Quân đoàn 9 Tây Ban Nha (Legio IX Hispana) là một quân đoàn lê dương của đế quốc La Mã. Với quân số hơn 4.000 người, quân đoàn này 'bốc hơi' bí ẩn sau năm 109 khi viễn chinh tại khu vực ngày nay là Scotland.
Quân đoàn 9 là một lực lượng nổi tiếng của đế chế La Mã. Tuy nhiên, mọi ghi chép về đội quân hơn 5.000 người này đột nhiên biến mất bí ẩn sau năm 108. Từ đó, không ai biết điều gì đã xảy đến với Quân đoàn 9.