Nghệ sĩ Hiệp hội Sân khấu Busan (Hàn Quốc) giao lưu với Nhà hát Kịch Sân khấu nhỏ TP HCM

Các nghệ sĩ Hiệp hội Sân khấu Busan (Hàn Quốc) tại Nhà hát Kịch Sân khấu nhỏ TP HCM

Sáng 23-10, Hội Sân khấu TP HCM đã đón tiếp các nghệ sĩ của Hiệp hội Sân khấu Busan (Hàn Quốc) đến giao lưu tại TP HCM. Đạo diễn Tôn Thất Cần, Phó chủ tịch Hội Sân khấu TP HCM đã chào đón các nghệ sĩ, giới thiệu những thành tựu của Nhà hát Kịch Sân khấu nhỏ TP HCM.

Trước đó, ngày 22-10, NSND đạo diễn Trần Ngọc Giàu, Chủ tịch Hội Sân khấu TP HCM đã tiếp đón đoàn và giới thiệu về những hoạt động của các sân khấu chuyên nghiệp tại TP HCM, đồng thời hoan nghênh nghệ sĩ của Hiệp hội Sân khấu Busan (Hàn Quốc) sẽ quay trở lại Việt Nam vào tháng 11 để tham dự Liên hoan Sân khấu TP HCM lần 1 - 2024.

NSND Mỹ Uyên - Giám đốc Nhà hát Kịch Sân khấu nhỏ TP HCM giới thiệu với các nghệ sĩ của Hiệp hội Sân khấu Busan (Hàn Quốc) nghi thức thắp hương trước bàn thờ Tổ và giới thiệu khái quát về Ngày Truyền thống Sân khấu Việt Nam

"Hội Sân khấu TP HCM mong muốn được thắt chặt mối quan hệ với Hiệp hội Sân khấu Busan (Hàn Quốc) nhằm quảng bá, giới thiệu, tổ chức giao lưu biểu diễn giữa hai quốc gia, TP HCM mời các nghệ sĩ Hàn Quốc đến TP tham dự Liên hoan cũng như Hội Sân khấu TP HCM sẽ sang Busan - Hàn Quốc trong thời gian gần nhất để biểu diễn giao lưu, trao đổi kinh nghiệm về hoạt động sân khấu giữa hai TP" - NSND Trần Ngọc Giàu cho biết.

Hiệp hội Sân khấu Busan (Hàn Quốc) và Hội Sân khấu TP HCM chụp ảnh lưu niệm (Ảnh: Anh Thư)

Năm 1996, NSND đạo diễn Trần Ngọc Giàu đã từng dàn dựng vở kịch "Bước qua lời nguyền", đưa đến Busan (Hàn Quốc) tham dự liên hoan sân khấu kịch.

Trong chuỗi hoạt động của đoàn nghệ sĩ Hàn Quốc tại TP HCM, Nhà hát Kịch Sân khấu nhỏ TP HCM đã biểu diễn trích đoạn "Tình lá diêu bông" do NSND Mỹ Uyên, nghệ sĩ Quốc Thịnh, nghệ sĩ Nguyễn Hồng Đào biểu diễn.

Tối 23-10, đoàn nghệ sĩ Hàn Quốc sẽ xem vở kịch "Đồng chí" (tác giả Lê Thu Hạnh, đạo diễn NSND Trần Ngọc Giàu) tại Nhà hát Kịch Sân khấu nhỏ TP HCM.

Nhà hát Kịch Sân khấu nhỏ TP HCM tặng quà lưu niệm cho các nghệ sĩ Hiệp hội Sân khấu Busan (Hàn Quốc)

Từ ngày 24-10, 12 nghệ sĩ của đoàn Hàn Quốc sẽ giao lưu với Sân khấu Trịnh Kim Chi, cùng tập vở kịch kinh điển "Romeo và Juliet" do đạo diễn Lee Jeong Nam - Chủ tịch Hiệp hội dàn dựng.

Sau khi xem trích đoạn "Tình lá diêu bông", các nghệ sĩ Hàn Quốc rất thích thú, dù không hiểu rõ ngôn ngữ, nhưng với hình thể, âm nhạc và diễn xuất mang nét đặc trưng của sân khấu nhỏ 5B, họ đã hiểu về câu chuyện kịch. Đáp lại tình cảm của các nghệ sĩ nhà hát, hai diễn viên Sung min yang, và paek Kyu Jin đã biểu diễn một trích đoạn ngắn.

NSND Mỹ Uyên, Giám đốc Nhà hát Kịch Sân khấu nhỏ TP HCM bày tỏ mong muốn được tiếp tục thắt chặt mối quan hệ, giao lưu với Hiệp hội Sân khấu Busan (Hàn Quốc), nhằm đưa vở diễn có sự tham gia của nghệ sĩ hai nước biểu diễn tại TP HCM và Hàn Quốc.

Hai diễn viên Sung min yang, và paek Kyu Jin đã biểu diễn một trích đoạn ngắn trên Nhà hát Kịch Sân khấu nhỏ TP HCM

Tham gia chuyến giao lưu lần này còn có đạo diễn Yang Sung Min, Kang In Jeong, Kim Dong Kyu; nhà biên kịch Park Yong Hee; giám đốc sân khấu kịch Shim Mi Ran; nhà kế hoạch sản xuất Choi Ji Hye; các diễn viên: Nam Tae In, Baek Kyu Jin, Em Ju Ha, Jo Han Beol…

Về phía Nhà hát Kịch Sân khấu nhỏ TP HCM có sự tham gia của các nghệ sĩ: NSƯT Hạnh Thúy, đạo diễn Vũ Trần, diễn viên Quốc Thịnh, Nguyễn Hồng Đào, Huỳnh Ngân, Huỳnh Nhu, Phương Trâm, Tuyết Oanh, Minh Đức, Hồng Công…

Tối 27-10, đoàn nghệ sĩ Hàn Quốc sẽ xem vở kịch dân gian "12 bà mụ" của Nhà hát IDECAF.

Bài và ảnh: Thanh Hiệp