Chưa đầy năm phút sau, Benny trở lại chỗ cái ghế đá ấy với số báo mới nhất của tờ Bijou. Và rồi ngay tức thì, anh ta bị hút vào tựa đề một bài báo đầy giật gân: 'Cái xác không bụng thứ hai được tìm thấy trong nhà kho'. Dưới cái tít đó là một dòng chữ nhỏ nhưng không kém phần đáng sợ với Benny: 'Nạn nhân là Teresa Famette, nhân viên công ty Acme'.
Chiếc xe hơi đỗ xịch trước cổng Ngân hàng Nhất Nông tại thành phố New Albany, bang Indiana. Người tài xế da đen đang định tắt máy thì một tiếng nói lạnh lùng vang lên từ ghế sau khiến anh ta chết đứng: 'Cứ để cho máy nổ, George!'.
Biết rằng có nói chuyện thêm cũng vô ích, cho nên Stephen bèn rủ anh trai mình đi ăn trưa. Tuy thế, kể cả trong lúc anh đang húp mỳ sụp soạt, đầu óc Stephen vẫn nghĩ về những kẻ in tiền giả...