Nhân viên điều phối đường sắt bị điều tra sau khi tàu AVE tiếp tục chạy trong lúc tàu Iryo vẫn nằm trên đường ray, dẫn đến vụ va chạm khiến ít nhất 68 người thiệt mạng