Marry My Dead Body bản Thái tung trailer: Billkin khác biệt so với Hứa Quang Hán
Trailer đầu tiên của phiên bản Thái 'Chuyện Tôi và Ma Quỷ Thành Người Một Nhà' (Marry My Dead Body) đã ra mắt, gợi nhớ đến một số cảnh 'kinh điển' từ bản gốc và có cả những mới mẻ riêng.
Mới đây, trailer đầu tiên của Phong Bao Đỏ, Dạm Ngõ Cưới Ma (The Red Envelope) - bộ phim Thái remake từ Chuyện Tôi và Ma Quỷ Thành Người Một Nhà (Marry My Dead Body) đã ra mắt.
Trong trailer dài gần ba phút, có thể thấy bản remake của Thái đã tái hiện lại một số cảnh “kinh điển” của bản gốc như: Hai nhân vật chính “gặp nhau” lần đầu trong nhà tắm, màn “múa cột” giữa phố…
Công chiếu vào năm 2023, Chuyện Tôi và Ma Quỷ Thành Người Một Nhà đã trở thành quán quân phòng vé ở Đài Loan. Khi chiếu ở các nước khác và lên sóng toàn cầu thông qua Netflix, phim tiếp tục chinh phục nhiều đối tượng khán giả.
Không chỉ hài hước, câu chuyện của Marry My Dead Body còn rất sâu sắc và cảm xúc, khiến người xem vừa cười đó đã có thể rơi nước mắt. Phim quy tụ dàn sao Đài Loan nổi tiếng với Hứa Quang Hán (Muốn Gặp Anh), Lâm Bá Hoành (I WeirDo), Vương Tịnh (Detention)...
Thông qua trailer có thể thấy Phong Bao Đỏ, Dạm Ngõ Cưới Ma bám sát nội dung phim gốc. Câu chuyện kể về Menn (Billkin), một ngày nhặt được một phong bao đỏ trên đường. Tưởng nhặt được tài lộc, ai dè Menn lại nhặt được một “chàng vợ” là Titi (PP Krit), không những thế Titi còn là… người cõi âm. “Hôn nhân” giữa một trai thẳng - còn sống với một người đồng tính - đã chết tạo ra khung cảnh hỗn loạn chưa từng thấy, từ đó mang đến những tình huống dở khóc dở cười.
Tuy nhiên, có thể thấy Phong Bao Đỏ, Dạm Ngõ Cưới Ma cũng không giống hoàn toàn với bản gốc Đài Loan Chuyện Tôi và Ma Quỷ Thành Người Một Nhà. Qua trailer, có thể thấy phim có màu sắc vui nhộn đặc trưng riêng của dòng phim Thái, tính cách nhân vật cũng có chút khác biệt phù hợp với văn hóa và con người xứ Chùa Vàng. Điều này khiến những người đã xem bản gốc Đài Loan cũng thấy thú vị và có hứng thú với bản remake của Thái, bình luận khi phim chiếu nhất định sẽ xem.
Đảm nhận hai vai chính của bản Thái là Billkin (vai của Hứa Quang Hán) và PP Krit (vai của Lâm Bách Hoành). Trước đây, Billkin và PP Krit đã từng diễn chung trong phim boylove I Told Sunset About You, nay cả hai tái hợp trong Phong Bao Đỏ, Dạm Ngõ Cưới Ma khiến các fan vô cùng háo hức.
Có thể thấy thông qua trailer, Billkin và PP Krit có cách diễn giải nhân vật riêng, không hoàn toàn “học theo” diễn viên từ bản gốc. Điều đó khiến khán giả thêm tò mò về chemistry giữa hai nhân vật chính. Thêm nữa, đây là dự án điện ảnh mới của Billkin sau Gia Tài Của Ngoại - phim điện ảnh khiến cả Thái Lan rơi lệ - nên nhiều khán giả càng muốn xem Billkin sẽ “biến hóa” như thế nào với vai diễn mới và sẽ làm thế nào để thoát khỏi cái bóng của Hứa Quang Hán.
Phong Bao Đỏ, Dạm Ngõ Cưới Ma dự kiến công chiếu ở Thái vào 20/3/2025.
