Ông Trump thất bại khi Tòa Tối cao Mỹ giữ nguyên quy định 'sinh tại Mỹ là công dân Mỹ'

Tòa án Tối cao Mỹ đã ra phán quyết với tỷ lệ 6 phiếu thuận và 3 phiếu chống, giữ nguyên nguyên tắc gần như mọi người sinh ra trên lãnh thổ Mỹ đều có quyền trở thành công dân Mỹ.

Quyết định này đồng nghĩa sắc lệnh hành pháp của Tổng thống Mỹ, ông Donald Trump, về việc hạn chế quyền công dân theo nơi sinh tiếp tục không được thực thi.

Sắc lệnh được ông Trump ký ngày 20/1/2025, ngay trong ngày đầu tiên của nhiệm kỳ hai.

Theo nội dung văn bản, chính quyền liên bang sẽ không cấp hộ chiếu, giấy chứng nhận quốc tịch và các giấy tờ liên quan cho trẻ em có mẹ đang cư trú bất hợp pháp hoặc tạm thời tại Mỹ, đồng thời có cha không phải công dân hoặc thường trú nhân Mỹ.

Ngay sau đó, nhiều tòa án cấp dưới đã ra quyết định đình chỉ sắc lệnh với lý do quy định này đi ngược Điều khoản Quốc tịch của Tu chính án thứ 14 trong Hiến pháp Mỹ. Đa số thẩm phán Tòa án Tối cao tiếp tục đồng tình với cách diễn giải này.

Trong phán quyết, Chánh án Tòa án Tối cao Mỹ, ông John Roberts, khẳng định trẻ em sinh ra trên lãnh thổ Mỹ, kể cả khi cha mẹ đang cư trú bất hợp pháp hoặc chỉ lưu trú tạm thời, vẫn thuộc phạm vi tài phán của Mỹ và được công nhận là công dân ngay từ khi chào đời theo Tu chính án thứ 14.

Hồi tháng 4/2026, ông Trump đã trực tiếp tham dự phiên tranh tụng tại Tòa án Tối cao về vấn đề này. Đây được xem là động thái hiếm gặp đối với một tổng thống đương nhiệm.

Đại diện chính phủ, Tổng biện lý John Sauer, lập luận rằng việc duy trì quyền công dân theo nơi sinh không giới hạn đã góp phần thúc đẩy nhập cư bất hợp pháp và hiện tượng "du lịch sinh con".

Tu chính án thứ 14 được Quốc hội Mỹ phê chuẩn năm 1868, quy định mọi người sinh ra hoặc nhập tịch tại Mỹ và thuộc thẩm quyền tài phán của nước này đều là công dân Mỹ.

Quy định ban đầu nhằm bảo đảm quyền công dân cho những người từng là nô lệ, nhưng sau đó được áp dụng đối với mọi trẻ em sinh trên lãnh thổ Mỹ, bất kể tình trạng nhập cư của cha mẹ.

Trong nhiều năm, ông Trump cùng các đồng minh nhiều lần chỉ trích quy định này, cho rằng nó đang bị lợi dụng và cần được siết chặt.

Chính quyền Trump lập luận Tu chính án thứ 14 không được xây dựng để áp dụng cho con của người nhập cư không giấy tờ hoặc những người chỉ lưu trú ngắn hạn tại Mỹ.

Tuy nhiên, quan điểm này từng bị Tòa án Tối cao bác bỏ trong phán quyết mang tính tiền lệ năm 1898 liên quan ông Wong Kim Ark.

Khi đó, tòa kết luận ông Wong Kim Ark vẫn là công dân Mỹ vì được sinh ra trên lãnh thổ Mỹ, dù cha mẹ là người nhập cư từ Trung Quốc và ông từng bị từ chối nhập cảnh trở lại theo Đạo luật Loại trừ người Trung Quốc.