Trong tổng số 704 di tích ở Hà Tĩnh, xã Cổ Đạm có tới 42 di tích, cùng nhiều lễ hội, loại hình văn hóa dân gian được gìn giữ qua nhiều thế hệ, tạo nên nét riêng cho vùng đất giàu truyền thống này.
Bên cạnh núi rừng hùng vĩ, những cung đường uốn lượn và cảnh sắc đặc trưng miền Tây xứ Thanh, vùng biên Mường Lát (cũ) còn lưu giữ một không gian văn hóa đa sắc màu được bồi đắp qua nhiều thế hệ. Những phong tục, lễ hội, tiếng nói, trang phục và nghệ thuật dân gian của đồng bào Mông, Thái, Dao, Khơ Mú... đang trở thành nguồn tài nguyên văn hóa đặc sắc, góp phần tạo nên sự khác biệt và sức hút cho du lịch vùng biên.