Là Thủ đô của Ukraine - Kiev là một trong những thành phố cổ xưa nhất ở châu Âu, cũng là thủ đô xanh được quy hoạch rất tốt. Ngoài là một trung tâm công nghiệp, khoa học và văn hóa của Đông Âu, với nhiều viện nghiên cứu, trường đại học và nhiều di tích lịch sử nổi tiếng thế giới, thì Kiev còn là thành phố của cây xanh và những bãi cát trắng trải dài bên bờ sông Dnepr.
4 năm du học và 4 năm 'theo chồng về dinh' giúp Sofia thuần thục và tự tin trải nghiệm văn hóa ở Việt Nam, từ việc chăm con, nấu nướng đến chuẩn bị các mâm cỗ, tục lệ truyền thống ngày Tết,...
Điểm đáng chú ý, trong cuốn sách dịch sang tiếng Ukraine còn có Bản Tuyên ngôn Độc lập của Chủ tịch Hồ Chí Minh.
Ngày 9-9, nhân kỷ niệm lần thứ 74 năm Quốc khánh và 50 năm thực hiện Di chúc của Bác Hồ, Đại sứ quán Việt Nam tại Ukraine phối hợp Đại học Tổng hợp quốc gia Taras Shevchenko, tổ chức lễ giới thiệu cuốn sách dịch một số tác phẩm văn học của Việt Nam sang tiếng Ukraine, trong đó có Bản Tuyên ngôn độc lập của Chủ tịch Hồ Chí Minh.