Giữ gìn văn hóa không thể tách rời việc trao truyền để các giá trị truyền thống được tiếp nối trong đời sống. Ở Điện Biên, các nghệ nhân, người am hiểu văn hóa đang bền bỉ truyền dạy chữ viết, tiếng hát, điệu múa, nghi lễ và những tri thức của cộng đồng. Tiếp nhận những giá trị ấy, thế hệ trẻ cũng đang có những cách làm riêng, gắn việc gìn giữ văn hóa với đời sống gia đình, cộng đồng và công nghệ, để bản sắc dân tộc tiếp tục được duy trì và phát huy.
Chiếm trên 80% dân số toàn phường, đồng bào dân tộc Thái ở phường Chiềng An đang sở hữu một kho tàng di sản văn hóa phi vật thể phong phú và sâu sắc. Nhờ phát huy vai trò chủ thể của các nghệ nhân cùng sự ra đời của các câu lạc bộ bảo tồn tại cơ sở, địa phương đang tích cực gìn giữ tiếng nói, chữ viết và dân ca dân vũ truyền thống, góp phần thực hiện Đề án gắn bảo tồn văn hóa với phát triển du lịch giai đoạn 2025-2030.
Ở tuổi gần 70, Nghệ nhân Ưu tú Sầm Thị Xanh vẫn bền bỉ truyền dạy chữ Thái cổ, dân ca, dân vũ. Với bà, bảo tồn văn hóa không chỉ là gìn giữ di sản cha ông, mà còn phải để văn hóa hiện diện trong đời sống hôm nay, trở thành niềm tự hào và mở thêm sinh kế cho người dân.
Thôn Thanh Sơn (nay là thôn Kim Đồng), xã Thanh Kỳ có 80% dân số là người dân tộc Thái. Trước đây, nhiều giá trị văn hóa truyền thống của đồng bào Thái tại đây đang có nguy cơ bị biến đổi hoặc mai một. Để bảo tồn và phát huy các giá trị văn hóa truyền thống, tháng 1/2026, thôn đã thành lập Câu lạc bộ (CLB) Văn nghệ truyền thống dân tộc Thái. Với 44 thành viên, CLB hoạt động với tinh thần nhiệt huyết, sáng tạo; tích cực sưu tầm, phục dựng và truyền dạy các làn điệu dân ca, dân vũ, nhạc cụ truyền thống cho thế hệ trẻ. Ngoài ra, CLB còn phối hợp với chi hội phụ nữ thôn vận động các hội viên tham gia học nghề dệt thổ cẩm.
Trong đời sống văn hóa của đồng bào Thái ở Điện Biên, tiếng nói và chữ viết góp phần lưu giữ ký ức, phong tục, tập quán và tri thức dân gian qua nhiều thế hệ. Trước nguy cơ mai một chữ Thái cổ, ông Tòng Văn Hân, bản Liếng, xã Thanh Yên, đã nhiều năm miệt mài học tập, nghiên cứu, sưu tầm và truyền dạy, góp phần gìn giữ bản sắc văn hóa dân tộc.