Hành trình đưa âm nhạc truyền thống Việt chạm tới các kiệt tác thế giới

Chương trình nghệ thuật Sắc màu hội tụ – Melody around the world (Nhà hát Ca, Múa, Nhạc Quốc gia Việt Nam) sẽ chính thức được ra mắt vào ngày 20h tối ngày 19.11, tại Trung tâm Nghệ thuật Âu Cơ (Số 8 Huỳnh Thúc Kháng, Giảng Võ, Hà Nội).

Chỉ đạo nghệ thuật: NSƯT Nguyễn Hải Linh; Kịch bản & Đạo diễn: NSND Nguyễn Trường Giang.

Bản hòa tấu giữa truyền thống và hiện đại

Chương trình nghệ thuật Sắc màu hội tụ – Melody around the world được đánh giá là bước tiến quan trọng trong việctôn vinh âm nhạc truyền thống Việt Nam,đồng thời mở ra hướng tiếp cận hiện đại để thu hút khán giả ở nhiều lứa tuổi.

Bên cạnh mong muốn giữ gìn, bảo tồn và phát triển nghệ thuật truyền thống,Nhà hát Ca, Múa, Nhạc Quốc gia Việt Nam còn hướng đến việc hòa nhập tinh hoa âm nhạc thế giới, làm giàu trải nghiệm văn hóa cho công chúng.

Đạo diễn NSND Nguyễn Trường Giang đã kết hợp tinh tế 3 loại dàn nhạc khác nhau: dàn nhạc dân tộc (các nhạc cụ dân tộc Việt Nam); dàn nhạc giao hưởng (violon, piano); dàn nhạc hiện đại (trống điện tử, kèn saxsophone, ghi ta điện...).

Các tiết mục được xây dựng từ âm nhạc dân gian Việt Nam, hòa quyện tinh tế với giai điệu các tác phẩm kinh điển quốc tế, tạo nên một không gian nghệ thuật độc đáo, nơi truyền thống gặp gỡ hiện đại, bản sắc dân tộc giao thoa cùng tinh hoa toàn cầu.

Chương trình quy tụ những tác phẩm kinh điển từ các tên tuổi lớn của âm nhạc thế giới như Johann Strauss II, Jacques Offenbach, Ludwig van Beethoven, Georges Bizet, Rimsky-Korsakov… cùngnhững giai điệu trữ tình của Kenny G, James Last, Brian Tyler, Secret Garden, Paul Mauriat, Frank Sinatra… và các sáng tác của nhạc sĩ Việt Nam như Nguyễn Quang Vinh, Vũ Bá Nha, Nguyễn Xuân Hùng…

Các nghệ sĩ tích cực tập luyện, chuẩn bị cho chương trình. Ảnh: Ngọc Quỳnh

Biểu diễn bởi dàn nhạc và các nghệ sĩ tài năng của Nhà hát Ca, Múa, Nhạc Quốc gia Việt Nam, chương trình còn có sự tham gia của các giọng ca, nghệ sĩ độc tấu hàng đầu như NSND Nguyễn Trường Giang, NSƯT Cao Hương Giang, NSƯT Nguyễn Xuân Chung, NSƯT Đỗ Xuân Anh, NSƯT Hoàng Thanh Hoa, NSƯT Vũ Văn Ngư,… Điều này chắn chắn tạo nên bữa tiệc âm nhạc đa sắc màu, vừa tinh tế vừa gần gũi với khán giả.

Nếu trước đây nhiều người vẫn cho rằng nhạc cụ dân tộc chỉ tạo ra những âm thanh mộc mạc, khó có thể chạm đến độ phức hợp của các tác phẩm quốc tế, thì chương trình lần này đã chứng minh điều ngược lại.

Những bản nhạc kinh điển khi vang lên qua tiếng đàn bầu, đàn tranh, tỳ bà, đàn t’rưng, đàn nhị… lại mang sức sống mới: vừa giữ trọn tinh thần nguyên tác, vừa khoác lên màu sắc văn hóa Việt đầy tinh tế.

Để đạt được hiệu quả ấy, ê kíp sáng tạo phải chuyển soạn toàn bộ giai điệu, xử lý cao độ, nhịp phách và đặc biệt là phối khí sao cho âm sắc từng nhạc cụ được phát huy tối đa.

Chính sự kết hợp khéo léo này giúp nhạc cụ truyền thống không chỉ “bắt kịp” mà còn hòa quyện tự nhiên với thế giới âm nhạc quốc tế, tạo nên trải nghiệm mới, mà vẫn gần gũi, dễ tiếp nhận với khán giả hôm nay.

Giữ hồn truyền thống, hòa nhịp hiện đại

Sau khi chính thức ra mắt, chương trình Sắc màu hội tụ – Melody around the world sẽ tiếp tục được phát triển theo hướng linh hoạt hơn để phục vụ nhiều mục tiêu khác nhau.

Theo kế hoạch, Nhà hát Ca, Múa, Nhạc Quốc gia Việt Nam dự kiến sẽ thu gọn quy mô chương trình hoặc tách thành những nhóm biểu diễn nhỏ nhằm phù hợp với các chuyến lưu diễn, phục vụ nhiệm vụ chính trị, hoạt động đối ngoại, các sự kiện văn hóa cộng đồng…

Đây cũng là tiền đề để chương trình trở thành kịch mục ổn định, hướng tới liên kết cùng doanh nghiệp lữ hành, tạo nên sản phẩm du lịch văn hóa đặc sắc cho du khách trong và ngoài nước.

Giám đốc Nhà hát Ca, Múa, Nhạc Quốc gia Việt Nam, Chỉ đạo nghệ thuật chương trình, NSƯT Nguyễn Hải Linh cho rằng, bảo tồn nhạc cụ và âm nhạc truyền thống không chỉ là giữ lại giá trị cũ, mà phải đặt trong dòng chảy sáng tạo liên tục.

Nếu âm nhạc truyền thống vẫn đứng yên, không đổi mới cách thể hiện, rất khó để chạm tới khán giả trẻ – những người có thói quen thưởng thức âm nhạc nhanh, đa dạng và ưu tiên trải nghiệm.

Chính vì vậy, ê kíp sản xuất đã lựa chọn những bản nhạc quen thuộc với công chúng, từ giai điệu cổ điển nổi tiếng đến các tác phẩm từng vang lên trên sân khấu quốc tế, để chuyển soạn và biểu diễn bằng nhạc cụ Việt Nam.

Âm nhạc dân gian Việt Nam được phát triển và kết hợp tinh tế với những tác phẩm kinh điển thế giới. Ảnh: Ngọc Quỳnh

NSƯT Nguyễn Hải Linh nhấn mạnh: “Nghệ thuật phải sống vững thì mới có giá trị. Và muốn sống vững thì phải biết làm kinh tế bằng chính nét đặc sắc của mình.

Tại nhiều quốc gia, các chương trình biểu diễn gắn liền với bản sắc dân tộc luôn được giới thiệu cho du khách như một trải nghiệm không thể thiếu khi đến các đất nước đó. Việt Nam cũng cần có những sản phẩm văn hóa như vậy, những chương trình vừa mang tính nghệ thuật cao, vừa đủ sức trở thành tài nguyên du lịch".

Nhà hát kỳ vọng Sắc màu hội tụ – Melody around the world sẽ trở thành một trong những “viên gạch” quan trọng trong hành trình xây dựng các sản phẩm du lịch nghệ thuật mang thương hiệu Việt, góp phần đưa âm nhạc truyền thống đến gần hơn với bạn bè quốc tế trong thời đại hội nhập sáng tạo.

THANH MAI