Chủ tịch UBND tỉnh Lê Hải Hòa tiếp xã giao Đoàn công tác thành phố Bách Sắc, Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây (Trung Quốc)

Tham dự có đại diện lãnh đạo các sở: Ngoại vụ; Văn hóa, Thể thao và Du lịch; Công thương; Xây dựng; Tài chính; Văn phòng UBND tỉnh; Ban quản lý Khu kinh tế tỉnh.

Toàn cảnh buổi tiếp xã giao Đoàn công tác Chính quyền nhân dân thành phố Bách Sắc, Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây (Trung Quốc).

Phát biểu tại buổi tiếp, Chủ tịch UBND tỉnh Lê Hải Hòa bày tỏ vui mừng khi đón tiếp Đoàn công tác Chính quyền nhân dân thành phố Bách Sắc đến thăm và làm việc tại Cao Bằng. Đồng chí khẳng định, Việt Nam và Trung Quốc là hai nước láng giềng có mối quan hệ hữu nghị truyền thống tốt đẹp với đường biên giới dài và nhiều nét tương đồng về văn hóa, lịch sử, đường lối phát triển đất nước.

Tỉnh Cao Bằng luôn coi trọng và mong muốn tăng cường hợp tác toàn diện với thành phố Bách Sắc, Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây trên các lĩnh vực chính trị, kinh tế, văn hóa, an ninh - quốc phòng; cùng bảo vệ và xây dựng đường biên giới hòa bình, ổn định, hữu nghị, hợp tác và phát triển. Tỉnh Cao Bằng mong muốn cùng thành phố Bách Sắc thúc đẩy hợp tác trên một số phương diện, về giao lưu hữu nghị, hai bên tiếp tục duy trì liên hệ chặt chẽ giữa lãnh đạo hai địa phương và giữa các sở, ngành; đồng thời mở rộng hoạt động giao lưu tại các xã, thôn, xóm biên giới. Các hoạt động giao lưu nhân dân, giao lưu văn hóa, trao đổi kinh nghiệm ở cơ sở không chỉ tăng cường hiểu biết mà còn góp phần củng cố nền tảng xã hội cho quan hệ hữu nghị giữa hai bên.

Chủ tịch UBND tỉnh Lê Hải Hòa phát biểu tại buổi tiếp Đoàn công tác Chính quyền nhân dân thành phố Bách Sắc.

Chủ tịch UBND tỉnh Lê Hải Hòa nhấn mạnh về triển khai Đề án tổ chức chuỗi hoạt động kỷ niệm 85 năm Ngày Bác Hồ về nước lãnh đạo cách mạng Việt Nam (28/1/1941 - 28/1/2026), mong thành phố Bách Sắc (Trung Quốc) tiếp tục hỗ trợ đoàn chuyên gia của Cao Bằng trong công tác khảo sát các di tích liên quan tại Quảng Tây (Trung Quốc); kết nối với các cơ quan chức năng thu thập tư liệu phục vụ công tác biên soạn, phục dựng và sản xuất phim tài liệu. Đây là cơ hội để thúc đẩy hợp tác du lịch - một trong những lĩnh vực hai bên có tiềm năng rất lớn, muốn hai bên tiếp tục phối hợp nghiên cứu và hoàn thiện hồ sơ trình cấp có thẩm quyền phê duyệt đối với các tuyến du lịch đã thống nhất, gồm: tuyến du lịch đỏ Pác Bó - Mốc 108 cũ - Mạnh Ma; tuyến du lịch đỏ liên vùng Cao Bằng - Bách Sắc và tuyến du lịch du xuồng qua khu vực Mốc 589 - Khe Hổ Nhảy. Đây là những sản phẩm du lịch có giá trị văn hóa - lịch sử sâu sắc, thể hiện đầy đủ tinh thần giao lưu hữu hảo giữa nhân dân hai bên.

Tiếp tục hợp tác toàn diện trong lĩnh vực khoáng sản, tận dụng các công nghệ mới để nâng cao hiệu quả trong thăm dò, khai thác và quản lý mỏ, thúc đẩy ngành công nghiệp khai khoáng phát triển theo hướng xanh, bền vững, mang lại lợi ích cho cả hai bên.

Vui mừng trước sự đón tiếp chu đáo, trọng thị của lãnh đạo tỉnh Cao Bằng, đồng chí Vương Vĩnh Siêu, Phó Bí thư Thành ủy, Thị trưởng Chính quyền nhân dân thành phố Bách Sắc, Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây cảm ơn đồng chí Chủ tịch UBND tỉnh Cao Bằng đã dành thời gian tiếp đoàn, mong muốn quan hệ hợp tác hữu nghị giữa hai bên ngày càng phát triển, mở rộng và sâu sắc thêm. Hai bên thúc đẩy tăng cường giao lưu văn hóa, du lịch, khai thác các tuyến du lịch xuyên biên giới… Đề nghị tổ chức các hoạt động giao lưu văn hóa, du lịch hằng năm, phối hợp khai thác các tuyến du lịch qua biên giới, tổ chức luân phiên.

Về sự kiện kỷ niệm 85 năm Ngày Bác Hồ về nước vào năm 2026, thành phố Bách Sắc sẽ phối hợp, tạo điều kiện để tổ chức thành công các hoạt động. Về phát triển cửa khẩu nội dung quan trọng, tỉnh Cao Bằng cần tiếp tục đẩy nhanh đầu tư cơ sở hạ tầng cửa khẩu Quốc tế Trà Lĩnh nhằm đẩy mạnh xuất nhập khẩu hàng hóa. Tăng cường hợp tác, đẩy nhanh trình tự thủ tục xây dựng để sớm mở cửa khẩu song phương Nhạc Vu - Pò Peo, khôi phục thông quan cửa khẩu biên giới. Phối hợp thành lập Ủy ban Liên hợp để thúc đẩy cửa khẩu, mở rộng lối mở. Hợp tác về lĩnh vực khoáng sản, doanh nghiệp Trung Quốc mong muốn được đầu tư, tăng cường hợp tác, thúc đẩy hợp tác kỹ thuật, khoáng sản, tạo điều kiện thuận lợi cho 2 bên thúc đẩy lĩnh vực khoáng sản.

Về hợp tác quản lý biên giới, hai bên tiếp tục phối hợp thực hiện tốt ba văn kiện pháp lý về biên giới đất liền Việt Nam - Trung Quốc; xử lý kịp thời các vấn đề phát sinh; tăng cường hợp tác trong phòng, chống xuất nhập cảnh trái phép và các loại tội phạm; đồng thời nghiên cứu phối hợp quản lý lao động qua biên giới nhằm bảo đảm an ninh và ổn định đời sống cho nhân dân hai bên. Tăng cường thông tin về lĩnh vực ứng phó khẩn cấp, phòng chống cháy rừng, phòng chống dịch bệnh qua biên giới…. Qua đó, không ngừng củng cố tình hữu nghị, mang lại lợi ích thiết thực cho nhân dân hai bên, đảm bảo biên giới hòa bình, hữu nghị và cùng phát triển.

Chủ tịch UBND tỉnh Lê Hải Hòa tặng quà lưu niệm Đoàn công tác Chính quyền nhân dân thành phố Bách Sắc.

Tin tưởng rằng với sự quan tâm, ủng hộ của lãnh đạo hai Đảng, hai Nhà nước, sự nỗ lực cố gắng của tỉnh Cao Bằng (Việt Nam) và thành phố Bách Sắc, Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây (Trung Quốc), quan hệ hợp tác hữu nghị hai bên ngày càng mở rộng, sâu sắc và toàn diện, đem lại lợi ích thiết thực cho nhân dân, góp phần thúc đẩy phát triển kinh tế - xã hội, cùng xây dựng biên giới hòa bình, hữu nghị, ổn định, hợp tác và phát triển. Qua đó, thiết thực góp phần thúc đẩy quan hệ giữa hai Đảng, hai nước và nhân dân hai nước Việt Nam - Trung Quốc “mãi mãi xanh tươi, đời đời bền vững”.

Đoàn công tác Chính quyền nhân dân thành phố Bách Sắc khảo sát tại nhà máy Niken - đồng, Công ty cổ phần Khoáng sản Tấn Phát tại xã Nguyễn Huệ.

Trước đó, Đoàn công tác khảo sát Khu kinh tế Cửa khẩu quốc tế Trà Lĩnh và Nhà máy Niken - đồng, Công ty cổ phần Khoáng sản Tấn Phát tại xã Nguyễn Huệ. Đoàn đến thực địa khai trường khai thác mỏ của dự án tại xóm Hà Trì, xã Nguyễn Huệ; tham quan, khảo sát khu nghiền tuyển, nhà điều khiển trung tâm và quy trình sản xuất, khu thành phẩm của Nhà máy tuyển Niken - đồng.

Trương Quyến - Tiến Dũng