TT Trump đổi tên hồ Ontario thành hồ Mỹ giữa căng thẳng thuế với Canada
Tổng thống Mỹ Donald Trump ngày 27/8 ký sắc lệnh đổi tên hồ Ontario thành hồ Mỹ, động thái lập tức vấp phải phản ứng từ Canada.

Tổng thống Mỹ Donald Trump ký sắc lệnh đổi tên hồ Ontario thành “hồ Mỹ” tại Phòng Bầu Dục, Nhà Trắng ngày 27/8. Ảnh: Reuters.
“Chúng ta sẽ đổi tên hồ Ontario thành hồ Mỹ, có hiệu lực ngay lập tức. Việc đổi tên hồ thực ra là điều tôi đã nghĩ đến từ lâu”, ông Trump nói với các phóng viên tại Phòng Bầu dục.
Sắc lệnh của ông Trump yêu cầu Bộ Nội vụ Mỹ trong vòng 30 ngày cập nhật tên hồ trong hệ thống tên địa lý chính thức ở Mỹ, đồng thời bảo đảm chính quyền liên bang sử dụng tên mới.
Sắc lệnh giải thích phần sâu nhất của hồ nằm về phía Mỹ, qua đó cho rằng Mỹ “sở hữu phần lớn thể tích của hồ”.
Theo Reuters, sắc lệnh của ông Trump về hồ Ontario chỉ áp dụng trong các hoạt động của chính phủ liên bang Mỹ. Sắc lệnh không có quyền quyết định cách Canada, các tổ chức quốc tế hay những tổ chức khác gọi hồ này.
Tên gọi Ontario đã tồn tại hơn 400 năm. Khoảng 52% diện tích mặt hồ Ontario thuộc Canada, phần còn lại thuộc bang New York của Mỹ.

Hồ Ontario nhìn từ Canada ngày 24/6. Ảnh: Reuters.
Chỉ vài giờ sau thông báo của Tổng thống Trump, Thủ tướng Canada Mark Carney tuyên bố sẽ không đổi tên hồ.
Ông Carney cho hay tên hồ Ontario có từ trước khi Canada và Mỹ trở thành những quốc gia độc lập.
“Chúng ta biết nước Mỹ đang thay đổi. Các mối quan hệ thương mại, chính sách đối ngoại, những biểu tượng quốc gia và cả tên gọi các vùng nước của họ cũng đang thay đổi”, ông Carney viết trên mạng xã hội.
“Người Canada cũng hiểu rằng gọi đúng tên của sự vật có nghĩa là gọi nó là hồ Ontario - trước đây, hiện tại và mãi mãi”, ông bổ sung.
Tương tự, Thống đốc bang New York Kathy Hochul viết trên mạng xã hội: “New York sẽ không gọi nó như vậy”.
Sắc lệnh của ông Trump được đưa ra trong bối cảnh đàm phán thương mại Mỹ - Canada đổ vỡ hồi tuần trước, sau ba ngày thương lượng căng thẳng. Hai bên đều cho rằng phía còn lại là nguyên nhân khiến các cuộc đàm phán thất bại.
Kể từ khi trở lại Nhà Trắng, ông Trump đã đưa tên ông lên nhiều tòa nhà và biểu tượng quyền lực của Mỹ. Những nơi này bao gồm các tòa nhà nổi bật ở thủ đô Washington D.C, một lớp tàu chiến mới dự kiến được đóng cho Hải quân Mỹ, chương trình thị thực dành cho người nước ngoài giàu có, một trang web kê đơn thuốc do chính phủ vận hành và các tài khoản tiết kiệm liên bang dành cho trẻ em.
Tháng 1/2025, ông Trump cũng ra lệnh đổi tên Vịnh Mexico thành Vịnh Mỹ. Khoảng hai tuần sau đó, Hội đồng Địa danh Mỹ thuộc Bộ Nội vụ đã cập nhật hệ thống tên địa lý chính thức của chính phủ liên bang.



