Hoàng Hậu Tái Hôn gây 'bão' với phiên bản live-action cùng dàn cast 'khủng'

Nữ cường lên ngôi: Hành trình của Navier

Ngày 20/6, Naver Webtoon chính thức công bố dự án live‑action nguyên gốc của Disney+ chuyển thể từ siêu phẩm webtoon "Hoàng Hậu Tái Hôn" (The Remarried Empress) của tác giả Alpha Tart. Với hơn 2,6 tỷ lượt xem toàn cầu, tác phẩm không chỉ khẳng định sức hút mãnh liệt của mình trên nền tảng kỹ thuật số, mà còn đánh dấu bước tiến quan trọng trong chiến lược đưa nội dung Hàn Quốc ra thế giới. Theo KOCCA (Cơ quan Nội dung Sáng tạo Hàn Quốc), kim ngạch xuất khẩu webtoon tăng 70,8% từ 2020-2022, dự báo đạt 1,2 tỷ USD vào năm 2025.

Tính đến tháng 12/2024, tác phẩm gốc đã thu hút hơn 2,6 tỷ lượt xem và được dịch ra 10 ngôn ngữ trên toàn cầu. - (Ảnh: Archonia)

Sự thành công của tác phẩm nằm ở khả năng kết hợp yếu tố văn hóa Hàn với đề tài toàn cầu: câu chuyện về hoàng hậu Navier - người phụ nữ dám tái hôn sau khi bị phản bội - trở thành biểu tượng cho hành trình đòi quyền tự chủ của phụ nữ hiện đại. Khán giả quốc tế trên Reddit và Goodreads không ngớt lời ca ngợi Navier là hình mẫu "nữ cường" (strong female lead), phá vỡ định kiến về nhân vật nữ cam chịu trong các tác phẩm lịch sử

Disney+ 'đặt cọc' kỷ lục: Dự án live-action triệu đô với dàn cast 'khủng'

Dự kiến ra mắt vào 2026, phiên bản live-action của Hoàng Hậu Tái Hôn do Disney+ sản xuất là dự án nguyên gốc đầu tiên của hãng tại châu Á, đánh dấu bước tiến mới trong chiến lược toàn cầu hóa nội dung Hàn Quốc. Đáng chú ý, dàn diễn viên tên tuổi được ví như "dream team":

Dàn cast chính của Hoàng Hậu Tái Hôn đang gây sốt cõi mạng ngay sau khi được công bố. Dàn diễn viên được công nhận cả về chất lượng diễn xuất lẫn ngoại hình. - (Ảnh: Disney+)

Sau buổi đọc kịch bản diễn ra vào 19/6, các diễn viên cũng không giấu khỏi cảm xúc, chân thành thể hiện sự mong chờ với bộ phim lần này.

Shin Min-ah trong vai Navier - biểu tượng của trí tuệ và sự kiên cường. "Tôi vừa hồi hộp vừa phấn khích vì tác phẩm gốc vốn đã được yêu mến rộng rãi. Xin hãy chờ đón những thước phim tuyệt đẹp trong bản chuyển thể này."

Joo Ji-hoon thủ vai Hoàng đế Sovieshu - kẻ phản bội đầy mâu thuẫn. "Tôi rất hân hạnh được góp mặt trong bộ phim quyền lực này. Tôi cảm nhận được trách nhiệm lớn lao và tin rằng phim sẽ mang đến làn sóng cảm xúc mới cho khán giả."

Lee Jong-suk hóa thân Thái tử Heinley - người đàn ông kiên định đứng sau Navier. "Khi nghe tin 'The Remarried Empress' được chuyển thể, tôi phấn khích vô cùng. Tôi tin rằng đây sẽ là một bộ phim độc đáo và hấp dẫn."

Lee Se-young vào vai Rashta - nô tỳ vươn lên quyền lực bằng mọi giá. "Tôi rất vui khi được hóa thân thành Rashta. Sự hòa quyện giữa giả tưởng và lãng mạn, tôi tin khán giả sẽ có nhiều khoảnh khắc khó quên."

Dàn diễn viên phụ toàn những gương mặt gạo cội cũng khiến khán giả phấn khích không kém. - (Ảnh: Disney)

Ekip sáng tạo cũng gây kỳ vọng với sự tham gia của biên kịch Yeojina (tác giả Khung Trời Kỳ Lạ) và đạo diễn Jo Soo-won (Giọng Nói Truyền Thầm). Phim sẽ quay tại Prague (Cộng hòa Czech) để tái hiện không gian hoàng gia châu Âu tráng lệ, với kinh phí dự kiến lên tới 50 triệu USD - mức đầu tư kỷ lục cho thể loại romance-fantasy.

Tại sao Hoàng Hậu Tái Hôn không chỉ là câu chuyện tình lãng mạn?

Khác với những tác phẩm cùng thể loại, Hoàng Hậu Tái Hôn được đánh giá cao nhờ chiều sâu tâm lý và tính nhân văn. Tác phẩm là bản cáo trạng sắc bén về quyền lực và sự phản bội được thể hiện qua sự trỗi dậy của Rashta (Lee Se-young). Qua đó, phơi bày mặt tối của lòng tham khi con người chạm tới đỉnh quyền lực. Hoàng Hậu Tái Hôn là hành trình khẳng định bản ngã của người phụ nữ. Navier không tìm kiếm sự "giải cứu" mà tự vươn lên bằng trí tuệ và nhân phẩm, trở thành biểu tượng cho nữ quyền đương đại. Từ nữ tỳ trung thành Eliza (Lee Bong-ryun) đến những kẻ âm mưu như McKenna (Choi Dae-hoon), tất cả tạo nên bức tranh đa sắc về đấu tranh sinh tồn trong cung đình.

Thành công của webtoon gốc và sự kỳ vọng từ khán giả đang đặt 'sức nặng' lên dàn diễn viên và đoàn phim. - (Ảnh: Disney+)

Giới phê bình nhận định, tác phẩm thành công nhờ "công thức 3 lớp" của webtoon Hàn: kịch tính + chất liệu văn hóa bản địa + thông điệp xã hội phổ quát. Đây cũng là bí quyết giúp các chuyển thể như Hellbound hay Itaewon Class thống trị bảng xếp hạng Netflix

Navier không chỉ 'tái hôn' mà còn 'tái định nghĩa' sức mạnh phụ nữ

Với việc Disney+ "đặt cược" vào Hoàng Hậu Tái Hôn, tác phẩm không chỉ là tâm điểm giải trí 2026 mà còn là bước ngoặt của webtoon Hàn trên trường quốc tế. Như nhận định của Park Ji Hong - CEO GVA Asset Management: "Webtoon sẽ là nhân tố tiếp theo đưa văn hóa Hàn Quốc ra thế giới, sau K-Pop và phim truyền hình".

"Trong thế giới giải trí đa phương tiện, webtoon chính là 'kho bản thảo' giàu tài nguyên của thế kỷ 21" - Nhận định từ KOCCA (2025). - (Ảnh: Reddit)

Dự án live-action này cũng chứng minh một xu hướng tất yếu: Ranh giới giữa các hình thức giải trí (webtoon, phim, game) đang dần biến mất, thay vào đó là hệ sinh thái IP liền mạch - nơi câu chuyện có thể bắt đầu từ một khung tranh cuộn dọc trên điện thoại, rồi tỏa sáng khắp toàn cầu. Và khi Navier của Shin Min-ah bước lên màn ảnh rộng, cô không chỉ mang theo hành trình cá nhân, mà còn gửi đi thông điệp về sức mạnh nội tại của những người phụ nữ dám viết lại định mệnh của chính mình.

Thanh Thảo - CTV