Những câu như 'Joseph Marie Jacquard phát minh ra máy dệt tự động' nghe rất xuôi tai, nhưng thực ra dùng từ 'phát minh' trong những trường hợp tương tự là sai.