Vai diễn thành công nhất của Lưu Thi Thi khiến IU cũng lép vế
Nhưng đây cũng là vai diễn khiến Lưu Thi Thi không thể vượt qua được.
Phim mới của Lưu Thi Thi - Hoài Thủy Trúc Đình được kỳ vọng sẽ thành công đưa cô trở lại ánh hào quang năm xưa. Thế nhưng, trái ngược kỳ vọng, phim lại thất bại thảm hại, không chỉ vì kịch bản nhàm chán mà ngay cả diễn xuất của Lưu Thi Thi cũng gây thất vọng nặng nề.
Nữ diễn viên bị chê vì gương mặt thiếu cảm xúc, đôi mắt lờ đờ vô hồn cùng dáng đi cứng nhắc. Nhìn Lưu Thi Thi hiện tại, không ít khán giả phải thốt lên rằng: “Đây thật sự là Nhược Hy năm nào sao?” Quả thật, nếu so với thời điểm đóng Bộ Bộ Kinh Tâm cách đây 14 năm, Lưu Thi Thi như biến thành một người hoàn toàn khác.

Lưu Thi Thi gây thất vọng trong phim mới. (Ảnh: Weibo)
Đối với Lưu Thi Thi thì vai Nhược Hy trong Bộ Bộ Kinh Tâm là một may mắn lớn. Ban đầu, đạo diễn Lý Quốc Lập nhắm đến Giang Nhất Yến cho vai nữ chính bởi ông cảm thấy khí chất của cô rất phù hợp với hình ảnh Nhược Hy trong nguyên tác. Đạo diễn thậm chí còn đích thân đưa kịch bản đến để mời Giang Nhất Yến tham gia, đoàn phim lại càng kiên trì hơn khi gửi cả bức thư dài hơn 10.000 chữ để thuyết phục nhưng không thành công. Trong lúc loay hoay tìm nữ chính thay thế, đoàn phim bất ngờ để mắt đến Lưu Thi Thi – người ban đầu vốn được phân cho vai phụ Lục Vu.
Việc đột ngột được “nâng cấp” lên vai chính là một may mắn lớn và Lưu Thi Thi đã nắm bắt cơ hội đó bằng tất cả sự nghiêm túc và tâm huyết. Cô đọc kỹ nguyên tác, tìm hiểu kỹ càng tâm lý nhân vật và phân tích từng giai đoạn phát triển cảm xúc của Nhược Hy. Và những nỗ lực ấy đã được đền đáp xứng đáng.

Có lẽ chính Lưu Thi Thi cũng không ngờ mình lại có được vai Nhược Hy. (Ảnh: Duitang)
Lưu Thi Thi thể hiện xuất sắc hình ảnh một Trương Hiểu xuyên không về quá khứ, sống trong thân phận Nhược Hy – một cô gái hiện đại mang lý trí và cảm xúc đối đầu với lễ giáo phong kiến. Diễn xuất tự nhiên, ánh mắt giàu cảm xúc cùng khả năng kiểm soát cảm xúc tinh tế của Lưu Thi Thi khiến khán giả như bị hút vào hành trình đầy bi kịch của nhân vật. Từ sự tươi sáng ban đầu đến sự trầm lặng, đau khổ về sau, mọi chuyển biến đều hợp lý, mượt mà và đầy ấn tượng.
Vai diễn Nhược Hy không chỉ giúp Lưu Thi Thi trở thành sao hạng A mà còn mở ra giai đoạn rực rỡ nhất trong sự nghiệp của cô. Người đẹp 8x vinh dự trở thành Nữ thần Kim Ưng và còn được đề cử hạng mục Nữ chính xuất sắc nhất. Cái tên Lưu Thi Thi gắn liền với Nhược Hy, trở thành một tượng đài khó có thể thay thế trong lòng khán giả yêu phim Hoa ngữ.
Nhược Hy và Bộ Bộ Kinh Tâm đưa Lưu Thi Thi lên đỉnh cao sự nghiệp. (Ảnh: Duitang)
Thành công của Bộ Bộ Kinh Tâm lớn đến mức Hàn Quốc đã mua bản quyền làm lại với tên Người Tình Ánh Trăng, giao vai nữ chính cho IU nhưng gây ra nhiều tranh cãi. Trong nhiều tập phim, IU thường xuyên trợn mắt, diễn quá lố, biểu cảm cường điệu khiến người xem ngán ngẩm. Khán giả chủ yếu nhớ đến bộ phim nhờ diễn xuất xuất sắc của nam chính Lee Jun Ki, còn IU thì mang danh “bình hoa di động”, thậm chí từng bị đem ra so sánh với Lưu Thi Thi và đã “lép vế hoàn toàn”.
Phải đến vài năm sau, nhờ các tác phẩm như Ông Chú Của Tôi hay Khách Sạn Ánh Trăng, IU mới dần được công nhận năng lực. Thế nhưng, nếu xét riêng vai diễn trong Người Tình Ánh Trăng, cô vẫn không thể vượt qua được cái bóng quá lớn mà Lưu Thi Thi đã tạo ra với Nhược Hy.

IU – “Nhược Hy bản Hàn” khó so sánh được với Lưu Thi Thi. (Ảnh: X)
Đúng là Nhược Hy đã đem đến vinh quang và khiến Lưu Thi Thi lấn át IU nhưng vai diễn cũng trở thành gánh nặng cho cô. Sau Bộ Bộ Kinh Tâm, bà xã Ngô Kỳ Long không thể vượt qua được đỉnh cao đó, những vai diễn tiếp theo của cô thường na ná về khí chất lẫn cách thể hiện. Càng về sau, khán giả càng cảm thấy Lưu Thi Thi đánh mất sự tự nhiên từng có, mất đi sự thăng hoa trong cảm xúc và quan trọng nhất là mất đi khả năng hóa thân vào nhân vật như khi đóng Nhược Hy. Thật đáng tiếc cho một thời huy hoàng của Lưu Thi Thi.