Lý do 'Chân Tam Quốc vô song' của Cổ Thiên Lạc thất bại

Ngày 1/5, Sina đưa tin Chân Tam Quốc vô song chính thức ra rạp, phục vụ khán giả Trung Quốc vào dịp nghỉ lễ Quốc tế Lao động.

Theo thống kê của Maoyan, tính đến hiện tại, Chân Tam Quốc vô song có doanh thu phòng vé chỉ hơn 3 triệu NDT, đứng thứ 8 trong tổng số 10 phim trình chiếu cùng thời điểm.

QQ nhận xét đây là tín hiệu không mấy khả quan cho một dự án có kinh phí lớn và được kỳ vọng khi quy tụ dàn sao tên tuổi của ba nền giải trí Trung Quốc đại lục - Đài Loan - Hong Kong.

"Một thất bại phòng vé được dự báo trước cho Chân Tam Quốc vô song", QQ bình luận.

Kỹ xảo gây tranh cãi, nội dung dễ theo dõi

Chân Tam Quốc vô song (Dynasty Warriors) được chuyển thể tựa game cùng tên ăn khách suốt 20 năm qua của Nhật Bản. Tác phẩm kể về những sự kiện dẫn đến cục diện Tam Quốc phân tranh. Nhân vật anh hùng thuộc mọi tầng lớp như Lã Bố, Tào Tháo, Lưu Bị, Quan Vũ, Đổng Trác... gây nên các cuộc giao tranh trên khắp Trung Hoa và cùng mang tham vọng thống lĩnh giang sơn.

Chân Tam Quốc vô song có thành tích ảm đảm khi ra rạp. Ảnh: Sohu.

Cần đến bốn năm để hoàn thiện công tác ghi hình và hậu kỳ, được đầu tư kinh phí tới 40 triệu USD, Chân Tam Quốc vô song là dự án phim chuyển thể đắt đỏ và dài hơi nhất từ trước đến nay của điện ảnh Hong Kong.

Dưới sự nhào nặn đầy tâm huyết của ê-kíp dày dặn kinh nghiệm, dự án được kỳ vọng sẽ trở thành bom tấn hấp dẫn và thành công.

Tuy nhiên, tác phẩm chuyển thể từ ấn phẩm trò chơi của Nhật Bản đang là canh bạc đầy rủi ro với nhà đầu tư.

Theo cây bút Chân Bạng Bạng, Chân Tam Quốc vô song sở hữu bối cảnh giả tưởng đẹp mắt, kỹ xảo hoành tráng, cùng hệ thống nhân vật tương đối đông đảo và thể hiện đầy đủ tiềm năng của nguyên tác.

Bối cảnh thời Tam Quốc trong tác phẩm vừa hoang tàn, khốc liệt, nhưng cũng vừa huyền ảo và giàu sức sống. Trong phim, sức mạnh và thể chất của các nhân vật giả tưởng được tăng cường đặc biệt, nên các cảnh giao chiến mang tính ác liệt, phong phú, thậm chí có phần bạo lực và khiến người xem choáng ngợp.

Phần hành động của bộ phim được đánh giá chất lượng. Các cảnh hành động chiếm thời lượng lớn, được phân bổ dàn trải suốt 117 phút. Hàng loạt trường đoạn cận chiến và truy sát, với những màn đối đầu nảy lửa giữa các dũng tướng diễn ra mượt mà, rõ ràng và đẹp mắt.

Phóng viên chuyên trang điện ảnh Mtime nhận định tác phẩm của Cổ Thiên Lạc cơ bản làm hài lòng những người yêu thích nguyên tác trò chơi.

Tuy nhiên, việc toàn bộ cảnh quay trong phim được xử lý kỹ xảo vi tính nhằm bám sát nguyên tác trò chơi điện tử khiến Chân Tam Quốc vô song rốt cuộc trông không giống phim điện ảnh.

Trên Douban, nhiều khán giả chưa từng biết hay chơi qua bản game cho rằng họ "như lạc vào thế giới ảo và muốn rời rạp chỉ sau 10 phút". Chưa kể, sức mạnh phi thực tế của các anh hùng bị coi là nét gợn trong mắt họ.

Lã Bố bay nhảy trên không, tạo ra uy lực mạnh mẽ thổi tung hàng nghìn quân địch, Quan Vũ cầm Thanh Long Yển Nguyệt đao chém ra lửa... Nhiều cảnh quay bị đánh giá là phô trương, lạm dụng kỹ xảo quá đà. Hậu quả là tác phẩm làm giảm sự oai hùng của các dũng tướng, tỏ ra thiếu chân thực khi đặt trong tổng quan bối cảnh lịch sử.

Kỹ xảo phim không được lòng khán giả phổ thông, những người chưa từng biết hoặc chơi qua bản game nguyên tác. Ảnh: Sina.

Điều đó khiến Chân Tam Quốc vô song trở nên “khác biệt” một cách thái quá so với các phiên bản Tam Quốc trước và tỏ ra không thuận mắt số đông khán giả.

Cốt truyện Chân Tam Quốc vô song vốn gần gũi với đại chúng khi vẫn bám theo những mốc chính của Tam Quốc. Việc thêm thắt nhân vật mới không ảnh hưởng đến mạch diễn biến, tình tiết cốt lõi. Theo Sina, bom tấn của điện ảnh Hong Kong rất dễ theo dõi đối với cả những người không hề biết nguyên tác game.

Cổ Lực Na Trát được khen, Hàn Canh gây thất vọng

Chân Tam Quốc vô song quy tụ dàn sao danh tiếng, kỳ cựu của ba nền giải trí Hoa ngữ như Cổ Thiên Lạc, Vương Khải, Dương Hữu Ninh, Hàn Canh, Cổ Lực Na Trát, Lâm Tuyết, Trương Kiến Thanh, La Gia Anh, Lưu Gia Linh...

Theo đánh giá của QQ, các diễn viên từ chính đến phụ trong phim đều làm tròn vai, tạo nên tổng thể cân bằng và liền mạch cảm xúc cho người xem. "Lã Bố" Cổ Thiên Lạc được nhận xét vẫn giữ vững phong độ diễn xuất, đặc biệt là ở các trường đoạn thể hiện sự nham hiểm, gian trá chỉ bằng ánh mắt.

Cổ Lực Na Trát diễn tốt ngoài mong đợi. Ảnh: QQ.

Gây bất ngờ nhất trong phim là Vương Khải. Tài tử thể hiện vai Tào Tháo. Tạo hình thư sinh, điển trai của nam diễn viên từng bị chỉ trích trước khi công chiếu.

Ấn tượng của công chúng Trung Quốc về nhân vật lịch sử nổi tiếng này là một tướng lĩnh đại tài nhưng gian hùng. Trái ngược với sự hoài nghi của khán giả, trên màn ảnh, diễn xuất của anh tốt ngoài mong đợi, thể hiện được trọn vẹn nét tính cách của Tào Tháo.

Cổ Lực Na Trát có màn trình diễn thành công với lợi thế về nhan sắc. Trên Maoyan, nhiều khán giả cho rằng đây là vai diễn hay nhất của mỹ nhân Tân Cương thời gian qua.

Nét diễn của cô phù hợp cho mẫu nhân vật có khí chất u buồn, giằng xé nội tâm khi yêu Lã Bố nhưng vẫn phải vì cha nuôi làm "gián điệp", ly gián tình cha con của người thương và Đổng Trác. Đáng tiếc, Cổ Lực Na Trát không được trao nhiều đất diễn.

Vì ai cũng diễn tốt và biết nương nhau, điều này khiến tuyến nhân vật trong dự án thiếu điểm nhấn để tạo nét riêng chấm phá. Một số diễn viên thậm chí bị khán giả đặt câu hỏi đã ở đâu trong 117 phút dù nhiều lần xuất hiện trên màn ảnh.

Vương Khải là nhân tố gây bất ngờ, trong khi Hàn Canh (phải) lại mang đến thất vọng cho khán giả. Ảnh: Sohu.

Theo Mtime, mắc xích đáng thất vọng nhất của Chân Tam Quốc vô song là vai diễn Quan Vũ của Hàn Canh. Ngoại hình gầy gò, "mỏng cơm" của nam diễn viên khác xa hình ảnh trước nay của vị Võ Thánh. Chưa kể diễn xuất yếu ớt của anh không những phá nát sự hùng dũng của Quan Vũ, mà còn tạo cảm giác khập khiễng khi đứng ngang với các danh tướng khác trong phim.

Nhìn chung, Chân Tam Quốc vô song là tác phẩm hành động giả tưởng đậm tính giải trí, có thể làm thỏa mãn những ai đang nóng lòng chờ đợi một phiên bản Tam Quốc mới lạ. Đúng như nguyên tác là trò chơi điện tử, phim chú trọng đến kỹ xảo và hình ảnh nhân vật, nhưng còn mờ nhạt về nội dung.

Di Hy