Lãnh đạo Trung Quốc, Ireland thảo luận thúc đẩy quan hệ EU - Trung Quốc

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình và Thủ tướng Ireland Micheal Martin tại Đại lễ đường Nhân dân ở Bắc Kinh, Trung Quốc, ngày 5-1. Ảnh: Tân Hoa xã

Thủ tướng Ireland đang có chuyến thăm chính thức Trung Quốc từ ngày 4 đến 8-1.

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình nhấn mạnh, cả Trung Quốc và Ireland đều trân trọng hòa bình, hướng tới sự cởi mở và bao dung, và nỗ lực vì sự tự lực và tiến bộ. Ông lưu ý rằng, kể từ khi thiết lập quan hệ đối tác chiến lược cùng có lợi giữa Trung Quốc và Ireland vào năm 2012, kim ngạch thương mại song phương đã tăng gấp bốn lần, với sự phát triển cân bằng trong đầu tư song phương.

Theo nhà lãnh đạo Trung Quốc, hai nước nên duy trì giao lưu hữu nghị ở nhiều cấp độ và trên nhiều lĩnh vực khác nhau, đáp ứng các lợi ích cốt lõi và mối quan ngại chính của nhau, củng cố lòng tin chính trị và làm vững chắc nền tảng chính trị của quan hệ song phương.

Trong 5 năm tới, Trung Quốc sẽ tiếp tục thúc đẩy phát triển chất lượng cao và mở rộng chính sách mở cửa theo tiêu chuẩn cao. Bắc Kinh sẵn sàng tăng cường hợp tác kinh tế và thương mại với Ireland, điều chỉnh chiến lược phát triển trong các lĩnh vực như trí tuệ nhân tạo, kinh tế số, y tế và chăm sóc sức khỏe, thúc đẩy đầu tư hai chiều, tận dụng thế mạnh của nhau, chia sẻ cơ hội và theo đuổi sự phát triển chung.

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình cho rằng Trung Quốc và EU nên giữ vững lập trường đối tác, nhìn nhận và xử lý những khác biệt một cách khách quan và hợp lý để hướng tới hợp tác đôi bên cùng có lợi. Khi Ireland đảm nhiệm chức chủ tịch luân phiên của EU trong nửa cuối năm nay, Trung Quốc hy vọng Ireland sẽ đóng vai trò tích cực trong việc thúc đẩy sự phát triển lành mạnh và ổn định của quan hệ Trung Quốc - EU.

Nhấn mạnh tình hữu nghị sâu sắc và lâu dài giữa hai nước, Thủ tướng Ireland cho biết chuyến thăm thành công của ông Tập Cận Bình tới Ireland năm 2012 đã đặt nền tảng vững chắc cho sự phát triển của quan hệ đối tác chiến lược Ireland - Trung Quốc nhằm thúc đẩy hợp tác cùng có lợi trong những năm gần đây.

Theo ông Martin, Ireland kiên quyết tuân thủ chính sách một Trung Quốc và cam kết phát triển quan hệ đối tác chiến lược vì sự hợp tác cùng có lợi. Ireland sẵn sàng tăng cường hợp tác với Trung Quốc trong các lĩnh vực thương mại, đầu tư, khoa học và công nghệ, y sinh học, năng lượng tái tạo, trí tuệ nhân tạo, giáo dục và các lĩnh vực khác.

Ông Martin đánh giá cao vai trò không thể thiếu và quan trọng của Trung Quốc trong các vấn đề quốc tế cũng như những đóng góp tích cực của nước này trong việc duy trì uy tín của Liên hợp quốc và thúc đẩy hòa bình thế giới. Phía Ireland sẵn sàng đóng vai trò xây dựng trong việc thúc đẩy sự phát triển lành mạnh của quan hệ EU - Trung Quốc.

Theo Tân Hoa xã

Kim Phượng