Ông Trump tuyên thệ nhậm chức

Khoảnh khắc ông Trump tuyên thệ nhậm chức tổng thống Mỹ Ông Donald Trump tuyên thệ nhậm chức tổng thống thứ 47 của Mỹ trong buổi lễ diễn ra tại Điện Capitol Rotunda ở thủ đô Washington vào trưa 20/1 (giờ địa phương).

“Tôi long trọng tuyên thệ rằng tôi sẽ trung thành thực hiện chức vụ tổng thống Mỹ và sẽ hết sức cố gắng để bảo tồn và bảo vệ Hiến pháp Mỹ”, ông Trump nói trong lời tuyên thệ của mình.

Sau khi tuyên thệ nhậm chức, Tổng thống Trump bắt tay John Roberts, người đã giữ chức chánh án Tòa án Tối cao kể từ năm 2005. Sau đó, ông tiến tới bắt tay ông Biden.

Trước đó, khi ông Trump tới nhà mái vòm Rotunda của Đồi Capitol để chuẩn bị tuyên thệ nhậm chức, ông được chào đón bằng tràng pháo tay lớn và tiếng hô vang “Nước Mỹ! Nước Mỹ!”. Ông sau đó đứng cạnh phó tướng Vance và đối diện Tổng thống Joe Biden.

Trái với các lễ tuyên thệ thường được tổ chức ngoài trời, sự kiện lần này sẽ diễn ra trong nhà do thời tiết quá lạnh.

Dưới sự hướng dẫn của Chánh án Tòa án Tối cao Mỹ John Roberts, ông Trump tuyên thệ trên cuốn kinh thánh của cố Tổng thống Abraham Lincoln và cuốn kinh thánh ông được mẹ tặng từ năm 1955.

Ông Donald Trump tuyên thệ nhậm chức tổng thống Mỹ thứ 47 tại nhà mái vòm Rotunda ở Điện Capitol tại Washington, DC, vào ngày 20/1. Ảnh: Reuters.

Ngay trước đó, ông JD Vance tuyên thệ nhậm chức Phó tổng thống Mỹ trên cuốn kinh thánh của cụ mình.

Ông JD Vance cũng tuyên thệ nhậm chức bên cạnh gia đình. Không giống tổng thống, lời tuyên thệ của phó tổng thống Mỹ không được nêu rõ trong Hiến pháp. Thay vào đó, điều này được Quốc hội tạo ra và xuất hiện trong Bộ luật Mỹ. Đây cũng là lời tuyên thệ giống lời tuyên thệ của các viên chức liên bang khác, bao gồm cả các nhà lập pháp. Phó tổng thống Mỹ thường tuyên thệ nhậm chức ngay trước tổng thống.

Một trong những khoảnh khắc được nhiều người đón đợi trong Ngày nhậm chức chính là bài phát biểu nhậm chức của ông Trump - cơ hội để ông trình bày tầm nhìn đối với đất nước và các mục tiêu mà ông theo đuổi trong nhiệm kỳ thứ hai.

Theo tường thuật của CNN, ông Trump đã bước lên bục phát biểu tại Điện Capitol để có bài diễn văn nhậm chức, mở đầu nhiệm kỳ thứ hai của ông tại Nhà Trắng. “Thời kỳ hoàng kim của nước Mỹ bắt đầu ngay bây giờ”, ông Trump phát biểu trong bài diễn văn nhậm chức của mình.

“Từ ngày này trở đi, đất nước chúng ta sẽ phát triển mạnh mẽ và được tôn trọng trở lại trên toàn thế giới. Chúng ta sẽ là niềm ghen tị của mọi quốc gia, và chúng ta sẽ không cho phép mình bị lợi dụng nữa trong mỗi ngày dưới chính quyền Trump. Rất đơn giản, tôi sẽ đặt nước Mỹ lên hàng đầu”, ông tuyên bố.

Bên cạnh đó, Tổng thống Trump cho biết ông sẽ chấm dứt việc “vũ khí hóa” Bộ Tư pháp.

"Cán cân công lý sẽ được cân bằng lại. Việc biến Bộ Tư pháp và chính phủ thành vũ khí một cách tàn bạo, bạo lực và bất công sẽ chấm dứt", ông Trump cho biết.

Tổng thống Trump và các đồng minh của ông đã sử dụng từ này để cáo buộc Bộ Tư pháp dưới thời ông Joe Biden đã theo đuổi các vụ truy tố mang tính chính trị.

Tổng thống Mỹ Donald Trump phát biểu sau khi tuyên thệ nhậm chức tổng thống thứ 47 tại Điện Capitol ở Washington, DC, vào ngày 20/1. Ảnh: Reuters.

Ông Trump cho biết ông sẽ trở lại với tư cách là tổng thống thứ 47 với “sự tự tin và lạc quan rằng chúng ta đang ở giai đoạn đầu của một kỷ nguyên mới đầy phấn khích về thành công của đất nước”.

Ông cho biết thêm rằng “một làn sóng thay đổi đang lan tỏa khắp đất nước”.

“Ánh nắng đang chiếu rọi khắp thế giới và nước Mỹ có cơ hội nắm bắt cơ hội này hơn bao giờ hết”, tổng thống thứ 47 chia sẻ trong bài phát biểu.

Tân tổng thống chỉ trích chính quyền Biden trong bài phát biểu nhậm chức - khi ông Biden ngồi cách đó vài bước - vì đã không "xử lý được cuộc khủng hoảng đơn giản trong nước".

"Chúng ta hiện có một chính phủ không thể xử lý được một cuộc khủng hoảng đơn giản trong nước, trong khi lại vướng vào một loạt sự kiện tồi tệ ở nước ngoài", ông Trump nói.

Tổng thống cũng đề cập đến vấn đề nhập cư, một trọng tâm chính của chính quyền mới. Ông khẳng định chính quyền ông Biden "không bảo vệ được những công dân tuyệt vời tuân thủ pháp luật của chúng ta nhưng lại là nơi ẩn náu và bảo vệ cho những tên tội phạm nguy hiểm".

"Chúng ta có một chính phủ đã cấp kinh phí không giới hạn cho việc bảo vệ biên giới các quốc gia khác, nhưng lại từ chối bảo vệ biên giới Mỹ hoặc quan trọng hơn là bảo vệ chính người dân của mình", ông tiếp tục.

Cựu Tổng thống Mỹ Joe Biden và cựu Phó tổng thống Kamala Harris theo dõi ông Donald Trump phát biểu sau khi tuyên thệ nhậm chức tổng thống Mỹ thứ 47 tại Điện Capitol ở Washington, DC, ngày 20/1. Ảnh: Reuters.

Ông Trump tuyên bố ngày 20/1 - ngày ông tuyên thệ nhậm chức - là “ngày giải phóng”. “Tôi hy vọng rằng cuộc bầu cử tổng thống gần đây của chúng ta sẽ được ghi nhớ như là cuộc bầu cử vĩ đại nhất và có ý nghĩa nhất trong lịch sử đất nước chúng ta”, ông Trump phát biểu.

Bên cạnh đó, ông Trump tuyên bố ông sẽ ký một loạt sắc lệnh hành pháp. “Đầu tiên, tôi sẽ tuyên bố tình trạng khẩn cấp quốc gia tại biên giới phía nam của chúng ta. Mọi hành vi nhập cảnh bất hợp pháp sẽ ngay lập tức bị dừng lại, và chúng ta sẽ bắt đầu quá trình đưa hàng triệu người nhập cư bất hợp pháp trở về nơi họ đến. Chúng ta sẽ khôi phục chính sách ‘ở lại Mexico’ của tôi”, ông tuyên bố.

Ông cũng tuyên bố ký các sắc lệnh hành pháp liên quan đến nền kinh tế, đặc biệt là cam kết hạ giá và khôi phục việc làm trong ngành sản xuất.

Ông cũng tuyên bố tình trạng khẩn cấp quốc gia về năng lượng.

Whitehouse.gov, website chính thức của Nhà Trắng, đã thay bố cục mới với tuyên bố “nước Mỹ đã trở lại”. Website có hình ảnh lớn của ông Trump đang chỉ tay.

Ngoài ra, ông Trump khẳng định ông nghiêm túc về việc tái lập quyền kiểm soát của Mỹ đối với Kênh đào Panama, cáo buộc việc quản lý yếu kém của quốc gia Trung Mỹ đối với tuyến đường thương mại quan trọng này. "Chúng tôi sẽ lấy lại nó", ông nói. Ông cũng tái khẳng định kế hoạch đổi tên Vịnh Mexico.

Sau khi ông Trump đọc diễn văn nhậm chức, ông sẽ chào tạm biệt Tổng thống Joe Biden và Phó tổng thống Kamala Harris. Sau đó, ông sẽ đến chào đám đông tại khu Emancipation Hall.

Sau bài phát biểu, trong khi gia đình Biden rời Điện Capitol để trở thành công dân bình thường, ông Trump sẽ ký những sắc lệnh đầu tiên trên cương vị mới tại Phòng Tổng thống trong Điện Capitol.

Vân Đinh