NSND Hồng Vân và Mạc Văn Khoa lồng tiếng phim Thái Lan
Bộ phim Thái Lan 'Rider: Giao hàng cho ma' vừa ra rạp đã gây chú ý không chỉ ở nội dung phim hài hước mà còn quy tụ dàn nghệ sĩ nổi tiếng như Hồng Vân, Mạc Văn Khoa tham gia lồng tiếng.
"Rider: Giao hàng cho ma" là bộ phim ma hài, lãng mạn của Thái Lan, xoay quanh đời sống của shipper, trong đó bộ ba Nat, Yod và Kai vô tình trở thành người giao hàng cho thế giới bên kia, từ đó mở ra hàng loạt bí ẩn tâm linh, đan xen những tình huống hài hước
Phim do Nitivat Cholvanichsiri đạo diễn, với sự tham gia của Mario Maurer và Freen Sarocha Chankimha.
Trong phim, NSND Hồng Vân lồng tiếng cho nhân vật mẹ của Pie, là nhân vật quan trọng với nhiều chuyển biến tâm lý phức tạp. Với những phân cảnh dùng tà thuật, NSND Hồng Vân đã nghiên cứu kỹ và dùng nhiều kỹ thuật để lột tả.
Với diễn viên Mạc Văn Khoa thì khá áp lực vì đây là lần đầu nhận lời lồng tiếng. Tuy nhiên, ở phòng thu, đạo diễn lồng tiếng Khánh Ái hầu như không chỉnh sửa nhiều, chỉ nhắc Mạc Văn Khoa điều tiết cảm xúc trong giọng nói và biểu đạt tự nhiên nhất để làm tròn vai hài của Yod trong phim.
Các diễn viên lồng tiếng bản Việt khác là nghệ sĩ Võ Tấn Phát (đảm nhiệm nhân vật nam chính Nat), Huỳnh Thanh Trực và Huỳnh Bảo Ngọc.
Phim đã được ra rạp từ ngày 14/2.
