tiếng chỉ trích mạnh mẽ cựu Cố vấn An ninh Quốc gia Mỹ John Bolton, cho rằng thông tin ông này đưa ra về những gì xảy ra trong các Hội nghị Thượng đỉnh liên quan đến lãnh đạo Mỹ, Hàn Quốc và Triều Tiên đã “bị bóp méo”.

Cuốn hồi ký “The Room Where It Happened: A White House Memoir” hiện đang là chủ đề của cuộc chiến pháp lý leo thang giữa tác giả Bolton và Nhà Trắng. Ảnh: Yonhap.

Chánh Văn phòng an ninh quốc gia tại Phủ Tổng thống Hàn Quốc, ông Chung Eui-yong trong một tuyên bố nói rằng hồi ký của ông Bolton có “một phần đáng kể đã bị bóp méo”, những gì ông Bolton phản ánh là từ “quan điểm riêng” chứ không phải “sự thật chính xác”, đồng thời cáo buộc cựu quan chức an ninh Mỹ tự ý tiết lộ chi tiết các cuộc tham vấn ngoại giao, vốn từ trước tới nay đều dựa trên sự tin tưởng lẫn nhau giữa các chính phủ liên quan.

Theo ông Chung, những tiết lộ trong hồi ký của ông Bolton đã vi phạm nguyên tắc ngoại giao cơ bản, có thể làm “tổn hại nghiêm trọng” tới lòng tin giữa các bên trong các cuộc đàm phán sau này, cũng như tổn hại tới nỗ lực của các nước đồng minh trong đề ra chiến lược và thúc đẩy lợi ích an ninh chung. Ông Chung Eui-yong bày tỏ hy vọng Chính phủ Mỹ sẽ có biện pháp thích hợp để ngăn chặn “trường hợp nguy hiểm tương tự” tái diễn.

Phủ Tổng thống Hàn Quốc cho biết đã chuyển tải quan điểm của ông Chung Eui-yong tới Hội đồng An ninh quốc gia Mỹ hôm qua (21/6). Phủ Tổng thống Hàn Quốc không xác định phần nào của cuốn hồi ký đã bị bóp méo hoặc không đúng sự thật.

Trong cuốn hồi ký có tựa đề “The Room Where It Happened: A White House Memoir” (tạm dịch “Căn phòng nơi điều đó xảy ra: Hồi ký Nhà Trắng”) , ông Bolton đề cập tới việc Tổng thống Donald Trump từng đe dọa rút toàn bộ binh sỹ nước này ra khỏi Hàn Quốc nếu Seoul không chi trả 5 tỷ USD theo thỏa thuận chia sẻ chi phí quốc phòng.

Ông Bolton cũng tiết lộ việc Tổng thống Trump, trong cuộc gặp thượng đỉnh Mỹ-Triều tháng 6/2018 ở Singapore, đã nói với nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un rằng ông để ngỏ khả năng về việc Liên Hợp Quốc có thể dỡ bỏ lệnh trừng phạt áp đặt đối với Triều Tiên.

Trong cuốn hồi ký dự kiến được phát hành vào ngày 23/6 tới, ông Bolton cũng kể lại các cuộc trò chuyện kín diễn ra trong Hội nghị Thượng đỉnh lần thứ hai giữa ông Trump và ông Kim Jong-un tại Hà Nội hồi tháng 2/2019, vốn kết thúc mà không đạt được bất kỳ thỏa thuận nào./.

Hùng Cường/VOV.VN (biên dịch)
Nguồn: Yonhap