Phim nhận đề cử Oscar 'Nǎi Nai and Wài Pó': Khi bà nội là bạn thân với bà ngoại

Bà ngoại Chang Li Hua (trái) và bà ngoại Yi Yan Fuei của đạo diễn Sean Wang. (Ảnh từ phim)

Năm 2021, Sean Wang, một đạo diễn trẻ người Mỹ gốc Đài Loan (Trung Quốc) phải về nhà tại California vì đại dịch COVID-19.

Thích thú sự thân thiết của bà nội và bà ngoại, Sean nảy ý định làm phim. Anh cùng bạn Sam Davis - quay phim - bắt đầu ghi hình cuộc sống của “năi nai” (bà nội) và “wài pó” (bà ngoại), làm nên bộ phim tài liệu 17 phút có tên “Nǎi Nai and Wài Pó.”

Bộ phim ngắn nhưng giàu cảm xúc, gây rung động nhờ chiêm nghiệm sâu sắc từ những người đã sống gần 1 thế kỷ.

Đạo diễn trẻ mở đầu phim bằng những tương tác bình dị thường ngày của hai bà, như tập thể dục buổi sáng, đọc báo, dọn dẹp nhà cửa, chăm sóc cho nhau… Cùng lúc, anh bày trò mua vui để hai bà “quẩy” như thanh niên: Cho hai bà mặc quần áo hip hop, uống nước hoa quả như uống rượu Tây, vật tay, nhảy nhót tưng bừng…

Bà ngoại của Sean tâm sự: Chỉ khi có cháu qua, các bà mới vô tư vui đùa và nghịch ngợm như vậy. Còn không, một ngày thường trôi qua rất chậm.

Sean Wang và Sam Davis (bìa trái và phải) cùng 2 bà. (Ảnh: Instagram)

Vượt trên mối quan hệ thông gia thông thường, bà nội và bà ngoại của Sean đã thân thiết với nhau từ lâu. Hai bà thuộc thế hệ người Hoa sinh ra ở thập niên 1920-1930, cùng trải qua cuộc chiến Trung-Nhật và những giai đoạn thăng trầm của đất nước, rồi tiếp tục đồng hành khi theo con cháu tới Mỹ định cư.

Ở vùng đất mới, các bà mang theo quá khứ và di sản một thời. Mỗi thói quen của các bà là một vùng trời ký ức với Sean Wang và nhiều khán giả. Trong phim, hai bà hồi tưởng về tuổi thơ gian khó, mồ côi cha mẹ sớm. Giờ đây, bạn đồng chang lứa của các bà hầu hết đã qua đời.

Ở tuổi gần đất xa trời, hai bà luôn sẵn sàng được sống như trẻ thơ một lần nữa, sống thật trọn vẹn những ngày cuối đời, đặc biệt khi có cháu chắt ở bên.

Vào thời điểm Sean Wang ghi hình bộ phim, dịch COVID-19 đang hoành hành. Ba bà cháu cùng người quay phim của Sean quanh quẩn và vui vầy trong ngôi nhà ở thành phố Fremont. Bên ngoài, xã hội Mỹ sục sôi với làn sóng kỳ thị, tẩy chay người châu Á vì bị coi là nguồn cơn lan tỏa dịch bệnh.

Với “Năi Nai and Wài Pó,” Sean Wang đã tạo ra nhiều rung động cho khán giả thuộc nhiều vùng văn hóa khác nhau.

Trailer phim:

Năm 2024, “Năi Nai and Wài Pó” được phát hành trên hai nền tảng Disney+ và Hulu. Ông Marjon Javadi, phó chủ tịch phụ trách về nhánh phim tài liệu gốc của Disney Branded Television (đơn vị sản xuất cho Disney+) bày tỏ sự ấn tượng với ngôn ngữ điện ảnh trong phim.

“‘Năi Nai and Wài Pó’ đã thể hiện được sự tinh túy trong lối kể chuyện của Disney - tác động cảm xúc sâu sắc và tập trung đề cao giá trị gia đình. Vào dịp kỷ niệm 100 năm thành lập Công ty Walt Disney, thông qua mối quan hệ đẹp giữa/với các bà, Sean Wang đã nhắc nhở rằng chúng ta có thể tìm thấy điều kỳ diệu trong cuộc sống hàng ngày ở mọi lứa tuổi,” ông Marjon Javadi nhận xét.

Năm 2023, bộ phim còn được công chiếu và thắng các giải ban giám khảo, giải do khán giả bình chọn tại Liên hoan Phim SXSW. Năm 2024, phim nhận một đề cử ở hạng mục phim tài liệu ngắn xuất sắc nhất.

Sean Wang sinh năm 1994 tại Fremont, California. Anh làm phim từ năm 2020 đến nay. Phim dài đầu tay của Sean là “Dìdi” (2024) thuộc thể loại hài, chính kịch, xoay quanh một gia đình gốc Đài sống tại Mỹ như gia đình anh. Phim được công chiếu tại Liên hoan Phim Sundance (Mỹ) và Liên hoan Phim Bắc Kinh (Trung Quốc)./.

Vietnam+