Biểu tượng gắn kết hai quốc gia Việt Nam-El Salvador
Đại sứ đặc mệnh toàn quyền El Salvador tại Việt Nam Ruben Omar Orozco Burgos đã trao tặng hai bức tranh quý của đất nước ông cho Bảo tàng Phụ nữ Việt Nam và Trường phổ thông liên cấp Song ngữ Quốc tế Wellspring Hanoi với mong muốn hai tác phẩm này sẽ góp phần gắn kết hai quốc gia Việt Nam và El Salvador.

Đại sứ đặc mệnh toàn quyền El Salvador tại Việt Nam Ruben Omar Orozco Burgos chụp ảnh lưu niệm cùng các đại biểu. (Ảnh: KHẮC KIÊN)
Tác giả của hai bức tranh này là họa sĩ José Alex Chávez, người sáng tác dưới bút danh Aleph. Aleph vốn xuất thân từ một trường mỹ thuật lâu đời của El Salvador và từng là học trò của họa sĩ người Tây Ban Nha Valero Lecha, người được tôn vinh là “cha đẻ của hội họa El Salvador".
Phát biểu tại buổi lễ trao tặng ngày 29/9/2025 tại Hà Nội, Đại sứ Ruben Omar Orozco Burgos nhấn mạnh: “Một kỷ niệm đáng nhớ là sau trận động đất lớn ngày 3/5/1973 tại El Salvador, một cuộc đấu giá tranh đã được tổ chức để gây quỹ tái thiết đất nước. Khi ấy, tác phẩm bán được giá cao nhất chính là một bức tranh của Valero Lecha - người thầy đã dìu dắt Aleph. Có thể nói, Aleph đã kế thừa và phát triển tinh hoa văn hóa-nghệ thuật El Salvador, đồng thời thể hiện một tầm nhìn độc đáo về thế giới.
Hôm nay, chúng tôi vô cùng vinh dự khi một tác phẩm của ông được trao tặng cho Bảo tàng Phụ nữ Việt Nam - một địa chỉ văn hóa nổi tiếng của Hà Nội và cả nước. Xin kính mong quý vị trân trọng gìn giữ bức tranh này, trưng bày tác phẩm tại nơi trang trọng để công chúng có thể chiêm ngưỡng, và nếu có thể, gắn kèm một tấm bảng nhỏ ghi rõ: "Tặng phẩm của Đại sứ quán El Salvador". Tôi cũng xin bày tỏ nguyện vọng tương tự đối với tác phẩm trao tặng cho Trường phổ thông liên cấp Song ngữ Quốc tế Wellspring Hanoi".

Đại sứ Ruben Omar Orozco Burgos giới thiệu bức tranh với các đại biểu. (Ảnh: KHẮC KIÊN)
Trong tác phẩm này hiện lên nhiều hình ảnh quen thuộc của đất nước El Salvador: trái điều vàng và đỏ, quả lựu, hạt đậu - vốn là lương thực chủ đạo trong bữa ăn hằng ngày của người dân El Salvador. Bên cạnh đó là chiếc trompo - trò chơi con quay truyền thống gắn liền với tuổi thơ và tecomate - một vật dụng có nguồn gốc bản địa, từng được nông dân sử dụng để chứa và vận chuyển nước khi chưa có đồ nhựa. Tất cả được kết hợp với hình ảnh con trâu - biểu tượng thân thuộc trong đời sống nông nghiệp.
Những chi tiết ấy vừa phản ánh nét văn hóa El Salvador, vừa gợi mở sự tương đồng với Việt Nam. Người Việt Nam có câu “con trâu là đầu cơ nghiệp”, thể hiện tầm quan trọng của trâu trong đời sống nông dân. Trước khi có máy móc, trâu cũng giống như một thành viên trong gia đình, góp phần to lớn vào sản xuất nông nghiệp. Chính sự tương đồng này là minh chứng sinh động cho sợi dây gắn kết giữa hai quốc gia Việt Nam-El Salvador.
Tác phẩm gắn với danh hiệu “Noble Amigo de El Salvador” - một danh hiệu cao quý nhằm tôn vinh những cá nhân, tổ chức có đóng góp tích cực cho đất nước El Salvador được trao tặng cho Trường phổ thông liên cấp Song ngữ Quốc tế Wellspring Hanoi.
Bức tranh có hình ảnh sân trường với một bàn cờ vua khổng lồ, nơi thầy cô, học sinh và phụ huynh có thể cùng nhau tham gia. Đây không chỉ là trò chơi trí tuệ mà còn là hoạt động gắn kết cộng đồng.
"Tôi tin rằng bức tranh này sẽ truyền cảm hứng học tập, khát vọng hội nhập và tinh thần nhân văn cho thế hệ trẻ, đặc biệt trong môi trường giáo dục song ngữ quốc tế. Đây không chỉ là sự kiện văn hóa, mà còn thể hiện quan điểm của El Salvador coi giáo dục là nhịp cầu bền vững để kết nối các dân tộc, nuôi dưỡng tình hữu nghị và sự hiểu biết lẫn nhau", Đại sứ Ruben Omar Orozco Burgos khẳng định.
Việc tác phẩm danh giá được trao tặng tại một trường học song ngữ ở Việt Nam mang ý nghĩa biểu tượng: cầu nối văn hóa-giáo dục, khẳng định vai trò của giáo dục trong việc lan tỏa những giá trị nhân văn toàn cầu.
Tiến sĩ Nguyễn Vĩnh Sơn, Tổng Hiệu trưởng Trường Wellspring Hanoi nhấn mạnh: “Bức tranh là biểu tượng quý giá của ngoại giao văn hóa, đồng thời là lời nhắn nhủ để thế hệ học sinh Việt Nam nói chung và Wellspring nói riêng nuôi dưỡng tinh thần nhân văn, khát vọng học hỏi và trách nhiệm trở thành công dân toàn cầu".
Thầy Sơn cũng nhấn mạnh: Tác phẩm mang hình tượng bàn cờ vua - biểu tượng toàn cầu của trí tuệ, tư duy chiến lược và tinh thần thể thao. Trên bàn cờ, mỗi quân cờ đều có bản sắc, vai trò và giá trị riêng, nhưng chỉ khi kết nối hài hòa, chúng mới tạo nên một thế trận cân bằng và bừng sáng. Đó cũng chính là những giá trị mà Wellspring kiên định theo đuổi - khai phóng, nhân văn và hội nhập - để nuôi dưỡng thế hệ công dân toàn cầu của tương lai.