Gian hàng văn hóa Việt góp mặt tại Tuần Văn hóa Sách Trung Quốc - ASEAN

Nhân kỷ niệm 75 năm thiết lập quan hệ ngoại giao hai nước Việt Nam - Trung Quốc, Công ty CP Văn hóa Chi (CHIBOOKS) đã tham dự Tuần Văn hóa Sách Trung Quốc - ASEAN 2025, diễn ra từ ngày 3 đến 6-7 tại Nam Ninh, Quảng Tây - Trung Quốc.

Góp mặt tại Tuần Văn hóa Sách Trung Quốc - ASEAN 2025, CHIBOOK trưng bày gian hàng văn hóa Việt với sách, đồ thủ công mỹ nghệ, ẩm thực, nghệ thuật, áo dài truyền thống Việt Nam... Dịch giả Nguyễn Lệ Chi - Giám đốc CHIBOOKS, Phó Chủ tịch Hội đồng Văn học dịch Hội Nhà văn TP HCM; nhà văn Trịnh Bích Ngân, Chủ tịch Hội Nhà văn TP HCM; tác giả Đỗ Quang Tuấn Hoàng… và tập thể CHIBOOK đã tham dự sự kiện này. Tổng lãnh sự Việt Nam tại Nam Ninh Nguyễn Thị Hường, tham tán Phạm Duy Bình cũng đã đến thăm gian hàng và khích lệ, động viên tập thể CHIBOOKS.

Gian hàng về văn hóa Việt tại Tuần Văn hóa Sách Trung Quốc - ASEAN 2025. Ảnh: CHIBOOKS

Dịch giả Nguyễn Lệ Chi đã tham gia tọa đàm "Giáo dục xuất ngoại - hợp tác cùng có lợi", đối thoại với các hiệu trưởng, hiệu phó đại diện 4 trường đại học, cao đẳng lớn tại tỉnh Quảng Tây. CHIBOOKS và đại diện các trường đã đạt được một số thỏa thuận trong việc hợp tác thực hiện giáo trình về nhiều lĩnh vực như quản trị du lịch, quản trị thương mại, xuất nhập khẩu hải quan, vận hành kho thông minh, chế biến rác thải...

Trong khuôn khổ Tuần Văn hóa Sách Trung Quốc - ASEAN 2025, giáo trình song ngữ "Ngôn ngữ trong thể thao Việt - Hán", do CHIBOOK và NXB Giáo dục Quảng Tây hợp tác xuất bản, cũng chính thức ra mắt. Sách sẽ được đưa vào giảng dạy tại các trường thể thao Việt Nam và Trung Quốc. Đây cũng là cuốn sách hợp tác đầu tiên in song ngữ Việt - Trung trong lĩnh vực thể thao của ngành xuất bản hai nước.

Ngoài ra, tác giả Đỗ Quang Tuấn Hoàng đã có buổi chia sẻ về văn hóa trà Việt; giới thiệu cuốn sách "Ngàn năm trà Việt" do CHIBOOKS và NXB Lao động xuất bản. Nhà văn Trịnh Bích Ngân có buổi chia sẻ về thơ văn Việt Nam với độc giả Trung Quốc.

Đoàn Việt Nam cũng đã làm việc với Hội Nhà văn tỉnh Quảng Tây, đặt ra vấn đề thúc đẩy giao lưu văn học giữa TP HCM với tỉnh Quảng Tây và TP Nam Ninh.

T.Trang