Bùi Lan Hương nói về thử thách 'hóa thân' danh ca Khánh Ly trong 'Em và Trịnh'
Bùi Lan Hương với vai Khánh Ly trong 'Em và Trịnh' nhận nhiều khen ngợi từ khán giả. Theo nữ ca sĩ: 'Khi đó, tôi không còn nhớ mình là Bùi Lan Hương, mà chỉ là cô Khánh Ly thôi. Tôi khóc, cười với nỗi đau của nhân vật'.
"Em và Trịnh" của đạo diễn Phan Gia Nhật Linh đã chính thức mở bán vé từ ngày 17/6, trước đó phim đã có những suất chiếu sớm từ 10/6. Sau 10 ngày công chiếu, tính đến trưa 20/6, theo thống kê mới nhất của Box Office doanh thu hiện tại của phim đã chạm mốc 65 tỷ đồng và đang được kỳ vọng con số 100 tỷ.
Bên cạnh đó, phim nhận phản hồi trái chiều về nội dung cũng như cách xây dựng chân dung nhạc sĩ Trịnh Công Sơn. Trong khi đó, phần thể hiện của Bùi Lan Hương với vai Khánh Ly lại nhận đánh giá cao từ người xem. Bày tỏ về vai diễn được hóa thân, nữ ca sĩ tâm sự, bản thân rất tự hào vì được đóng vai danh ca Khánh Ly, hát nhạc của Trịnh Công Sơn.
"Trong đời người có mấy lần được may mắn như vậy, Hương thầm nghĩ và biết ơn số phận đã cho mình ngày hôm nay. Đây sẽ là một vai diễn gây ra tranh cãi và so sánh rất nhiều. Cô Khánh Ly là một tượng đài trong âm nhạc Việt Nam, với màu sắc thanh âm vô cùng đặc biệt, không thể nhầm lẫn. Mọi người biết về cô quá nhiều, quá rõ. Đó chính là khó khăn của tôi trong việc hóa thân thành một nhân vật mà ai ai cũng biết.
Tôi mong diễn xuất của mình sẽ không trở thành một màn hóa trang mô tả, mà quan trọng là đem được tinh thần của người phụ nữ ấy từ lúc cô 19-45 tuổi, để khán giả cảm nhận được tâm hồn, nhịp thở, suy tư ấy chứ không phải là xem một cuốn tư liệu tiểu sử cuộc đời", Bùi Lan Hương chia sẻ.
Tuy nhiên, vai diễn cũng không tránh khỏi ý kến trái chiều, đặc biệt về giọng hát, Bùi Lan Hương thừa nhận: "Tôi thấy bị chê hát chưa hay như Khánh Ly là điều bình thường vì dù sao mình cũng chỉ là "bản fake". Tôi đang muốn trở thành giọng hát đó mà. Điều này cũng giống như nếu cô Khánh Ly hát giọng Bùi Lan Hương thì có thể vấp phải những ý kiến trái chiều.
Để hát được giống một danh ca rất khó. Thứ nhất, giọng cô rất đặc biệt. Giọng tôi cũng đặc biệt. Cả hai giọng đều khó để "copy–pase". Vậy mà để thay đổi, hát ra style của cô thì tôi phải cố gắng thay đổi. Tôi sẵn sàng lắng nghe ý kiến của mọi người".
Thế nhưng, ngoài những điều đó, nói về cái khó khi "hóa thân" thành danh ca Khánh Ly, Bùi Lan Hương cũng cho hay đó là cách thể hiện, cách hát làm sao ra cách của các cô, các bà ngày xưa.
"Bản thân tôi cũng có cách hát riêng. Trong thời gian ngắn mình phải hát làm sao ra cách đó và phải nhuần nhuyễn như thể mình đã hát lâu năm. Có phân đoạn khó nhất với tôi là cảnh cô Khánh Ly lên sân khấu hát, bỏ dép. Lúc đó, tôi phải hát được style ngày xưa đồng thời phải lộ ra kiểu lập cập, run rẩy ở phần đầu, thăng hoa ở phần sau.
Ngoài ra, tôi phải thể hiện chuyển biến tâm trạng qua từng câu hát. Vì vậy, không chỉ hát hay, tôi còn phải hát đúng với phân cảnh của bộ phim nữa, khó khăn càng tăng lên. Nếu có điều gì chưa hoàn hảo mong mọi người thông cảm vì tôi không phải diễn viên chuyên nghiệp", giọng ca "Ngày chưa giông bão" tâm sự.
Ở lần chạm ngõ điện ảnh, nữ ca sĩ gốc Hà thành không chỉ gây ấn tượng vì hình ảnh được hóa thân mà còn chinh phục khán giả nhờ lối diễn tự nhiên, giàu cảm xúc. Nói riêng về diễn xuất, đặc biệt là giọt nước mắt xuất hiện trong bộ phim, nữ ca sĩ sinh năm 1989 bộc bạch đó không phải là kỹ xảo.
"Nếu bạn thấy đang quay tôi rưng rưng, quay qua người khác, xong quay lại tôi và nước mắt rơi thì đó là sử dụng thuốc nhỏ mắt. Còn đây là một trường đoạn dài, từ không có gì đến nước mắt rơi thì đây chính là thật. Trong lúc khóc, tôi chỉ nghĩ tới chính nhân vật Lệ Mai. Lúc đấy, tôi nghĩ tôi là cô Khánh Ly thôi, không còn nhớ mình là Bùi Lan Hương hay gì nữa. Tôi khóc, cười với nỗi đau của nhân vật!", cô cho hay.
"Thật may mắn vai diễn của tôi được khán giả đón nhận. Tôi nghĩ mình may mắn đã làm được trọn vẹn những gì bản thân muốn. Tôi đã làm hết khả năng rồi. Nếu bảo thay đổi thì cũng không biết thay đổi thế nào.
Nếu có mong ước thì tôi chỉ ước vai của mình có nhiều phân đoạn hơn, vai diễn có nhiều tình tiết, cao trào và dài hơi hơn để diễn cho thật đã. Nhưng đương nhiên là không được vì tôi chỉ là một trong các nàng thơ của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn thôi và có thời lượng phù hợp trong câu chuyện", Bùi Lan Hương nói.