Giải Man Booker 2019 phá vỡ quy tắc

Nhà văn Margaret Atwood (trái) và Bernardine Evaristo. Ảnh: Reuters

Theo hội đồng trao giải Booker, các giám khảo đã ngồi thảo luận với nhau hơn 5 tiếng đồng hồ thảo luận, các thành viên Hội đồng giám khảo không thể phân định "thắng, thua" giữa hai cuốn tiểu thuyết The Testaments của nhà văn Atwood và tác phẩm Girl, Woman, Other của nhà văn Evaristo và đã quyết định phá vỡ quy tắc, chọn 2 tác phẩm trong danh sách gồm 6 đề cử, cho giải thưởng năm nay.

Theo đánh giá của Hội đồng giám khảo, đây là hai tác phẩm mang tính hiện tượng và sẽ khiến người đọc phải thích thú. Điều đáng nói, tác giả Atwood, 79 tuổi, trở thành nữ văn sĩ duy nhất giành giải Booker hai lần với lần đạt giải đầu tiên hồi năm 2000 với tác phẩm Blind Assassin. Nhà văn người Canada này còn có tên trong danh sách đề cử giải Booker vào các năm 1986, 1989, 1996 và 2003.

Tác phẩm The Testaments là phần tiếp theo của tiểu thuyết The Handmaid's Tale, lấy bối cảnh 15 năm sau tập trước và được kể bằng lời của ba nhân vật nữ khác nhau. Trong khi đó, nhà văn Evaristo, 60 tuổi, đã trở thành nữ văn sĩ da màu đầu tiên được nhận giải thưởng văn học danh giá trên. Tiểu thuyết Girl, Woman, Other của bà kể về cuộc sống của 12 phụ nữ da màu người Anh và được một thành viên Hội đồng giám khảo nhận xét như một "sự tổng hợp về hư cấu".

Hai nữ văn sĩ Atwood và Evaristo sẽ cùng chia nhau số tiền thưởng trị giá 50.000 bảng Anh (62.800 USD). Trước đó, giải thưởng Booker cũng đã được chia cho hai tác giả vào các năm 1974 và 1997, song vào năm 1993, Hội đồng giải thưởng đã thay đổi quy định, qua đó chỉ cho phép một tác giả nhận giải.

Giải Booker hay còn được gọi là Man Booker là giải thưởng văn học thường niên được trao cho các tác phẩm được viết bằng tiếng Anh và xuất bản tại Anh và Ireland. Giải Booker thành lập vào năm 2004 để bổ sung cho giải Man Booker danh giá - vốn chỉ vinh danh tác giả viết bằng tiếng Anh thuộc Khối Thịnh vượng chung Anh, Ireland và Zimbabwe.

Hiền Lê (Theo Reuter)