Suốt hơn 80 năm, xác tàu Oryoku Maru nằm dưới đáy biển ngoài khơi Philippines được coi là một 'nghĩa trang chiến tranh' bất khả xâm phạm.