Sở Tư pháp tỉnh Xay Nha Bu Ly thăm và làm việc tại tỉnh Sơn La

Đoàn công tác tỉnh Xay Nha Bu Ly, nước CHDCND Lào làm việc với Sở Tư pháp, Cục Thi hành án dân sự tỉnh Sơn La.

Lãnh đạo các đơn vị của hai tỉnh đã trao đổi về chức năng, nhiệm vụ, cơ cấu tổ chức bộ máy và cán bộ của Sở Tư pháp, Cục Thi hành án dân sự. Đồng thời, chia sẻ kinh nghiệm về công tác xây dựng văn bản quy phạm pháp luật, các quy định và hình thức phổ biến, giáo dục pháp luật, hoạt động công chứng trong lĩnh vực tư pháp. Tổ chức thi hành phần dân sự trong bản án hình sự; thi hành các bản án, quyết định của tòa án; kinh phí thực hiện các bản án của tòa án; việc thi hành phán quyết của tòa án hình sự về việc thu tiền phạt và bồi thường thiệt hại dân sự; thủ tục chuyển giao tài sản của người bị kết án; thi hành án dân sự đối với các vụ việc liên quan đến người nước ngoài…

Lãnh đạo Sở Tư pháp, Cục Thi hành án hai tỉnh ký biên bản làm việc.

Lãnh đạo Sở Tư pháp tặng quà cho Sở Tư Pháp Xay Nha Bu Ly.

Thảo luận về các nội dung hợp tác trong thời gian tới, lãnh đạo các đơn vị của hai tỉnh đã trao đổi về việc tiếp tục triển khai các nội dung thỏa thuận giữa Bộ Tư pháp hai nước và giữa Sở Tư pháp hai tỉnh. Sở Tư pháp tỉnh Xay Nha Bu Ly đề nghị Sở Tư pháp tỉnh Sơn La hỗ trợ việc đào tạo nguồn nhân lực, bồi dưỡng ngắn hạn và dài hạn để phát triển đội ngũ cán bộ lĩnh vực tư pháp. Hỗ trợ về cơ sở vật chất, thiết bị phục vụ văn phòng và tiếp tục tạo điều kiện cho phòng tư pháp cấp huyện của tỉnh Xay Nha Bu Ly sang thăm, học tập kinh nghiệm tư pháp, thi hành án dân sự tại tỉnh Sơn La. Tăng cường công tác tuyên truyền, giáo dục cán bộ, công chức và nhân dân các dân tộc của mỗi tỉnh về truyền thống đoàn kết, hữu nghị đặc biệt và hợp tác toàn diện Việt Nam – Lào nói chung, hợp tác giữa tỉnh Xay Nha Bu Ly và tỉnh Sơn La nói riêng...

Huyền Trăng