NSƯT Tố Nga giành Cúp Vàng Liên hoan Nghệ thuật Hữu nghị Mùa xuân Tháng Tư ở Triều Tiên

Thành tích này không chỉ khẳng định tài năng của nữ nghệ sĩ mà còn góp phần quảng bá hình ảnh văn hóa, nghệ thuật Việt Nam trên sân khấu quốc tế.

Vừa qua, tại Hà Nội, Nhà hát Ca Múa Nhạc Quốc gia Việt Nam đã tổ chức lễ đón nhận Cúp Vàng do Ban tổ chức Liên hoan Nghệ thuật Hữu nghị Mùa xuân Tháng Tư trao tặng cho chương trình nghệ thuật "Mùa xuân từ mạch nguồn". Tham dự buổi lễ có ông Ri Sung Guk, Đại sứ Đặc mệnh toàn quyền Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên tại Việt Nam; bà Nguyễn Phương Hòa, Cục trưởng Cục Hợp tác quốc tế; cùng NSND Nguyễn Xuân Bắc, Cục trưởng Cục Nghệ thuật biểu diễn.

Ông Ri Sung Guk - Đại sứ Đặc mệnh toàn quyền Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên tại Việt Nam - trao giải thưởng cho NSƯT Tố Nga

Tại buổi lễ, Đại sứ Ri Sung Guk trực tiếp trao Cúp Vàng cho Nhà hát Ca Múa Nhạc Quốc gia Việt Nam và đánh giá cao chất lượng nghệ thuật của chương trình. Theo ông, "Mùa xuân từ mạch nguồn" thể hiện sinh động tình hữu nghị truyền thống giữa nhân dân Việt Nam và Triều Tiên. Chương trình đã nhận được sự đánh giá tích cực từ Ban giám khảo, giới chuyên môn và đông đảo khán giả nước bạn, qua đó xuất sắc giành giải thưởng cao nhất của Liên hoan.

April Spring Friendship Art Festival là liên hoan nghệ thuật quốc tế được tổ chức định kỳ hai năm/ lần tại Triều Tiên. Mùa liên hoan năm 2026 diễn ra từ ngày 1 đến 30/4 với sự tham gia của nghệ sĩ và các đoàn nghệ thuật đến từ 20 quốc gia, mang tới 50 chương trình biểu diễn. Việt Nam góp mặt với hai đại diện gồm Nhà hát Ca Múa Nhạc Quốc gia Việt Nam và Liên đoàn Xiếc Việt Nam. Các chương trình dự thi đều được phát sóng trên Đài Truyền hình Trung ương Triều Tiên cùng nhiều nền tảng truyền thông văn hóa của nước sở tại.

Bà Lê Phương Hòa - Cục trưởng Cục Hợp tác Quốc tế - chúc mừng nghệ sĩ Tố Nga

Bên cạnh thành tích của tập thể, dấu ấn nổi bật nhất thuộc về NSƯT Tố Nga khi chị được trao Cúp Vàng cho phần trình diễn ca khúc "Ca ngợi Đảng Lao động Triều Tiên". Đây là giải thưởng cá nhân đặc biệt, bởi Tố Nga là nghệ sĩ Việt Nam duy nhất được vinh danh tại kỳ liên hoan năm nay – một thành tích rất hiếm mà không nhiều nghệ sĩ Việt Nam từng đạt được dù nước ta thường xuyên tham gia sự kiện.

Điều khiến phần trình diễn của Tố Nga chinh phục khán giả Triều Tiên không chỉ nằm ở kỹ thuật thanh nhạc mà còn ở sự đầu tư nghiêm túc cho từng chi tiết. Để chuẩn bị cho cuộc thi, nữ nghệ sĩ gần như gác lại mọi lịch diễn, dành toàn bộ thời gian nghiên cứu tác phẩm, học tiếng Triều Tiên, tìm hiểu văn hóa, phong cách biểu diễn và lựa chọn trang phục phù hợp.

NSND Xuân Bắc - Cục trưởng Cục Nghệ thuật Biểu diễn - cũng tham dự buổi lễ

"Tôi chuẩn bị rất kỹ cho phần thi của mình, từ việc chọn bài hát phù hợp với chất giọng, học phát âm tiếng Triều Tiên đến việc lựa chọn trang phục. Tôi quyết định mặc áo dài Việt Nam thêu hình quốc kỳ Triều Tiên như một cách thể hiện sự trân trọng đối với văn hóa của cả hai dân tộc", NSƯT Tố Nga chia sẻ.

Theo nữ nghệ sĩ, khó khăn lớn nhất là hầu hết các ca khúc nổi tiếng của Triều Tiên đều được sáng tác cho giọng nữ cao theo phong cách opera, trong khi chị sở hữu chất giọng nữ trung. Sau thời gian tìm hiểu và tham khảo ý kiến chuyên môn, chị quyết định lựa chọn "Ca ngợi Đảng Lao động Triều Tiên" vì phù hợp với khả năng thể hiện và truyền tải được thông điệp của chương trình.

Để có thể hát trọn vẹn bằng tiếng Triều Tiên, NSƯT Tố Nga nhận được sự hỗ trợ tận tình từ Đại sứ quán Triều Tiên tại Việt Nam. Giáo viên được cử trực tiếp hướng dẫn phát âm, chỉnh sửa từng câu hát mỗi ngày để nữ nghệ sĩ có thể thể hiện ca khúc một cách chuẩn xác nhất. Trước ngày thi, lời nhận xét của giáo viên: "Khi nghe bạn hát, tôi đã nổi da gà" đã tiếp thêm sự tự tin cho chị trước khi bước lên sân khấu.

Dù vậy, Tố Nga thừa nhận áp lực vẫn rất lớn bởi chị không chỉ đại diện cho bản thân mà còn mang hình ảnh của nghệ sĩ Việt Nam đến biểu diễn ngay trên sân khấu của nước chủ nhà. Sau phần thi chính thức, khi nhận được lời khen "Bạn đã làm rất tốt" từ giáo viên và sự cổ vũ nồng nhiệt của khán giả Triều Tiên, nữ nghệ sĩ cảm thấy mọi nỗ lực đều được đền đáp.

"Tôi từng nghĩ rằng chỉ cần được khán giả Triều Tiên đón nhận, được họ xúc động trước phần trình diễn của mình thì đó đã là thành công. Vì thế, khi được xướng tên nhận Cúp Vàng, tôi thực sự vỡ òa. Đây không chỉ là niềm tự hào của cá nhân mà còn là cơ hội để tôi góp phần giới thiệu hình ảnh nghệ sĩ Việt Nam và bản sắc văn hóa dân tộc tới bạn bè quốc tế", chị xúc động chia sẻ.

Nhiều khán giả Triều Tiên bày tỏ sự bất ngờ và xúc động khi được nghe một nghệ sĩ Việt Nam thể hiện ca khúc quen thuộc của đất nước mình bằng tiếng bản địa với cách phát âm chuẩn xác, phong cách biểu diễn gần gũi và giàu cảm xúc. Chính sự chân thành cùng tinh thần tôn trọng văn hóa nước bạn đã giúp phần trình diễn của Tố Nga tạo nên dấu ấn đặc biệt tại Liên hoan năm nay.

Clip biểu diễn của NSƯT Tố Nga

NSƯT Tố Nga hiện công tác tại Nhà hát Ca Múa Nhạc Quốc gia Việt Nam, chị từng giành nhiều huy chương vàng tại các liên hoan âm nhạc chuyên nghiệp trên cả nước và ghi dấu ấn với những ca khúc đậm chất quê hương như Miền quê tuổi thơ tôi, Khúc hát tâm tình của người Hà Tĩnh, Quảng Bình quê ta ơi, Thương về miền Trung hay Cúc ơi. Các sản phẩm âm nhạc như Cúc ơi, Gửi vào thương nhớ cũng được đánh giá cao bởi giá trị nghệ thuật và ý nghĩa tri ân các anh hùng, liệt sĩ.

Bên cạnh hoạt động biểu diễn, NSƯT Tố Nga còn tích cực tham gia giảng dạy, đào tạo và truyền cảm hứng cho thế hệ nghệ sĩ trẻ. Nhiều học trò của chị đã đạt giải cao tại các cuộc thi âm nhạc chuyên nghiệp và từng bước khẳng định vị trí trong đời sống âm nhạc Việt Nam.

Thành tích tại Liên hoan Nghệ thuật Hữu nghị Mùa xuân Tháng Tư không chỉ là phần thưởng xứng đáng cho quá trình lao động nghệ thuật nghiêm túc, bền bỉ của NSƯT Tố Nga, mà còn góp phần khẳng định năng lực hội nhập của nghệ sĩ Việt Nam trên sân khấu quốc tế. Đồng thời, đây cũng là minh chứng sinh động cho vai trò của nghệ thuật trong việc tăng cường giao lưu văn hóa, thắt chặt tình hữu nghị giữa các quốc gia thông qua những giá trị chung của âm nhạc và sáng tạo nghệ thuật.