Tác phẩm 'Kiều' gây thất vọng vì 'không bám sát nguyên tác'
Ngày 7/4, dự án phim điện ảnh 'Kiều' của đạo diễn Mai Thu Huyền đã ra mắt khán giả với suất chiếu sớm. Tuy nhiên, tác phẩm khiến không ít khán giả thất vọng khi đưa đến cho người xem một dự án phim gần như không bám sát nguyên tác.
"Kiều" là bộ phim tái hiện lại kiệt tác "Đoạn trường tân thanh" từ tác phẩm văn học "Truyện Kiều" của Nguyễn Du. Phim xoay quanh cuộc đời của nàng Kiều từ sau khi bán mình chuộc cha, rơi vào lầu xanh và được Thúc Sinh giải cứu. Thông qua chuyện tình tay ba đầy bi kịch giữa Thúy Kiều - Thúc Sinh và Hoạn thư, phim thể hiện thông điệp “Khát khao tự do, giải phóng con người”.
Thế nhưng, xuyên suốt gần 2 tiếng xem phim, "Kiều" gây ra không ít thất vọng khi đưa đến cho người xem một dự án phim gần như không bám sát nguyên tác.
Nhiều khán giả đã chỉ ra rằng, ngoại trừ những cảnh quay thiên nhiên hùng vĩ, visual của dàn diễn viên khá bắt mắt, sự xuất hiện của nghệ sĩ gạo cội Lê Khanh hay nhạc phim do Bùi Lan Hương thể hiện, còn lại phim... chỉ toàn là “sạn”.
Phim bị đánh giá sử dụng kỹ xảo lộ liễu hay tốc độ chuyển cảnh “chóng mặt”.
Bên cạnh những phi lý trong khái niệm về thời gian - không gian, thì nhân vật trong phim, cụ thể là Đạm Tiên (do chính đạo diễn Mai Thu Huyền thủ vai) cũng khiến nhiều khán giả ngỡ ngàng vì sở hữu không ít phép biến hóa thần thông, khác xa so với bản gốc.
Trước đó, Kiều cũng đã nhận về quá nhiều tranh cãi như việc để nàng Kiều mặc đồ màu vàng (màu sắc chỉ dành riêng cho vua chúa thời xưa), sử dụng chữ Quốc ngữ thay vì chữ Nôm,...
Được biết, tác phẩm "Kiều" là dự án Mai Thu Huyền đã ấp ủ 10 năm và mất hơn 2 năm hoàn thiện.
Theo đó, nữ đạo diễn mong muốn bộ phim sẽ là một gam màu mới ấn tượng cho dòng phim cổ trang lấy cảm hứng từ tác phẩm văn học. Mai Thu Huyền mong rằng hướng đi này của bộ phim có thể chinh phục được khán giả Việt nói chung và người yêu văn học nói riêng.
Phim được quay ở nhiều tỉnh thành như Cao Bằng, Phú Thọ, Quảng Bình, Quảng Trị, Huế. Nữ diễn viên Kathy Uyên phụ trách đào tạo diễn xuất, còn nhà thiết kế Thủy Nguyễn phụ trách khâu trang phục của các diễn viên trong phim.
Ngoài ba diễn viên chính là Kiều (Trình Mỹ Duyên), Hoạn Thư (Cao Thái Hà) và Thúc Sinh (Lê Anh Huy), bộ phim còn quy tụ “dàn sao” tên tuổi gồm Nghệ sĩ nhân dân Lê Khanh, ca sĩ Phương Thanh, diễn viên Hiếu Hiền, Long Đẹp Trai, siêu mẫu Lê Thu An....