Ủy viên Thương mại châu Âu từ chức vì scandal tham dự tiệc golf

Ông Phil Hogan. Ảnh: DW

Việc buộc phải sa thải một thành viên ban điều hành của khối EU sẽ khiến uy tín của Chủ tịch Ủy ban châu Âu Ursula von der Leyen bị ảnh hưởng.

"Các cuộc tranh cãi liên quan đến chuyến thăm Ai-len gần đây của tôi đã khiến tôi bị xao lãng với tư cách của một Ủy viên EU”, ông Hogan nói trong một tuyên bố.

“Tôi vô cùng lấy làm tiếc rằng chuyến đi đến Ai-len của mình, đất nước mà tôi rất tự hào được phục vụ trong hầu hết quãng đời mình, đã gây ra sự lo lắng và khó chịu như vậy", ông nói thêm.

Ông Hogan đã tham dự một bữa tối chơi golf vào tuần trước khiến dư luận Ai-len phẫn nộ và dẫn đến việc một Bộ trưởng Ai-len phải từ chức và một số nhà lập pháp bị kỷ luật.

Tuy nhiên, ông Hogan cũng đã nhấn mạnh rằng ông hoàn toàn tuân thủ tất cả các quy tắc chống dịch trong chuyến đi. Trên thực tế, ông bị phát hiện không tự cách ly đủ 14 ngày sau khi nhập cảnh vào Ai-len.

Vài tuần trước khi scandal này diễn ra, ông đang xem xét khả năng tranh cử vào vị trí tổng giám đốc tiếp theo của Tổ chức Thương mại Thế giới. Hogan nói với RTE TV rằng "đây có thể là phần cuối của sự nghiệp chính trị của tôi".

Bà von der Leyen đã yêu cầu ông Hogan cung cấp một bản tường trình chi tiết về chuyến đi 20 ngày của ông, trong đó có ba lần đến quận Kildare, dù địa phương này bị chính phủ ra lệnh cách ly.