Tổng thống Mexico phản ứng với phát ngôn của ông Trump

Nữ Tổng thống Mexico Claudia Sheinbaum chỉ tay vào tấm bản đồ lãnh thổ Bắc Mỹ vào thế kỷ 17. Ảnh: Reuters.

Hôm 7/1, trong cuộc trả lời họp báo ở dinh thự Mar-a-Lago, ông Trump nêu ý tưởng đổi tên Vịnh Mexico thành Vịnh Mỹ và coi đây là cái tên “đẹp tuyệt vời”. Ông Trump cũng chỉ trích các chính sách của Mexico gây tổn thất cho nước Mỹ, bao gồm vấn đề người di cư, kiểm soát băng đảng ma túy và thương mại. Ông Trump từng dọa sẽ áp thuế 25% đối với hàng hóa Mexico và Canada dù 3 quốc gia có thỏa thuận thương mại tự do.

Trong một cuộc họp báo ngày 8/1, bà Sheinbaum đề cập một số vùng lãnh thổ Mỹ, bao gồm bang California và Texas, từng là một phần của đế quốc Tây Ban Nha và sau này thuộc Mexico, trước khi Mỹ sáp nhập trong cuộc chiến tranh vào thế kỷ 19.

“Chúng ta sẽ gọi các vùng lãnh thổ này là Mỹ thuộc Mexico, nghe ổn phải không?”, bà Sheinbaum nói, chỉ vào tấm bản đồ từ thế kỷ 17 có dòng chữ “America Mexicana”.

Đây là tên gọi được người châu Âu sử dụng vào thời kỳ Bắc Mỹ còn là thuộc địa. Không rõ lý do bà Sheinbaum sử dụng tấm bản đồ từ thế kỷ 17, nhưng nước Mỹ chưa tồn tại trong giai đoạn này. Mỹ chính thức độc lập khỏi Đế quốc Anh vào năm 1783.

Tên gọi “America Mexicana” cũng được Hiến pháp Mexico nêu khi quốc gia độc lập khỏi Tây Ban Nha. “Hiến pháp Mexico năm 1814 đề cập vùng America Mexicana và chúng ta hãy gọi như vậy đi”, bà Sheinbaum nói.

Kể từ khi ông Trump đắc cử Tổng thống Mỹ, bà Sheinbaum thường không ngại lên tiếng công kích, khác với sự dè dặt của các nhà lãnh đạo nước ngoài khác. Bà từng cảnh báo sẵn sàng đáp trả đòn thuế quan của Mỹ.

Bà cũng bác bỏ cáo buộc của ông Trump về việc các băng đảng ma túy tự do hoành hành ở Mexico. Theo bà Sheinbaum, ông Trump có lẽ vẫn giữ suy nghĩ Mexico giống như thời Tổng thống Felipe Calderon, trong đó giới chức Mexico bảo kê băng đảng ma túy. “Điều đó ngày nay là không đúng”, bà Sheinbaum nói.

Đăng Nguyễn - Financial Times