Kỳ hạm của Hải quân Hoàng gia Anh lại phải dừng hoạt động để sửa chữa khi đang tham gia đợt triển khai cùng NATO, nối dài chuỗi trục trặc kỹ thuật kéo dài nhiều năm.