'The Odyssey' - bộ phim tráng lệ cho một hành trình trở về

Tại thị trường quốc tế, "The Odyssey" tiếp tục mang về 139,6 triệu USD trong tuần đầu tiên, nâng tổng doanh thu mở màn trên toàn cầu lên khoảng 264,1 triệu USD. Con số này không chỉ vượt xa kỳ vọng mà còn đủ để bù đắp kinh phí sản xuất khoảng 250 triệu USD của bộ phim ngay trong tuần đầu tiên ra rạp.

Được sản xuất bởi hãng Universal Pictures, phiên bản chuyển thể mới từ thiên sử thi Hy Lạp cổ đại gần 3.000 năm tuổi, "The Odyssey" quy tụ sự tham gia của dàn diễn viên ngôi sao gồm Matt Damon, Anne Hathaway cùng nhiều tên tuổi đình đám khác.

Bộ phim tái hiện hành trình đầy gian nan và hiểm nguy của người anh hùng Odysseus trên đường trở về quê hương sau cuộc chiến thành Troy-một câu chuyện đã trường tồn suốt hàng nghìn năm, nay được khoác lên diện mạo điện ảnh hiện đại dưới bàn tay của đạo diễn tài ba Christopher Nolan.

Không chỉ tạo nên cơn sốt tại phòng vé, "The Odyssey" còn được xem là dấu mốc mới trong sự nghiệp của Christopher Nolan. Tác phẩm hiện là bộ phim được đánh giá cao nhất của vị đạo diễn này khi ghi nhận sự tán dương rộng rãi từ cả giới phê bình lẫn khán giả. Trên chuyên trang tổng hợp đánh giá Rotten Tomatoes, "The Odyssey" đạt 95% đánh giá tích cực dựa trên 372 bài phê bình.

Gần 30 năm làm nghề với 13 tác phẩm điện ảnh, Christopher Nolan tạo dấu ấn với người xem bởi những bộ phim nguyên bản có ý tưởng độc đáo cùng cấu trúc kể chuyện bất ngờ. Qua các tác phẩm Memento, Inception, Interstellar, Tenet, khán giả ngưỡng mộ Christopher Nolan vì cách ông sáng tạo ra những quy luật hoàn toàn mới và dẫn nhân vật cùng khán giả bước vào một thế giới có một không hai.

Vậy khi Nolan làm phim dựa trên một nguyên mẫu đã có sẵn, không còn không gian để tạo nên những khái niệm mới, liệu ông có còn tạo được bất ngờ cho khán giả? The Odyssey chính là câu trả lời rằng với bất kỳ chất liệu nào, dù nguyên gốc hay đã tồn tại từ trước, Christopher Nolan vẫn có thể lồng ghép bản sắc cá nhân vào từng tác phẩm một cách khéo léo, tạo nên sự độc bản cho những câu chuyện, hình tượng vốn đã quen thuộc với công chúng và biến mỗi bộ phim ông ra mắt thành sự kiện điện ảnh mà cả thế giới phải ngóng chờ.

Iliad và Odyssey là hai thi phẩm nổi tiếng của đại thi hào Homer ra mắt cách đây hơn 3.000 năm, được xem là linh hồn của văn chương Hy Lạp và có đóng góp quan trọng trong sự phát triển của cả nền văn học phương Tây. Iliad xoay quanh những ngày cuối của cuộc chiến thành Troy nổi tiếng trong thần thoại, còn Odyssey kể về hành trình trở về quê nhà kéo dài 10 năm ròng rã của Odysseus, vị vua xứ Ithaca, sau khi dẫn dắt quân Hy Lạp giành chiến thắng tại thành Troy.

Christopher Nolan, nhà làm phim đầy tham vọng của Hollywood đã tạo nên một dự án đồ sộ, đúng với những gì khán giả hình dung về một bộ phim mang thương hiệu Nolan. Sử dụng một câu chuyện quá nổi tiếng và hầu như ai cũng đều đã nắm rõ kết cuộc, Christopher Nolan không đơn thuần tạo nên The Odyssey chỉ để kể lại con đường về nhà của Odysseus, rằng người trần mắt thịt như ông có thể vượt qua sức mạnh của thần linh không mà còn đặt ra câu hỏi rằng sau tất cả những sai lầm mà bản thân đã kiến tạo, liệu vị vua của xứ Ithaca có xứng đáng được sống sót để trở về quê nhà, nơi người vợ Penelope và con trai Telemachus đang ngóng chờ hay không.

Vì thế, dù được chuyển thể từ một tác phẩm văn học, The Odyssey vẫn cho thấy sự độc đáo của Christopher Nolan trong việc lựa chọn và khai thác chủ đề, giữ trọn được tính nhất quán về thông điệp trải dài suốt sự nghiệp điện ảnh gần ba thập kỷ của nhà làm phim sinh năm 1970. Ở đó, hành trình trở về nhà của những người đàn ông thường được chọn làm nền tảng phát triển câu chuyện. Và những người đàn ông trong phim của Christopher Nolan dẫu có trải qua chông gai vạn dặm thì hành trình về nhà của họ mới chính là hành trình vĩ đại nhất.

Xóa bỏ hầu hết vai trò to lớn của những vị thần trong nguyên tác, chỉ giữ lại nữ thần Athena như một người dẫn đường cho Odysseus, Christopher Nolan giảm tính thần thoại của The Odyssey xuống mức tối thiểu để làm nổi lên một trong những câu chuyện cổ nhất thế giới, nơi sự hỗn loạn diễn ra không phải do cuộc chiến giữa con người với đấng tối cao mà xuất phát từ chính mâu thuẫn giữa những con người. Ở đó, dù thần linh có thể điều khiển được giông bão nhưng bản năng u tối của con người mới là thứ tạo nên thảm họa kinh hoàng. Điều này giúp tác phẩm gần gũi hơn với khán giả đại chúng, ngay cả khi họ chưa từng có cơ hội tiếp cận với bản thi ca của Homer trước đây.

Trước đây, nhiều nhà cây viết thường nhận định các tác phẩm của Christopher Nolan luôn nặng kỹ thuật và đậm đặc tính nam, thiếu đi cảm xúc nhẹ nhàng đến từ những nhân vật nữ. Song, với The Odyssey, ông đã chứng minh điều ngược lại khi truyền tải trọn vẹn nét đẹp trong mối quan hệ vợ chồng của Odysseus và Penelope.

Trước ngày Odysseus ra trận, cả hai từng nghĩ đến việc tìm đến một vùng đất mới để sinh sống nhưng vì nghĩa vụ với những người dân Ithaca, họ lựa chọn hy sinh hạnh phúc cá nhân để mang lại hạnh phúc chung cho mọi người. Chờ chồng suốt 20 năm, một mình vất vả gồng gánh cả đất nước, chịu bao nhiêu tủi nhục trước những kẻ cầu hôn, Penelope chưa một lần nghĩ đến chuyện tái giá vì cô tin một ngày đức phu quân sẽ trở về. Trong khi Odysseus đại diện cho một người đàn ông có trách nhiệm gánh vác giang sơn, Penelope lại là hiện thân cho niềm hy vọng bất diệt của một người phụ nữ thủy chung trong gia đình. Phân đoạn Odysseus và Penelope tái hợp sau hai thập kỷ, Christopher Nolan đã tạo nên một trong những cảnh phim cảm xúc và thổn thức nhất gia tài điện ảnh của mình.

173 phút của The Odyssey thực sự hấp dẫn ghẹt thở từng giây từng phút, Christopher Nolan đã giữ khán giả đến tận phút cuối cùng.