Tăng cường hợp tác VHTTDL giữa Việt Nam - Nhật Bản

Bộ trưởng Lâm Thị Phương Thanh tiếp Đại sứ Nhật Bản tại Việt Nam Ito Naoki

Chào mừng Đại sứ Nhật Bản tại Việt Nam Ito Naokicùng đoàn công tác đến thăm, làm việc tại trụ sở Bộ VHTTDL, Bộ trưởng Lâm Thị Phương Thanh khẳng định cuộc gặp và làm việc diễn ra ngay sau chuyến thăm Việt Nam của Thủ tướng Nhật Bản Takashi Sanae, mang ý nghĩa đặc biệt trong bối cảnh quan hệ hợp tác giữa hai nước đang phát triển tốt đẹp.

Nhật Bản là đất nước có nền văn hóa giàu bản sắc với nhiều giá trị đáng trân trọng để Việt Nam học hỏi. Bộ trưởng đặc biệt đánh giá cao tinh thần nhân hậu, nhân văn, tự lực, tự cường của con người Nhật Bản – những giá trị có ý nghĩa sâu sắc đối với quá trình phát triển của mỗi quốc gia.

Bộ trưởng cho biết trong thời gian qua, Việt Nam và Nhật Bản đã đạt được nhiều kết quả hợp tác thiết thực trên nhiều lĩnh vực, trong đó có lĩnh vực quản lý nhà nước về văn hóa, thể thao và du lịch, góp phần tăng cường quan hệ hữu nghị và hợp tác tốt đẹp giữa hai nước.

Nhật Bản đã hỗ trợ Việt Nam rất hiệu quả trong nghiên cứu và triển khai thực tiễn trên nhiều lĩnh vực, đặc biệt là nghệ thuật, bảo tồn và phục dựng di sản văn hóa, cũng như phát huy nghệ thuật dân gian truyền thống. Nhiều dự án hợp tác mang dấu ấn hỗ trợ của Nhật Bản đã đóng góp tích cực vào công tác bảo tồn và phát huy giá trị văn hóa truyền thống của Việt Nam.

Bên cạnh đó, Bộ trưởng hoan nghênh đề xuất của Nhật Bản về việc hỗ trợ bảo tồn, tu bổ di tích Cố đô Hoa Lư, tỉnh Ninh Bình. Nhật Bản là quốc gia có nhiều kinh nghiệm trong lĩnh vực bảo tồn di sản, đặc biệt là bảo tồn các cố đô. Với kinh nghiệm và thế mạnh đó, Nhật Bản có thể hỗ trợ Việt Nam trong quá trình xây dựng và phát triển mô hình đô thị di sản, trong đó Cố đô Hoa Lư sẽ là điểm nhấn quan trọng.

Bộ trưởng Lâm Thị Phương Thanh

Về du lịch, Bộ trưởng cho rằng thời gian qua, Việt Nam và Nhật Bản đã phối hợp rất hiệu quả trong quảng bá du lịch song phương, góp phần thúc đẩy lượng khách du lịch giữa hai nước tăng trưởng tích cực trong năm 2026.

Đồng thời cảm ơn Tổng cục Du lịch Nhật Bản (JTA) và Hiệp hội Du lịch Nhật Bản (JATA) đã đưa Việt Nam vào danh sách 24 điểm đến được hưởng Gói chính sách của Chính phủ Nhật Bản khuyến khích người dân Nhật Bản đi du lịch nước ngoài.

Bộ trưởng cũng đề nghị phía Nhật Bản chia sẻ kinh nghiệm triển khai cơ chế hợp tác công - tư trong hoạt động xúc tiến và phát triển du lịch.

Trong lĩnh vực thể thao, Bộ trưởng khẳng định hai bên cũng đã phối hợp chặt chẽ, hiệu quả trong công tác đào tạo, bồi dưỡng huấn luyện viên, vận động viên, cũng như tăng cường các hoạt động giao lưu thể thao thanh thiếu niên trong những năm qua.

Bộ trưởng bày tỏ mong muốn phía Nhật Bản tiếp tục hỗ trợ Việt Nam chuẩn bị cho Đại hội Thể thao châu Á 2026 (ASIAD 20) và Đại hội Thể thao Người khuyết tật châu Á (Asian Para Games) 2026 diễn ra tại Nhật Bản trong năm nay.

Đồng thời tiếp tục cử chuyên gia sang Việt Nam hỗ trợ đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, giáo viên, huấn luyện viên và vận động viên ở các môn như Karate, Judo, bơi lội, bóng chày, golf, thể thao điện tử (eSports) và nhảy đường phố (street dance).

Trong thời gian tới, Bộ trưởng hy vọng hai bên sẽ tiếp tục tăng cường và thúc đẩy mạnh mẽ hơn nữa hợp tác trong các lĩnh vực thuộc phạm vi quản lý của Bộ VHTTDL.

Bộ trưởng khẳng định Việt Nam mong muốn tiếp tục học hỏi kinh nghiệm của Nhật Bản trong phát triển công nghiệp văn hóa, đặc biệt ở các lĩnh vực nghệ thuật biểu diễn, điện ảnh, âm nhạc và xuất bản.

Đối với lĩnh vực bảo vệ quyền tác giả trên không gian mạng, Bộ trưởng cho biết Bộ VHTTDL luôn xác định công tác xử lý vi phạm bản quyền là một trong những nhiệm vụ ưu tiên.

Toàn cảnh cuộc làm việc

Tuy nhiên, trong thời gian qua, công tác xử lý vi phạm vẫn còn gặp nhiều khó khăn do năng lực giám định tư pháp trong lĩnh vực quyền tác giả còn hạn chế, chưa đáp ứng đầy đủ yêu cầu thực tiễn.

Để khắc phục những khó khăn nêu trên, mới đây, Bộ VHTTDL đã ban hành Thông tư số 04/2026/TT-BVHTTDL quy định về giám định tư pháp trong lĩnh vực chuyên môn thuộc thẩm quyền quản lý của Bộ, nhằm tăng cường năng lực xử lý vi phạm và nâng cao hiệu quả bảo vệ quyền tác giả trong thực tiễn.

Trong thời gian tới, Cục Bản quyền tác giả Việt Nam và phía Nhật Bản dự kiến sẽ tổ chức các hội thảo, gặp gỡ song phương vào tháng 7 tại Hà Nội và tháng 10 tại Tokyo nhằm tăng cường trao đổi, hợp tác chuyên môn giữa hai bên.

Bộ trưởng cho rằng đây là những hoạt động hết sức cần thiết và quan trọng trong bối cảnh năng lực chuyên môn của Việt Nam trong lĩnh vực này vẫn còn hạn chế.

Thông qua các chương trình trao đổi nghiệp vụ, hai bên không chỉ tăng cường hỗ trợ về năng lực giám định tư pháp mà còn phối hợp đào tạo nguồn nhân lực, góp phần nâng cao năng lực thực thi và xử lý vi phạm bản quyền một cách hiệu quả hơn trong thời gian tới.

Về phần mình, Đại sứ Nhật Bản tại Việt Nam Ito Naoki trân trọng gửi lời cảm ơn đến Bộ trưởng Lâm Thị Phương Thanh đã dành thời gian đón tiếp đoàn.

Đại sứ Ito Naoki nhấn mạnh Nghị quyết số 80 của Bộ Chính trị đã đề ra định hướng thúc đẩy phát triển công nghiệp văn hóa và tăng cường sức mạnh mềm quốc gia. Nhật Bản cũng luôn xác định các ngành công nghiệp nội dung như manga và anime là những ngành công nghiệp chiến lược. Hai nước có chung định hướng trong việc coi trọng phát triển văn hóa và kỳ vọng sẽ tiếp tục tăng cường hợp tác trong thời gian tới.

Đại sứ Nhật Bản tại Việt Nam Ito Naoki

Đối với lĩnh vực công nghiệp nội dung, phía Nhật Bản nhận thấy hai nước có nhiều điểm tương đồng trong định hướng phát triển văn hóa. Đây sẽ là nền tảng quan trọng để Việt Nam và Nhật Bản tiếp tục thúc đẩy hợp tác song phương trong thời gian tới, qua đó mang lại nhiều lợi ích thiết thực cho cả hai quốc gia.

Trong công tác bảo tồn và tu bổ di tích Cố đô Hoa Lư tại tỉnh Ninh Bình, Đại sứ cho biết Nhật Bản dự kiến triển khai hợp tác kỹ thuật thông qua Viện Nghiên cứu Tài sản Văn hóa Nara, đồng thời mong muốn tiếp tục tăng cường phối hợp với Việt Nam trong lĩnh vực bảo tồn di sản văn hóa.

Thời gian tới, Nhật Bản cũng bày tỏ mong muốn nhận được sự ủng hộ của Việt Nam đối với hồ sơ đề cử “Kinh đô cổ Asuka và Fujiwara” trở thành Di sản Thế giới tại kỳ họp Ủy ban Di sản Thế giới dự kiến tổ chức năm 2026.

Về du lịch, Đại sứ đánh giá giao lưu du lịch giữa Việt Nam và Nhật Bản đang tăng trưởng mạnh mẽ. Trong năm 2025, số lượng khách du lịch Việt Nam đến Nhật Bản đạt khoảng 680.000 lượt, trong khi số lượng khách du lịch Nhật Bản đến Việt Nam đạt khoảng 810.000 lượt, đều tăng so với năm trước.

Đặc biệt, lượng khách du lịch Việt Nam đến Nhật Bản tăng mạnh, cho thấy sự gần gũi, gắn bó giữa người dân hai nước, đồng thời phản ánh giao lưu nhân dân và quan hệ hợp tác Việt Nam - Nhật Bản đang ngày càng được mở rộng và phát triển sâu sắc hơn.

Về vấn đề bản quyền, Đại sứ bày tỏ mong muốn Bộ VHTTDL Việt Nam tiếp tục phối hợp chặt chẽ với các cơ quan chức năng của Nhật Bản trong xử lý các hành vi xâm phạm quyền tác giả và quyền liên quan trên không gian mạng.

Trên cơ sở đó, phía Nhật Bản đề xuất hợp tác nhằm nâng cao năng lực, kỹ thuật giám định tư pháp, nghiên cứu phương án tiếp nhận chuyên gia từ các nhà xuất bản Nhật Bản để phối hợp thực hiện giám định tư pháp, qua đó chia sẻ và chuyển giao kinh nghiệm chuyên môn.

Bên cạnh việc tăng cường phối hợp trong phòng, chống vi phạm bản quyền, theo Đại sứ, hai bên cần tiếp tục thúc đẩy các nội dung hợp tác mang tính định hướng tương lai nhằm phát triển ngành công nghiệp nội dung của Việt Nam và Nhật Bản.

Kết thúc buổi làm việc, hai bên thống nhất tiếp tục phối hợp với các cơ quan liên quan nhằm triển khai hiệu quả các nội dung đã đề ra, qua đó thúc đẩy quan hệ hợp tác ngày càng đi vào chiều sâu và đạt hiệu quả cao trong giai đoạn mới.