Tập huấn nâng cao năng lực dạy học tiếng Việt cho giáo viên kiều bào tại Đông Bắc Thái Lan
Chương trình tập huấn trực tuyến thu hút hơn 80 giáo viên kiều bào đang trực tiếp giảng dạy tiếng Việt tại nhiều tỉnh Đông Bắc Thái Lan, cùng nhiều chuyên gia giáo dục trong nước, các nhà quản lý văn hóa - ngôn ngữ và đại diện hội đoàn người Việt tại Thái Lan, Nhật Bản, Hàn Quốc.
Trong hai ngày 21-22/6, Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam (NXBGDVN) đã phối hợp với Tổng lãnh sự quán Việt Nam tại Khon Kaen tổ chức thành công Khóa tập huấn bồi dưỡng, nâng cao năng lực dạy học tiếng Việt cho giáo viên kiều bào tại Đông Bắc Thái Lan.

Các đại biểu tham dự khai mạc khóa tập huấn. (Nguồn: BTC)
Phát biểu khai mạc, Tổng lãnh sự Việt Nam tại Khon Kaen Đinh Hoàng Linh đánh giá cao tinh thần trách nhiệm, công tác chuẩn bị công phu và chất lượng chuyên môn của chương trình tập huấn lần này, đồng thời gửi lời cảm ơn NXBGDVN đã đồng hành hỗ trợ kiều bào dạy và học tiếng Việt tại Thái Lan trong nhiều năm qua.
“Hai ngày tập huấn không dài, nhưng chắt chiu đầy nghĩa tình và trách nhiệm của trong nước với đồng bào ta ở xa Tổ quốc. Cũng chính những khóa học như vậy đã giúp nuôi dưỡng và lan truyền ngọn lửa tiếng Việt cho các thế hệ trẻ kiều bào, dù sinh ra ở nước ngoài, nhưng luôn gắn bó với nguồn cội dân tộc", ông Đinh Hoàng Linh nhấn mạnh.
Ông Nguyễn Văn Tùng - Thành viên Hội đồng thành viên, Phó Tổng Biên tập NXBGDVN, cũng khẳng đinh: “Chúng tôi sẽ tiếp tục nghiên cứu, đồng hành, hỗ trợ lâu dài cho các giáo viên kiều bào với mong muốn góp một phần vào việc dựng xây một cộng đồng người Việt ở nước ngoài bền vững, đoàn kết, và mang đậm bản sắc văn hóa Việt Nam".
Chia sẻ tại sự kiện, bà Ngô Thị Thanh Mai - Phó Chủ nhiệm Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài, Bộ Ngoại giao, cho biết. “Chúng tôi đánh giá cao sự chủ động và tâm huyết của Tổng lãnh sự quán Việt Nam tại Khon Kaen và NXBGDVN khi mang đến chương trình chuyên môn chất lượng và đồng hành thực sự cùng cộng đồng trong suốt quá trình thực hiện nhiệm vụ bảo tồn tiếng Việt”.
Nhân dịp này, bà Ngô Thị Thanh Mai cảm ơn các tổ chức, cá nhân, trong đó có NXBGDVN, vì sự đồng hành, đóng góp tích cực trong việc triển khai Đề án Ngày Tôn vinh tiếng Việt thông qua việc chung tay xây dựng Tủ sách tiếng Việt cho cộng đồng, biên soạn tài liệu, xây dựng học liệu số, tham gia tổ chức bồi dưỡng giáo viên, phát triển phong trào học tiếng Việt tại các quốc gia có đông người Việt sinh sống...
Bà tin tưởng rằng thông qua các hoạt động như tập huấn, kết nối chuyên môn và cung cấp học liệu phù hợp, tiếng Việt sẽ tiếp tục được nuôi dưỡng trong đời sống của thế hệ trẻ kiều bào - không chỉ như một ngôn ngữ, mà còn như một phần của bản sắc và lòng tự hào dân tộc.
Trong không khí trang trọng và ấm áp, các đại biểu đến từ Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, Trường Đại học Hoàng Gia Udon Thani (Thái Lan)… đã chia sẻ, động viên và trao đổi kinh nghiệm nhằm phát triển hiệu quả hơn việc dạy học tiếng Việt trong cộng đồng.
PGS.TS Nguyễn Lân Trung - Chủ tịch Hội Ngôn ngữ học Việt Nam, Phó Chủ tịch kiêm Tổng thư ký Hội liên lạc với người Việt Nam ở nước ngoài, nhận định: “Trong nhiều năm làm việc với cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài, tôi nhận thấy một nhu cầu rất rõ ràng và cấp thiết từ phía các thầy cô giáo đang giảng dạy tiếng Việt. Đó là được trang bị hệ thống kiến thức về tiếng Việt đầy đủ hơn, được cập nhật phương pháp dạy học và nghiệp vụ sư phạm, phù hợp với môi trường đa ngữ, đa văn hóa”.
Theo PGS.TS Nguyễn Lân Trung, chương trình tập huấn lần này không chỉ cung cấp kiến thức chuyên môn, đặc biệt là về ngữ âm học, mà còn giúp giáo viên kiều bào tự tin hơn trong tổ chức lớp học, trong kết nối với học sinh, đặc biệt là thế hệ trẻ sinh ra và lớn lên ở nước ngoài.
Ông cũng cho rằng việc phối hợp giữa các cơ quan chuyên môn trong nước và cộng đồng giáo viên kiều bào cần được duy trì thường xuyên, liên tục, vì chỉ có như vậy mới hình thành được một hệ sinh thái dạy và học tiếng Việt bền vững ở ngoài nước.
Trong hai ngày, các học viên được trao đổi trực tiếp, thực hành tại chỗ và kết nối mạng lưới hỗ trợ chuyên môn sau khi khóa tập huấn kết thúc.
Nhiều kiều bào xúc động chia sẻ đây là một dịp quý báu để họ vừa được tiếp thêm lửa, vừa được trang bị kiến thức chuyên sâu về giảng dạy tiếng Việt.
Kết thúc chương trình, đại diện NXBGDVN cam kết tiếp tục đồng hành lâu dài với cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài, không chỉ bằng sách vở, học liệu mà bằng trách nhiệm văn hóa và tâm huyết giáo dục.
Chương trình bồi dưỡng giáo viên kiều bào tại Đông Bắc Thái Lan là một trong những hoạt động thiết thực hưởng ứng Ngày Tôn vinh tiếng Việt trong cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài (8/9) và cụ thể hóa chủ trương bảo tồn, phát huy tiếng Việt - văn hóa Việt trong thời đại hội nhập.
Tại khóa tập huấn lần này, NXBGDVN giới thiệu và hướng dẫn sử dụng hệ sinh thái tài liệu tiếng Việt phong phú, hiện đại và miễn phí phục vụ cộng đồng, bao gồm:
– Hệ thống SGK điện tử dễ truy cập, thuận tiện sử dụng tại: taphuan.nxbgd.vn
– Các chương trình truyền hình như “Chào tiếng Việt” và “Tiếng Việt diệu kỳ”, đang được phát sóng trên kênh VTV4 và các nền tảng số của VTV4.
Song song với tài liệu, chương trình tập huấn còn cung cấp các nội dung chuyên sâu về ngữ âm tiếng Việt, nghiệp vụ sư phạm, kỹ thuật tổ chức lớp ghép và cảm thụ văn (thông qua chất liệu văn học dân gian) giúp giáo viên dạy tiếng Việt nơi xứ người được trang bị kiến thức-phương pháp-cảm hứng một cách hệ thống và thực tiễn.