Nàng tiên cá cuối cùng: Tiếng vọng truyền thuyết nơi đại dương
Nhà xuất bản Kim Đồng đã tổ chức giao lưu ra mắt cuốn sách 'Nàng tiên cá cuối cùng' của nữ nhà văn Phần Lan Lida Turpeinen.
Sự kiện do Nhà xuất bản Kim Đồng phối hợp cùng Đại sứ quán Phần Lan tại Việt Nam và The Initiative of Children’s Book Creative Content (ICBC) tổ chức, trong khuôn khổ “Tuần lễ Văn học Phần Lan”.
Chương trình có sự tham gia của hai dịch giả Võ Xuân Quế và Bùi Việt Hoa - những người đã chuyển ngữ tác phẩm từ tiếng Phần Lan sang tiếng Việt; PGS. TS. Nguyễn Thành Nam - Phó Trưởng Khoa Sinh học Trường Đại học Khoa học Tự nhiên - Đại học Quốc gia Hà Nội và nhà văn Lida Turpeinen.
"Nàng tiên cá cuối cùng" mang đến một hành trình xuyên thời gian và không gian - nơi số phận con người và tự nhiên đan xen. Cuốn sách dẫn từ chân dung của loài bò biển Steller để mở ra chuyến phiêu lưu xuyên suốt ba thế kỉ, kể lại những tác động của con người lên thế giới tự nhiên, khắc họa những mộng ước lớn lao của con người: về khoa học, nghệ thuật và khao khát phục sinh những gì chính tay nhân loại đã hủy diệt. Tác phẩm gây ấn tượng mạnh mẽ bởi sự đan xen tài tình giữa các yếu tố khoa học và văn chương.
Với "Nàng tiên cá cuối cùng", nữ nhà văn Iida Turpeinen đã nhận Giải thưởng Văn học Helsingin Sanomat dành cho tác phẩm đầu tay xuất sắc nhất.
