Hàng triệu hộ gia đình Mỹ phải đối mặt với cú sốc tài chính lớn khi chi phí dầu sưởi ấm dự kiến tăng vọt 50% vào mùa Đông này.