Hơn 2.000 năm trước, giữa những tuyến giao thương nối Đông và Tây, một thành phố cổ ở Nam Á đã trở thành điểm hội tụ tri thức.