Tác giả Việt Nam truyền cảm hứng đọc sách tại Trung Quốc

Vào tối 8-7, trong khuôn khổ Ngày hội "Đọc sách quốc tế và Thư pháp" tại thành phố Sùng Tả (tỉnh Quảng Tây, Trung Quốc), tác giả Đỗ Quang Tuấn Hoàng - người từng ghi dấu ấn với các công trình nghiên cứu văn hóa dân tộc - đã có buổi giới thiệu tác phẩm "Vắt qua những ngàn mây" bản tiếng Trung trước đông đảo độc giả và giới truyền thông sở tại.

Sự kiện diễn ra tại Trường Cao đẳng Sư phạm Sùng Tả, phát sóng trực tiếp trên kênh truyền hình địa phương, có sự góp mặt của hai nhà văn nổi tiếng Trung Quốc là Dương Khắc và Từ Tắc Thần. Tác giả Đỗ Quang Tuấn Hoàng là diễn giả chính duy nhất đến từ Việt Nam, đại diện cho tiếng nói văn hóa khu vực Đông Nam Á.

Tác giả Đỗ Quang Tuấn Hoàng (thứ 2 từ phải qua) tại buổi giao lưu. (Ảnh: Chibooks)

Kiên cường gìn giữ bản sắc

Tại buổi giao lưu, ông chia sẻ quá trình thực hiện "Vắt qua những ngàn mây" ghi lại gần 30 năm tiếp cận và tìm hiểu đời sống văn hóa của 54 dân tộc Việt Nam. Tác phẩm không đơn thuần là ghi chép dân tộc học mà mang tính trải nghiệm sâu sắc, giúp bạn đọc nhìn thấy chiều sâu văn hóa từ những cộng đồng nhỏ bé nhưng kiên cường gìn giữ bản sắc.

Anh nhấn mạnh: "Văn hóa sẽ mất đi nếu chúng ta không biết biến nó thành tài sản. Nhưng nếu chạy theo lợi nhuận quá mức, văn hóa cũng sẽ bị hủy diệt. Phát triển hài hòa là con đường duy nhất để giữ gìn sự bền vững...".

Từ trái qua: Tác giả Đỗ Quang Tuấn Hoàng, nhà văn Bích Ngân (Chủ tịch Hội Nhà văn TP HCM), dịch giả Lệ Chi tại sự kiện quảng bá sách ở Quảng Tây, Trung Quốc. (Ảnh: Chibooks)

Tại buổi giao lưu, tác giả cũng giới thiệu tập truyện ngắn "Hương rừng Cà Mau" của nhà văn Sơn Nam, khuyến khích độc giả tìm hiểu văn hóa miền Tây Việt Nam. Ông còn đưa ra nhiều lời khuyên hữu ích về việc đọc, việc viết và động viên lớp trẻ tìm tòi, nuôi dưỡng, rèn luyện sự đọc - viết mỗi ngày.

Cuốn sách "Vắt qua những ngàn mây" và ấn bản tiếng Trung

Kết thúc chương trình giao lưu, cả ba nhà văn cùng tham gia ký tặng cho độc giả. Đây là lần thứ ba Chibooks đưa tác giả Việt đi giao lưu tại Trung Quốc. Trước đó, từ ngày 3 đến 6-7, tác giả Đỗ Quang Tuấn Hoàng đã giao lưu với độc giả tại TP Nam Ninh trong khuôn khổ "Tuần Văn hóa Sách Trung Quốc - ASEAN" 2025.

Chibooks cho biết sẽ tiếp tục đưa các tác giả Việt Nam sang Trung Quốc giao lưu trong thời gian tới nhằm lan tỏa mạnh mẽ hơn nữa các tác phẩm văn học, đặc biệt là các tác phẩm quảng bá văn hóa Việt Nam ra quốc tế.

Kim Ngân