Hơn 1.000 năm trước, một phụ nữ Nhật Bản đã viết câu chuyện dài về tình yêu, quyền lực và những chuyển biến tâm lý mà độc giả hiện đại vẫn có thể đồng cảm.