Tư lệnh Chiến khu miền Nam, Quân Giải phóng nhân dân Trung Quốc gửi thư mừng Xuân năm mới tới Tư lệnh BĐBP Việt Nam

Ảnh minh họa: Đồn Biên phòng cửa khẩu quốc tế Thanh Thủy, BĐBP Hà Giang (Việt Nam) trao đổi với Đồn Công an biên giới Thiên Bảo và Trạm kiểm soát Biên phòng xuất nhập cảnh Thiên Bảo (tỉnh Vân Nam, Trung Quốc) trước khi tuần tra. Ảnh: Kim Khánh

Đồng chí Trung tướng Lê Đức Thái, Tư lệnh Bộ đội Biên phòng Việt Nam kính mến!

Xin chào đồng chí! Nhân dịp Tết Nguyên Đán, thay mặt toàn thể sĩ quan, chiến sĩ Chiến khu miền Nam, Quân Giải phóng nhân dân Trung Quốc và nhân danh cá nhân, tôi xin gửi tới đồng chí và qua đồng chí tới toàn thể sĩ quan, chiến sĩ Bộ đội Biên phòng Việt Nam lời chúc mừng năm mới tốt đẹp nhất.

Những năm gần đây, Trung Quốc, Việt Nam và các quốc gia Chủ nghĩa xã hội khác đã tìm ra con đường hiện đại hóa phù hợp với tình hình của từng nước, sự nghiệp xây dựng và đổi mới của Chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc, Chủ nghĩa xã hội Việt Nam đều đạt được những thành tựu mới. Quan hệ hai nước dưới sự dẫn dắt của phương châm “16 chữ” và tinh thần “4 tốt”, tình hữu nghị truyền thống không ngừng được củng cố, trao đổi chiến lược ngày càng được tăng cường và sự tin cậy chính trị cũng ngày càng đi vào chiều sâu.

Từ sau Đại hội Đảng lần thứ XX của Trung Quốc, Tổng Bí thư Tập Cận Bình và Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã gặp gỡ nhau, đạt được một loạt những nhận thức chung quan trọng, chỉ rõ đường hướng để phát triển hơn nữa quan hệ Trung - Việt.

Tôi rất vui được duy trì trao đổi thư tín với đồng chí, để thăm hỏi lẫn nhau, truyền đi tình hữu nghị, duy trì trao đổi chặt chẽ, trao đổi ý kiến về hợp tác giữa Bộ đội Biên phòng Chiến khu miền Nam và Bộ đội Biên phòng phía Việt Nam, cùng nhau giữ gìn hòa bình, an ninh và trật tự ở khu vực biên giới Trung - Việt. Tôi rất mong được cùng đồng chí tiếp tục quán triệt các nhận thức chung đã đạt được giữa lãnh đạo hai Đảng, hai nước và hai Quân đội, cũng như các Hiệp định, Thỏa thuận về biên phòng có liên quan, làm sâu sắc hơn nữa giao lưu biên phòng, hợp tác trong quản lý biên giới, duy trì hòa bình, an ninh, ổn định ở khu vực biên giới, góp phần vào đại cục quan hệ hai nước Trung - Việt.

Xin chúc đồng chí và gia đình Xuân năm mới hạnh phúc và thành công!

Tư lệnh Chiến khu miền Nam Quân Giải phóng nhân dân Trung Quốc Vương Tú Bân