Những hình ảnh ấn tượng tại lễ nhậm chức của ông Donald Trump

Donald Trump tuyên thệ nhậm chức tổng thống thứ 47 của Hoa Kỳ trước Chánh án John Roberts trong khi Melania Trump cầm cuốn Kinh thánh trong buổi lễ nhậm chức tại Điện Capitol Rotunda. Morry Gash/Pool/AFP/Hình ảnh Getty

Trump đã đánh bại Kamala Harris trong cuộc bầu cử vào tháng 11, hoàn thành sự trở lại chính trị lịch sử 4 năm sau khi ông thua Joe Biden. Trump đã giữ chức Tổng thống từ năm 2017-2021.

Lễ nhậm chức được tổ chức bên trong Tòa nhà Quốc hội Hoa Kỳ, do nhiệt độ dự kiến ở mức lạnh nguy hiểm tại thủ đô của quốc gia này.

Hàng ngàn người có vé tham dự sự kiện ngoài trời đã không thể chen chân vào khu vực mới trong nhà. Trump khuyến khích những người ủng hộ ông đến xem trực tiếp sự kiện tại Capital One Arena ở Washington.

Lễ nhậm chức Tổng thống gần đây nhất được tổ chức trong nhà vào năm 1985, khi Tổng thống Ronald Reagan nhậm chức nhiệm kỳ thứ hai.

Trump duyệt binh tại Emancipation Hall bên trong Điện Capitol

Rebecca Wright/CNN

Trump và Phó Tổng thống JD Vance chạm ly trong bữa tiệc trưa tại Statuary Hall của Điện Capitol

Brendan Smialowski/AFP/Hình ảnh Getty

Elon Musk phát biểu tại Capital One Arena

Will Lanzoni/CNN

Trump tham gia lễ ký kết tại Phòng Tổng thống ở Điện Capitol sau lễ nhậm chức

Melina Mara/Pool/Hình ảnh Getty

Đội kèn trống và sáo của Quân đội Hoa Kỳ chờ Trump đến để khảo sát quân đội tại Hội trường Giải phóng ở Điện Capitol

Al Drago/Pool/AFP/Hình ảnh Getty

Tổng Giám đốc điều hành Meta Mark Zuckerberg và Thẩm phán Tòa án Tối cao Brett Kavanaugh ngồi cùng nhau tại bữa trưa nhậm chức

Doug Mills/Thời báo New York/Redux

Donald và Melania Trump bước vào Emancipation Hall

Rebecca Wright/CNN

Mọi người tham dự bữa trưa tại Điện Capitol

Kevin Dietsch/Hình ảnh Getty

Cựu Tổng thống Joe Biden và cựu đệ nhất phu nhân Jill Biden vẫy tay khi lên chuyên cơ Không lực Một tại Căn cứ chung Andrews ở Maryland trong buổi lễ chia tay

Allison Robbert/AFP/Hình ảnh Getty

Đệ nhị phu nhân Usha Vance và đệ nhất phu nhân Melania Trump mỉm cười khi Tổng thống Trump phát biểu tại Emancipation Hall sau lễ nhậm chức

Greg Nash/Pool/AFP/Hình ảnh Getty

Trump phát biểu tại Emancipation Hall

Rebecca Wright/CNN

Gia đình Biden rời Điện Capitol trên trực thăng Marine One sau lễ nhậm chức của Trump.

Tristen Rouse/CNN

Cùng với vợ của mình, Vance và Trump vẫy tay chào khi Biden rời khỏi Mặt trận phía Đông của Điện Capitol

Tristen Rouse/CNN

Những người ủng hộ Trump theo dõi lễ nhậm chức từ Capital One Arena ở Washington, DC.

Will Lanzoni/CNN

Gia đình Trump và Vance vẫy tay chào tạm biệt gia đình Biden bên ngoài Điện Capitol.

Doug Mills/Thời báo New York/Redux

Melania Trump tham dự lễ nhậm chức tại Điện Capitol.

Doug Mills/Thời báo New York/Redux

Mọi người theo dõi bài phát biểu nhậm chức của Trump trên màn hình tại Capital One Arena

Will Lanzoni/CNN

Gia đình Biden chuẩn bị rời khỏi Điện Capitol

Tristen Rouse/CNN

Một người ủng hộ reo hò khi theo dõi lễ nhậm chức từ Capital One Arena.

Will Lanzoni/CNN

Trump và Biden bắt tay nhau trong lễ nhậm chức

Chip Somodevilla/Pool/AFP/Hình ảnh Getty

Những người ủng hộ Trump tập trung tại National Mall

Jim Vondruska/Hình ảnh Getty

Trump phát biểu trước đám đông tại Điện Capitol Rotunda sau khi tuyên thệ nhậm chức

Kevin Lamarque/Pool/AP

Trump phát biểu tại Capitol Rotunda rằng "thời kỳ hoàng kim của nước Mỹ bắt đầu ngay bây giờ".

Chip Somodevilla/Hình ảnh Getty

Chủ tịch Hạ viện Mike Johnson và vợ, Kelly Johnson, ở giữa, phản ứng khi Trump phát biểu

Chip Somodevilla/Pool/AFP/Hình ảnh Getty

Mọi người theo dõi lễ nhậm chức từ Capital One Arena.

Will Lanzoni/CNN

Trump ôm Melania và Donald Trump Jr. trong buổi lễ nhậm chức.

Julia Demaree Nikhinson/Pool/Hình ảnh Getty

Một gian hàng nhậm chức trống rỗng vẫn còn bên ngoài Điện Capitol

Daniel Cole/Reuters

Carrie Underwood biểu diễn "America the Beautiful" trong lễ nhậm chức.

Julia Demaree Nikhinson/Pool/AP

Mọi người vỗ tay cho Trump trong lễ nhậm chức

Kenny Holston/Pool/The New York Times/Getty Images

Đám đông theo dõi lễ nhậm chức của Trump từ Union Pub gần Điện Capitol

Stephen Voss/Redux cho CNN

Cựu Dân biểu Lee Zeldin, ứng cử viên cho chức vụ quản lý Cơ quan Bảo vệ Môi trường; Kash Patel, ứng cử viên cho chức vụ Giám đốc FBI; Pete Hegseth, ứng cử viên cho chức Bộ trưởng Quốc phòng; và Linda McMahon, ứng cử viên cho chức Bộ trưởng Giáo dục, tham dự lễ nhậm chức của Trump

Chip Somodevilla/Pool/AFP/Hình ảnh Getty

Trump đứng hát Quốc ca trong lễ nhậm chức.

Andrew Harnik/Hình ảnh Getty

Cựu Phó Tổng thống Kamala Harris đứng cầu nguyện sau khi Trump tuyên thệ nhậm chức.

Saul Loeb/Pool/AFP/Hình ảnh Getty

Từ trái sang phải, các thẩm phán Tòa án Tối cao Clarence Thomas, Brett Kavanaugh, John Roberts và Sonia Sotomayor lắng nghe Trump phát biểu

Chip Somodevilla/Pool/AFP/Hình ảnh Getty

Mọi người theo dõi lễ nhậm chức từ một ngôi nhà gần Điện Capitol

Stephen Voss/Redux cho CNN

Trump phát biểu tại Điện Capitol Rotunda

Andrew Harnik/Pool/Reuters

Trump sẽ tuyên thệ nhậm chức

Shawn Thew/Pool/AP

Tammy Holt và Vicky Askew phản ứng bên ngoài Điện Capitol sau khi Trump tuyên thệ nhậm chức

Daniel Cole/Reuters

Thống đốc Florida Ron DeSantis, ở giữa, tham dự lễ nhậm chức vào

Greg Nash/Pool/Reuters

Thượng nghị sĩ Mitch McConnell theo dõi lễ nhậm chức tại Điện Capitol Rotunda

Chip Somodevilla/Hình ảnh Getty

Một người ủng hộ Trump khóc khi theo dõi lễ nhậm chức từ Capital One Arena

Amanda Perobelli/Reuters

Vance sẽ tuyên thệ nhậm chức Phó Tổng thống cùng với vợ Usha.

Saul Loeb/Pool/AFP/Hình ảnh Getty

Mọi người ăn mừng lễ nhậm chức của Trump tại Union Pub gần Điện Capitol

Stephen Voss/Redux cho CNN

Trump cố gắng hôn Melania khi ông đến Điện Capitol để dự lễ nhậm chức

Saul Loeb/Pool/AFP/Hình ảnh Getty

Trump bước vào Điện Capitol Rotunda

Kenny Holston/Pool/The New York Times/AFP/Getty Images

Các thành viên của Trump đứng ở hàng ghế đầu trong lễ nhậm chức

Saul Loeb/Pool/AFP/Hình ảnh Getty

Harry, một cậu bé 8 tuổi đến từ Bắc Kinh, nghỉ ngơi khi theo dõi lễ nhậm chức từ quán Union Pub ở Washington, DC.

Stephen Voss/Redux cho CNN

Trump sẽ tới Điện Capitol

Melina Mara/Pool/Hình ảnh Getty

Đoàn xe chở Tổng thống Trump và Tổng thống Joe Biden tiến đến Điện Capitol

Anna Moneymaker/Hình ảnh Getty

Jill Biden ôm quý ông Doug Emhoff khi họ đến Điện Capitol

Chip Somodevilla/Hình ảnh Getty

Mọi người tham dự lễ nhậm chức tại Capitol Rotunda

Andrew Harnik/Pool/AFP/Hình ảnh Getty

Cựu Tổng thống Bill Clinton, cựu Ngoại trưởng Hillary Clinton, cựu Tổng thống George W. Bush, cựu đệ nhất phu nhân Laura Bush và cựu Tổng thống Barack Obama đến Điện Capitol Rotunda

Chip Somodevilla/Pool/Reuters

Marine One đậu ở Mặt trận phía Đông của Điện Capitol Hoa Kỳ

Tristen Rouse/CNN

Bush nháy mắt sau khi đến Điện Capitol Rotunda.

Julia Demaree Nikhinson/Pool/Reuters

Mọi người theo dõi lễ nhậm chức từ bên trong Hội trường Emancipation ở Điện Capitol Hoa Kỳ vào

Rebecca Wright/CNN

Biden và Trump rời Nhà Trắng trên đường đến Điện Capitol

Andrew Harnik/Hình ảnh Getty

Joe và Jill Biden chào đón Donald và Melania Trump khi họ đến Nhà Trắng

Jim Watson/AFP qua Getty Images

Lực lượng an ninh được triển khai trên nóc Tòa nhà Quốc hội

Tristen Rouse/CNN

Bảng tên của Zuckerberg được đặt trước bữa trưa tại Statuary Hall

Brendan Smialowski/AFP/Hình ảnh Getty

Các vị khách bao gồm Zuckerberg, nhà sáng lập Amazon Jeff Bezos, CEO Google Sundar Pichai và Musk đến Capitol Rotunda

Julia Demaree Nikhinson/Pool/AFP/Getty Images

Những người ủng hộ Trump xếp hàng vào Capital One Arena trước lễ nhậm chức

Will Lanzoni/CNN

Công nhân vận chuyển đồ đạc ra khỏi Nhà Trắng trước lễ nhậm chức

Stephanie Scarbrough/AP

Ông trùm truyền thông Rupert Murdoch và vợ, Elena Zhukova, ngồi vào ghế

Chip Somodevilla/Pool/AFP/Hình ảnh Getty

Các nhân viên an ninh đứng gần rào chắn được dựng dọc theo chu vi của Tòa nhà Quốc hội

Stephen Voss/Redux cho CNN

Gia đình Biden chào đón Harris và Emhoff tại Nhà Trắng

Alex Brandon/AP

Trump chào Vance trước buổi lễ tại Nhà thờ St. John ở Washington, DC

Evan Vucci/AP

Nhân viên phục vụ chuẩn bị cho bữa trưa tại Statuary Hall

Brendan Smialowski/AFP/Hình ảnh Getty

Donald và Melania Trump đến Nhà thờ St. John

Scott Olson/Hình ảnh Getty

Mọi người đến tham quan Emancipation Hall tại Tòa nhà Quốc hội

Rebecca Wright/CNN

Musk ngước nhìn lên Điện Capitol Rotunda để chứng kiến lễ nhậm chức

Chip Somodevilla/Hình ảnh Getty

Mọi người đi ngang qua một biểu ngữ lớn có hình ảnh về vụ ám sát Trump lần đầu tiên

Stephen Voss/Redux cho CNN

Màn hình bên trong Capital One Arena hiển thị thương hiệu nhậm chức

Will Lanzoni/CNN

Tổng thống Biden đã đăng bức ảnh tự sướng này với Jill Biden tại Nhà Trắng "Thêm một bức ảnh tự sướng nữa trên đường", bài đăng viết . "Chúng tôi yêu các bạn, nước Mỹ".

Nhà Trắng

Các thành viên của ban nhạc Thủy quân Lục chiến Hoa Kỳ, được gọi là "The President's Own", đến Rotunda

Julia Demaree Nikhinson/Pool/AFP/Getty Images

Thượng nghị sĩ đảng Dân chủ John Fetterman của Pennsylvania ngồi tại một quán Starbucks gần Điện Capitol

Stephen Voss/Redux cho CNN

Những người ủng hộ Trump xếp hàng vào Capital One Arena

Stephen Voss/Redux cho CNN

Cờ tung bay đầy đủ gần Điện Capitol

Stephen Voss/Redux cho CNN

Các công nhân treo con dấu của Tổng thống trên sân khấu Capital One Arena

Will Lanzoni/CNN

Một người bán hàng rong bán vòng cổ Trump

Stephen Voss/Redux cho CNN

Những người ủng hộ Trump rời khỏi một ga tàu điện ngầm ở Washington, DC

Stephen Voss/Redux cho CNN

Tòa nhà Quốc hội Hoa Kỳ được nhìn thấy từ đỉnh Đài tưởng niệm Washington

Brendan McDermid/Hồ bơi/AP

Từ trái sang phải, Musk, Lauren Sánchez và Bezos phát biểu tại bữa tối dưới ánh nến dành cho Trump tại Bảo tàng Xây dựng Quốc gia ở Washington, DC, vào 19/1

Anna Moneymaker/Hình ảnh Getty

Trump phát biểu trong một cuộc mít tinh tại Capital One Arena ở Washington, DC, vào Chủ Nhật. "Tôi rất vui mừng khi được trở lại với rất nhiều bạn bè, người ủng hộ và những người yêu nước thực sự của Mỹ vào đêm trước ngày giành lại đất nước của chúng ta". ông nói. "Đó là những gì chúng ta sẽ làm: Giành lại đất nước của chúng ta".

Evelyn Hockstein/Reuters

Tuyết rơi khi mọi người tụ tập bên ngoài Capital One Arena

Daniel Cole/Reuters

Trump phát biểu tại cuộc mít tinh vào Chủ Nhật.

Matt Rourke/AP

Trump nhảy trên sân khấu khi nhóm Village People biểu diễn trong cuộc mít tinh

Evan Vucci/AP

Công tác chuẩn bị tiếp tục được tiến hành vào Chủ Nhật bên trong Điện Capitol Rotunda, nơi Trump và Vance sẽ tuyên thệ

Rebecca Wright/CNN

Trump và Vance tham dự lễ đặt vòng hoa tại Nghĩa trang Quốc gia Arlington

Carlos Barria/Reuters

Các thành viên của Lực lượng Vệ binh Quốc gia Hoa Kỳ tuần tra trên đường phố Washington, DC, vào Chủ Nhật.

Marko Djurica/Reuters

Những người ủng hộ Trump xếp hàng bên ngoài Capital One Arena

Daniel Cole/Reuters

Một người ủng hộ Trump bên ngoài Capital One Arena la hét về việc trục xuất người nhập cư.

Tristen Rouse/CNN

Mọi người đến thăm Đài tưởng niệm Lincoln

Will Lanzoni/CNN

Một hình cắt dán của Trump xuất hiện trong đám đông khi mọi người xếp hàng chờ tham dự cuộc mít tinh tại Capital One Arena

Tristen Rouse/CNN

Thiết bị kỹ thuật truyền thông được đặt bên trong Tòa nhà Quốc hội

Rebecca Wright/CNN

Một người đàn ông ăn mặc như một người lính lục địa đang chơi nhạc và giải trí cho đám đông đang xếp hàng chờ đến buổi vận động tranh cử của Trump

Tristen Rouse/CNN

Tượng đài Washington được nhìn thấy từ Đài tưởng niệm Lincoln

Will Lanzoni/CNN

Những người ủng hộ Trump ngồi ở trung tâm thành phố Washington, DC trước cuộc biểu tình vào 19/1

Tristen Rouse/CNN

Sản phẩm của Trump được bán bên ngoài Capital One Arena

Tristen Rouse/CNN

Hàng rào được xếp chồng lên một chiếc xe tải tại National Mall ở Washington, DC

Will Lanzoni/CNN

Donald và Melania Trump xem pháo hoa tại Câu lạc bộ Golf Quốc gia Trump ở Sterling, Virginia ngày 18/1.

Alex Brandon/Hồ bơi/AP

Tòa nhà Capitol được phản chiếu trong một vũng nước trên chiếc ghế được đặt bên ngoài Điện Capitol, nơi ban đầu diễn ra lễ nhậm chức

Will Lanzoni/CNN

Trump lên máy bay ở West Palm Beach, Florida, cùng vợ Melania và con trai Barron.

Maddie McGarvey/Thời báo New York/Redux

Đại diện tiểu bang Florida Karen Gonzalez Pittman khoe chiếc túi xách MAGA của mình trước khi tham dự Sunshine Ball ở Washington, DC

Shannon Stapleton/Reuters

Một người ủng hộ Trump chụp ảnh bên ngoài Tòa nhà Quốc hội

Rebecca Wright/CNN

Những người biểu tình phản đối Trump tập trung gần Đài tưởng niệm Lincoln trong Cuộc diễu hành của nhân dân

Tierney L. Cross/Bloomberg/Hình ảnh Getty

Hàng ngàn người biểu tình diễu hành qua Đài tưởng niệm Washington

Ruth Fremson/Thời báo New York/Redux

Các hoạt động chuẩn bị diễn ra bên trong Capitol Rotunda vào 17/1 sau khi có thông báo lễ nhậm chức sẽ được chuyển vào trong nhà

Kenny Holston/Thời báo New York/Redux

Mọi người làm việc bên ngoài Điện Capitol

Will Lanzoni/CNN

Tượng đài Washington được nhìn thấy từ Mặt trước phía Tây của Điện Capitol

Will Lanzoni/CNN

Ánh Vân - CNN