Thứ trưởng Giáo dục Thái Lan lên tiếng sau khi mắc lỗi chính tả trong bài viết trên mạng xã hội
Theo tờ Bangkok Post, Trợ lý Giáo sư Rinthipond Varinvatchararoj, tân Thứ trưởng Giáo dục Thái Lan đã thừa nhận mắc lỗi chính tả tiếng Thái ít nhất trong một bài đăng trên mạng xã hội và cam kết sẽ cải thiện, trở thành tấm gương cho giới trẻ.
Thứ trưởng Giáo dục Thái Lan, bà Rinthipond Varinvatchararoj. Ảnh: Bangkokpost.
Vấn đề này được nêu ra sau khi trang Facebook “kumthai” (Từ tiếng Thái) chỉ ra một số lỗi chính tả trong bài đăng của bà trên nền tảng mạng xã hội X hồi tháng 3.
“Công việc đầu tiên của tân Thứ trưởng Giáo dục là sử dụng đúng tiếng Thái. Bình thường, trang này không phải là ‘cảnh sát ngôn ngữ’, nhưng những lỗi này thì quá nhiều”, trang Facebook này cho biết.
Ngay sau đó vào ngày 4/7, bà Rinthipond đã chính thức lên tiếng thừa nhận những sai sót của mình. Bà cho biết một số lỗi chính tả xuất phát từ việc sử dụng tính năng tự động chuyển giọng nói thành văn bản, cùng với việc bà đã đăng bài mà không rà lại soát kỹ lưỡng.
Bà cũng lưu ý rằng ngay cả giới học thuật cũng có thể mắc lỗi, đồng thời cam kết sẽ khắc phục sai sót trên. “Từ nay, những lỗi như vậy sẽ không xảy ra nữa, vì tôi muốn trở thành tấm gương tốt cho giới trẻ”, bà nói với báo chí.
