Hàng chục thi thể chưa được mai táng cùng tro cốt của hơn 100 người đã bị phát hiện nằm lẫn lộn trong rác và đồ phế thải tại nhà tang lễ Legacy.